-
1 Pompejus
Pompējus, a, umПомпеи, римск. nomen; наиболее известны1) Q. Р., в качестве консула в 141 г. и проконсула в 140 г. до н. э. безуспешно вёл войну против Вириата в Нуманции C2) Q. P. Rufus, народный трибун в 100 г. до н. э.; в 88 г. (вместе с Суллой) — консул; по приказанию Помпея Страбона убит солдатами C3) Q. P. Bithynicus, друг Цицерона; в 75 г. до н. э. сделал Вифинию римск. провинцией; в 48 г. до н. э. погиб в Египте вместе с Помпеем Великим C4) Cn. P. Strabo, претор в 94 г. до н. э., консул в 89 г., военачальник в Со- юзнической войне C, VP, Fl5) Cn. Р. Magnus, сын предыдущего, род. в 106 г. до н. э., победитель пиратов и Митридата; в 60 г. до н. э. заключил первый триумвират с Цезарем и Крассом, но в 49 г. разошелся с Цезарем, а в 48 г. был разбит им в битве при Фарсале и убит во время бегства в Египет (его сыновья Гней и Секст продолжали борьбу против Цезаря; Гней потерпел в 45 г. до н. э. поражение при Мунде и был убит во время бегства, а Секст погиб в 35 г. до н. э. в Милете) C, Cs etc. -
2 Pompejus
, i mПомпей, римский nomen; Gnaeus P. Magnus Гней П. Великий, полководец и политический деятель, член 1-ого триумвирата (вместе с Цезарем и Крассом) (106 – 48 до н.э.) -
3 consequor
cōn-sequor, secūtus (sequūtus) sum, sequī depon.c. aliquem vestigiis C — идти за кем-л. по пятамc. aliquem usque ad fores Pl — последовать за кем-л. до дверей2) следовать во времени, наступатьbas prosperas res consecuta est subita commutatio Nep — за этим успехом внезапно последовала перемена3) проистекать, быть следствием4) следовать, придерживаться ( mediam viam L); подражать, следовать примеру (c. aliquem C)5) преследовать (hostes QC; copias Helvetiorum Cs; aliquem fugientem L)c. voluptates C — гнаться за наслаждениями6) нагонять, догонять (aliquem in itinere Pompejus ap. C); сравняться, догнать (aliquem aliqua re C, Nep); наверстать (quae praeterita erant superioribus diebus Col); выпадать на долю, настигать ( aliquem mors consecuta est Ter)summa felicitas Fabium consequitur Hirt — Фабию чрезвычайно везёт7)а) достигать, добиваться ( potentiam C)per quae si consĕqui potuimus, ut vita prorogetur... CC — если этим путём нам удастся продлить жизнь (больного)..б) добывать ( gloriam in rebus bellicis O)! стяжать (amplissimum nomen, laudem egregiam C); обрести ( dominationem Nep)usus, quem consecuti sumus C — приобретённый нами опытc. malignitatis famam PJ — приобрести репутацию злого человекав) выработать, развить ( eloquentiam C); одержать ( gloriosam victoriam C)ex aliquā re largiter c. bAfr — извлечь большую пользу из чего-л.8) выразить ( aliquid verbis C)9) понять, постичь, охватить ( aliquid memoriā C)aliquid conjectura c. Cs ар C — догадаться о чём-л -
4 imperator
imperātor, ōris m. [ impero ]1) повелитель, властелин (vitae Sl; gentium C); хозяин, глава (i. familiae Pl); директор, руководитель, начальник (i. histricus Pt)2) полководец, главнокомандующий C, Cs etc.3) победитель ( почетный титул военачальника) (Pompejus eo proelio i. est appellatus Cs)4) поздн. император Su, PJ etc. -
5 magnus
a, um (compar. mājor, us, superl. maxĭmus, a, um — арх. maxumus)1) большой, крупный (insula C; epistula C; mare Sl; oppĭdum Cs; magna negotia magnis adjutoribus egent VP; ascendĕre a minoribus ad majora C); просторный, обширный ( domus C); высокий (quercus Enn; acervus C, V; mons Ctl); рослый, высокого роста, крупного телосложения (homo LM; animal PM); значительный, многочисленный (numerus C, Cs; pecunia C, Nep, L; classis Nep; populus V, PJ); длинный (iter C; capillus, barba C)reficere in majus PJ — увеличивать, расширять2) разлившийся, выступивший из берегов или бурный (mare Lcr, Sl; flumen V, Sen; aquae L)3) сильный, резкий, мощный (ventus Pl; imber, incendium C); жестокий ( dolor Cs); бурный ( gaudium Sl); громкий (clamor, vox C; fletus Cs)5) широкий, оживлённый ( mercatura C)6) разительный, решительный ( argumentum C); настоятельный, настойчивый (preces C etc.); важный, внушительный, серьёзный (causa, judicium, testimonium C; maxima rei publicae tempora C)maximae cuique fortunae minime credendum est L — чем больше преуспеяние, тем меньше следует ему доверятьсяmagna curare, parva neglegere C — заниматься серьёзными делами, мелкими же пренебрегать7) усиленный, усердный ( studium Cs)8) долгий, продолжительный (mensis V; tempus Just, Pt)annus m. C, T — великий (мировой) год (около 13 000 лет) или St, Lcn весьма плодородный, обильный год9) старыйmagno natu Nep etc. — в преклонных годах, престарелыйmajor patria QC — исконное отечество, старшая родина, т. е. метрополия (напр., Финикия для карфагенян)majores natu C etc. — люди старшего возраста, старики или L сенаторы12) возвышенный, благородный (animus, spectaculum C)13) гордый, надменный, хвастливый ( lingua H)magna loqui Tib, O — хвастаться14) дорогостоящий, дорогой (pretium C, Ph etc.)magni (magno) aestimare (facere) C etc. — высоко ценить, дорожитьmagni esse Nep — высоко цениться или много значить ( apud aliquem C) -
