-
1 Prägegesenk
Prägegesenk n тех. штамп -
2 Prägegesenk
n тех. -
3 Prägegesenk
nчеканочный [калибровочный] штамп -
4 Prägegesenk
сущ.тех. калибровочный штамп, чеканочный штамп, штамп -
5 Prägegesenk
n калибровочный штамп м.; чеканочный штамп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prägegesenk
-
6 калибровочный штамп
adj1) eng. Prägegesenk, Prägestanze2) weld. Fertiggesenk, Fertigschlagwerkzeug, Kalibriergesenk, Nachschlagstanze, Prägewerkzeug -
7 чеканочный штамп
-
8 штамп
n1) gener. Aufdruck (название учреждения, фирмы на бланке), Aufdruck (название фирмы, учреждения на бланке), Druckstempel, Stempel2) milit. Stampiglie3) eng. Druckform, Matrize, Mönch, Preßwerkzeug, Prägegesenk, Schriftfeld (на чертеже), Werkzeug, (ковочный) Gesenk, Stanze (для листовой штамповки), Preßstempel, Stampfe4) construct. Gesenk, Stanzwerkzeug5) law. Dienstsiegel, Firmenstempel, Siegel, Stampiglief, Stampille6) ling. (речевой) Klischeewort7) mining. Prägewerkzeug8) road.wrk. Gegenplatte (для вдавливания), Lastplatte9) polygr. Presswerkzeug, Prägedruckplatte10) silic. Preßstempel (пресса), Preßwerkzeug (пресса), Prägestempel (пресса)11) weld. Nietstempel, Umformwerkzeug, Werkzeugn12) patents. Aufdruck (на бланке фирмы)13) shipb. Pressform, Pressstempel, Stoßstempel, Stempelbild -
9 чеканочный штамп
Hohlprägewerkzeug метал., Prägegesenk, Prägestanze -
10 калибровочный штамп
калибровочный штамп м. Fertiggesenk n; Prägegesenk n; Prägestanze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > калибровочный штамп
-
11 чеканочный штамп
чеканочный штамп м. Prägegesenk n; Prägestanze f; Prägewerkzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чеканочный штамп
-
12 Gesenk
n гезенк м. горн.; ковочный штамп м.; штамп м. для объёмной штамповкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gesenk
-
13 Präge