-
1 Podest
-
2 Podest
-
3 Podest
1) Treppenabsatz ле́стничная площа́дка2) kleines Podium помо́ст. Rednerbühne трибу́на. das Podest besteigen всходи́ть взойти́ на помо́ст [поднима́ться подня́ться на трибу́ну] -
4 Podest
-
5 Podest
сущ.1) общ. подставка, лестничная площадка, цоколь, трибуна (ораторская)2) тех. платформа3) дор. возвышение платформа, помост4) электр. площадка (напр. для мачтовых трансформаторов)5) свар. платформа (напр., станка)6) дер. погрузочная площадка -
6 Podest
-
7 Podest
n и реже m <-(e)s, -e>1) (невысокая) площадка, платформа2) диал лестничная площадка3) спорт сокр от Siegerpodest пьедестал почёта -
8 Podest
n лестничная площадка ж.; платформа ж.; площадка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Podest
-
9 Podest
Podést n, m -es, -eле́стничная площа́дка -
10 auf ein Podest heben
сущ.общ. (jdn.) возводить на пьедесталУниверсальный немецко-русский словарь > auf ein Podest heben
-
11 das Podest knapp verpassen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Podest knapp verpassen
-
12 Pedest
см. Podest -
13 Gewese
n -s, = важничанье, церемонность, манерность. Sie konnte sein albernes Gewese nicht mehr ertragen [ausstehen].Viele mieden ihn wegen seines abstoßenden [frechen, mürrischen] Geweses, ein Gewese von etw. machen поднимать шумиху из-за чего-л.разводить церемонии. Mach nicht solch ein Gewese davon! Er hat kein großes Gewese gemacht und sich sofort bereit erklärt, die Aufgabe zu übernehmen.Macht nicht so viel Gewese um mich. Ich bin keine Heldin. Ich will nicht aufs Podest gehoben werden.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gewese
-
14 Pedest
-
15 Podium
-
16 Treppenabsatz
Treppenabsatz m podest
См. также в других словарях:
podest — PODÉST s. v. odihnă, palier. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime podést s. n., pl. podéste Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PODÉST s. n. platformă orizontală amenajată pe parcursul unei scări pentru odihnă… … Dicționar Român
podest — pòdest m DEFINICIJA 1. na izmjeni krakova stubišta proširen, ponekad uređen prostor za počivanje i okretanje; odmorište 2. podij 3. čvrst kameni (metalni itd.) temelj na kojem stoji spomenik i sl.; postament ETIMOLOGIJA njem. Podest ≃ lat. podium … Hrvatski jezični portal
podest — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. podesteście {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pozioma płaszczyzna w miejscu zmiany kierunku schodów; półpiętro : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stanąć na podeście. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Podest — Podest, der Ruheplatz auf einer Treppe … Pierer's Universal-Lexikon
Podést — (auch Pedest), der als Ruheplatz zwischen zwei oder mehrere Treppenarme einer geraden oder gebrochenen Treppe eingeschaltete Absatz; s. Treppe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Podest — Podest, s. Treppe … Lexikon der gesamten Technik
Podést — Podést, Pedest (lat.), Absatz auf einer Treppe, gewöhnlich an der Wendung der Treppe angebracht … Kleines Konversations-Lexikon
Podest — Sn Podium … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Podest — »‹Treppen›absatz, Stufe; Podium«: Die Herkunft des seit dem 19. Jh. gebräuchlichen Fremdworts ist unklar. Vielleicht geht es auf eine Kreuzung von lat. podium »Erhöhung« (vgl. ↑ Podium) und lat. suggestum »Erhöhung, Tribüne« zurück … Das Herkunftswörterbuch
Podest — Podeste bei einer Siegerehrung Ein Podest ist eine Plattform, die dazu dient, eine Person oder einen Gegenstand gegenüber seiner Umgebung zu erheben. Inhaltsverzeichnis 1 Arch … Deutsch Wikipedia
Podéšt — Ludvík Podéšt (* 19. Dezember 1921 in Dubňany; † 27. Februar 1968 in Prag) war ein tschechischer Komponist. Podéšt studierte am Konservatorium von Brünn bei Jaroslav Kvapil. Von 1947 bis 1951 war er Mitarbeiter bei Radio Brünn, zwischen 1958 und… … Deutsch Wikipedia