6 placeo
cuī, citum, ēre1) нравиться (alicui C etc.); иметь успех, цениться (p. in tragoediis C; fabula placet Ter)p. sibi C, O, J, Sen, Pt — быть довольным собой, много мнить о себе, но тж. Pt много позволять себеvictrix causa diis placuit, sed victa Catoni Lcn — боги были на стороне победителей, Катон же — на стороне побеждённыхplacitus amor V — сердечное влечение, пламенная любовь2) impers.placet, bene facitis Pl — согласен, вы правыsi placet C — если (вам, тебе) угодноplacitum est, ut reverteretur Pompejus C — постановили, чтобы Помпей вернулсяminons pallium addicere placuit Pt — было решено продать плащ подешевле3) impers. placet кажется, представляется, существует мнениеplacet Carneădi, duo esse genera visorum C — Карнеад полагает (того мнения), что существует два рода явлений -
7 Pompeius
Pompēius, a, um = Pompejus -
8 Pompejanus
Pompējānus, a, um C, Cs etc. adj. к Pompeji и Pompejus -
9 Trogus
Трог Помпеи, римск. историк эпохи Августа, сочинение которого было издано в сокращении Юстином Just, Vop -
10 Truentinus
-
11 uterque
uter-que, utra-que, utrum-que (gen. ĭusque, в поэзии тж. ĭusque)каждый из обоих, и тот и другой, оба (aut Caesar, aut Pompejus, aut u. C; редко pl.: utrique imperatores Pl)u. nostrum C — мы оба (мы с тобой)u. parens O — отец и матьutraque lingua C, H, PM — оба языка (греческий и латинский)in utramque partem C — с обеих сторон, в обоих направлениях или за и против (disserere C; disputatio Cs)u. utrique exercitus erat in conspectu Cs — обе армии стояли лицом друг к другуutrique C, Sl etc. — и те и другие
См. также в других словарях:
Pompējus — Pompējus, römisches plebejisches Geschlecht, das erst seit dem 2. Jahrh. v. Chr. genannt wird. Es teilt sich in zwei Zweige, von denen der eine den Beinamen Rufus, der andre seit dem Triumvir P. (s. Pompejus 3) den Beinamen Magnus führt. Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pompējus — Pompējus, Name der Glieder eines berühmter römischen plebejischen Geschlechts, mit den Familien der Festus, Labeo, Longinus, Nepos, Rufus, Strabo etc. 1) Quintus Pomp. Rufus, wurde 141 v. Chr. Consul, erhielt dann das diesseitige Spanien u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Pompejus — Pompējus, Gnäus P. Magnus, röm. Staatsmann, geb. 106 v.Chr., bekämpfte 71 den Sertorius in Spanien, beendete den Sklavenkrieg, 70 Konsul, besiegte 67 die Seeräuber, 63 den Mithridates, schloß 60 mit Cäsar und Crassus das erste Triumvirat,… … Kleines Konversations-Lexikon
Pompejus — Pompejus, Name eines röm. plebejischen Geschlechts. Cnejus P. Strabo zeichnete sich als Feldherr im Kriege gegen die Bundesgenossen aus, focht dann auf Sullas Seite gegen die Partei des Marius, wurde 87 v. Chr. durch den Blitz getödtet. Sein Sohn … Herders Conversations-Lexikon
POMPEJUS — tribunus militum, detectâ coniuratione Pisonianâ, exutus tribunatu, quasi Principem non quidem odisset, sed tamen existimaretur, Tacit. l. 15. Annal. c. 71 … Hofmann J. Lexicon universale
Pompejus — Büste des Pompeius in Kopenhagen Gnaeus Pompeius Magnus (dt. auch Pompejus; * 29. September 106 v. Chr.; † 28. September 48 v. Chr. bei Pelusium) war ein römischer Politiker und Feldherr, bekannt als Gegenspieler Gaius Iulius Caesars. Er galt bis … Deutsch Wikipedia
POMPEJUS (Cn.) — I. Cn. POMPEJUS filius Pompeii M. iuvenis incredibili vigore et militari penitus ingeniô, ingenti comparatô exercitu, paternis amicis undique auxilia ei summittentibus, praeliô ad Mundam, prope Ronda Vieia hodie, in regno Granatae, Caesarem co… … Hofmann J. Lexicon universale
Pompejus, B. (5) — 5B. Pompejus (Popo) (23. Oct.), ein Priester, welcher im Bisthum Lüttich verehrt wird. Er war Sacellan der heil. Oda und genießt unvordenkliche Verehrung. S. S. Oda2 … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Pompejus, S. (1) — 1S. Pompejus (5. April), ein bei den Griechen verehrter Martyrer. Als man ihn durch das Schwert tödtete, floß Milch aus der Wunde. (A. H. L.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Pompejus, S. (2) — 2S. Pompejus (10. April), ein Martyrer in Afrika. S. S. Terentius … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Pompejus, S. (3) — 3S. Pompejus (7. Juli), ein Martyrer zu Durazzo in Albanien. S. S. Peregrinus16. (II. 457.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon