-
1 Pfingstrose
Pfingstrose f пео́н (Paeonia L.), sie sieht aus wie eine Pfingstrose она́ как ма́ков цвет -
2 Pfingstrose
-
3 Pfingstrose
Pfingstrose f peonia, piwonia -
4 Pfingstrose
-
5 Pfingstrose
f <-, -n> бот пион -
6 Pfingstrose
пио́н -
7 Pfingstrose
Pfíngstrose f =, -nпио́н (Paeonia L.) -
8 Pfingstrose
fпеон, Paeonia -
9 Pfingstrose
fСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Pfingstrose
-
10 sie sieht aus wie eine Pfingstrose
мест.общ. она как маков цветУниверсальный немецко-русский словарь > sie sieht aus wie eine Pfingstrose
-
11 echte Pfingstrose
fпион аптечный (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > echte Pfingstrose
-
12 großblumige Pfingstrose
fпион аптечный (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > großblumige Pfingstrose
-
13 halbstrauchige Pfingstrose
fпион полукустарниковый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > halbstrauchige Pfingstrose
-
14 Strauch-Pfingstrose
fпион полукустарниковый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Strauch-Pfingstrose
-
15 baumartige Pfingstrose
fпион полукустарниковый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > baumartige Pfingstrose
-
16 Pfingstblume
fсм. Pfingstrose -
17 пион
мPäonie f, Pfingstrose f -
18 пион
пион м Päoni|e f c, Pfingstrose f c -
19 Pfingstblume
Pfingstblume f см. Pfingstrose
См. также в других словарях:
Pfingstrose — Pfingstrose, s. Paeonia … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pfingstrose — Pfingstrose, s. Päonie … Kleines Konversations-Lexikon
Pfingstrose — ↑Päonie … Das große Fremdwörterbuch
Pfingstrose — Gemeine Pfingstrose oder Bauern Pfingstrose Blüten einer gefüllten Sorte der Garten Pfingstrose (Paeonia officinalis) Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
Pfingstrose — Pfịngst|ro|se 〈f. 19; Bot.〉 zu den Pfingstrosengewächsen (Paeoniaceae) gehörendes, staudiges od. strauchiges Hahnenfußgewächs mit großen, duftenden Blüten: Paeonia; Sy Pfingstblume, Päonie * * * Pfịngst|ro|se, die [die Pflanze blüht um… … Universal-Lexikon
Pfingstrose — Aussehen wie eine Pfingstrose: runde, rote Backen haben wie die Blüte der Päonie; vgl. französisch ›rouge comme une pivoine‹; ⇨ aussehen; ⇨ rot … Das Wörterbuch der Idiome
Pfingstrose — sibirinis bijūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bijūninių šeimos dekoratyvinis augalas (Paeonia anomala), paplitęs rytų Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Paeonia anomala angl. Ural peony vok. Pfingstrose rus. пеон марьин корень; пеон … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Pfingstrose — bijūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bijūninių (Paeoniaceae) šeimos augalų gentis (Paeonia). atitikmenys: lot. Paeonia angl. peony vok. Paeonie; Pfingstrose rus. пеон; пион lenk. piwonia … Dekoratyvinių augalų vardynas
Pfingstrose, die — Die Pfingstrose, plur. die n, S. Päonie … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Pfingstrose — Klatschrose, Päonie. * * * PfingstroseBauernrose,Gichtrose,Pfingstblume … Das Wörterbuch der Synonyme
Pfingstrose — Pfịngst·ro·se die; eine Pflanze mit großen weißen oder roten Blüten, die als Staude in Gärten wächst … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache