-
1 помещение для испытаний
Russian-german polytechnic dictionary > помещение для испытаний
-
2 испытательный полигон
Prüffeld n, Forschungsgelände n, Prüfpolygon nРусско-немецкий автомобильный словарь > испытательный полигон
-
3 испытательная лаборатория
Prüffeld, Prüfraum, PrüfstelleRussian-german polytechnic dictionary > испытательная лаборатория
-
4 испытательная станция
Prüffeld, VersuchsfeldRussian-german polytechnic dictionary > испытательная станция
-
5 испытательный стол
Prüffeld, Prüftisch -
6 полигон
n1) gener. Schießplatz, Mülldeponie, Truppenübungsplatz, Versuchsgelände2) comput. Polygon (в компьютерной графике)3) geol. Vieleck4) Av. Gelände, (ракетный) Schießplatz, (ракетный) Schießstellung5) navy. Übungsgebiet6) milit. Gefechtsübungsplatz, Übungsgelände, Übungsplatz, (испытательный) Waffenerprobungszentrum7) eng. Polygon, Polygonzug, Testgelände, Versuchsfeld8) auto. (испытательный) Prüffeld9) artil. Abschußstelle10) geogr. Fläche (геоинформационные системы - ГИС)11) mining. Untersuchungplatz, Vieleckzug12) radio. Prüffeld13) nav. Schießgebiet, Versuchsstelle -
7 КИС
abbr1) comput. Prüffeld, Testzentrum, контрольно-испытательная станция2) milit. контрольно-измерительная станция3) IT. Prüfstation -
8 доска для испытаний
nradio. Prüffeld -
9 испытательная лаборатория
adj1) geol. Prüflabor2) milit. Testbank3) eng. Prüffeld, Prüfraum, Prüfstelle, Testlabor4) construct. Versuchanstalt, Versuchsanstalt5) auto. Versuchslaboratorium6) road.wrk. Prüfstand7) electr. Versuchsfeld8) leath. Prüfdienststelle9) shipb. Prüfanstatt10) cinema.equip. PrüffeldbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательная лаборатория
-
10 испытательная станция
adj1) Av. Erprobungsabteilung2) eng. Versuchssaal3) construct. Prüfstation4) econ. Prüfstelle5) auto. Untersuchungshalle, Versuchshalle6) road.wrk. Versuchsraum7) polygr. Abnahmestation (машиностроительного предприятия)8) electr. Prüfraum, Versuchsfeld, Versuchslokal, Versuchsstation, Prüffeld9) food.ind. Untersuchungsstation10) nav. VersuchsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательная станция
-
11 испытательное поле
-
12 испытательное поле для тракторов
adjauto. Schlepper-PrüffeldУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное поле для тракторов
-
13 испытательный полигон
adj1) gener. Erprobungsgelände2) Av. Erprobungsstelle, Versuchsstation3) milit. Versuchsplatz, Versuchsstelle4) eng. Probefahrbahn, Prüfgelände5) railw. Versuchsanlage6) auto. Forschungsgelände, Prüfpolygon7) artil. Waffenprüfstelle8) road.wrk. Prüfraum, Prüfstand9) electr. Versuchsfeld10) aerodyn. Erprobungsplatz, Prüffeld, Prüfstelle, Testgelände, Versuchsgelände, VersuchsstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательный полигон
-
14 испытательный стенд
adj1) gener. Prüfstand, Versuchsstand2) Av. Bremsstand (для двигателей), Prüfanlage, Versuchsanlage, Versuchsaufbau, Versuchseinrichtung, Versuchsgerät3) milit. Testanlage, Testbank, Teststand4) construct. Prüfmaschine, Prüftisch, Prüfungstisch5) auto. Probestand, Probierstand, Überprüfungsstand6) artil. Anlageprüfstand7) radio. Apparateprüfgerät, Prüfschrank8) electr. Probebank, Prüffeld, Prüfplatz, Prüfpult9) oil. Testbett10) aerodyn. Bodenprüfgerät, Meßgerüst, Prüfbock, Prüfeinrichtung, Prüfgestell, Prüfstandbock -
15 испытательный стол
-
16 испытательный участок
adj1) gener. Prüfstrecke2) eng. Versuchsstrecke3) railw. Probestrecke (железной дороги)4) auto. Versuchsgelände5) electr. PrüffeldУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательный участок
-
17 контрольная станция
-
18 контрольно-испытательная станция
adj1) comput. Prüffeld, Prüfstation, Testzentrum2) eng. Versuchshalle3) auto. Untersuchungshalle (автомобилей)Универсальный русско-немецкий словарь > контрольно-испытательная станция
-
19 контрольное поле
-
20 помещение для испытаний
Универсальный русско-немецкий словарь > помещение для испытаний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prüffeld — Als Prüffeld wird in der Industrie ein Ort wie eine Halle, ein Labor oder auch eine Abteilung bezeichnet, in der industriell hergestellte Artikel vor der Auslieferung oder für konstruktive Untersuchungen nach den dafür bestimmten Vorgaben geprüft … Deutsch Wikipedia
Prüffeld — bandymo skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test panel vok. Prüffeld, n rus. испытательная панель, f pranc. panneau d essai, m … Automatikos terminų žodynas
Prüffeld — bandymo aikštelė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Teritorija su įrenginiais ir bandymo priemonėmis, kurioje sudarytos bandomojo objekto tariamos eksploatavimo sąlygos. atitikmenys: angl. proof ground; proving ground vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Prüffeld — bandymų stendas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test bed; test desk; test stand vok. Prüffeld, n; Prüfstand, m; Probestand, m rus. испытательный стенд, m; стенд для испытаний, m pranc. banc d’essai, m; banc d’épreuve, m … Fizikos terminų žodynas
Prüffeld — Prüf|feld 〈n. 12〉 Anlage, in der Bauteile u. fertige Geräte unter Bedingungen gemessen u. geprüft werden, die den im Gebrauch vorkommenden entsprechen * * * Prüf|feld, das (Technik): Einrichtung mit mehreren Prüfständen zum ↑ Prüfen (1 a). * * *… … Universal-Lexikon
Prüffeld — Prüfungskomplex, der aus Teil Prüfungsobjekten besteht. P. entstehen durch Aufteilung des Prüfungsstoffes in einzelne Prüfungsgebiete und dienen der Strukturierung einer ⇡ Prüfung. Abgrenzungskriterien sind z.B. sachlicher Zusammenhang von… … Lexikon der Economics
Prüffeld — Prüf|feld … Die deutsche Rechtschreibung
FH JOANNEUM — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt FH Joanneum Gründung 1995 Trägerschaft privat Ort … Deutsch Wikipedia
FH Joanneum — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt FH Joanneum Gründung 1995 Trägerschaft privat Ort … Deutsch Wikipedia
Fachhochschule Joanneum — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt FH Joanneum Gründung 1995 Trägerschaft privat Ort … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 52 — Bayerische EP 5 DRG Baureihe E 52 DB Baureihe 152 Nummerierung: EP 5 21 501–535 DRG E 52 01–35 DB 152 001–035 Anzahl: 35 Hersteller: WASSEG, Maffei Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
