-
1 Pfandverkauf
Pfandverkauf m RECHT distress sale* * *m < Recht> distress sale* * *Pfandverkauf
sale of pledge, distress sale (selling) -
2 Pfandverkauf
Pfandverkauf m distress sale; sale of pledged goods; sale of distrained property -
3 Pfandverkauf
сущ.юр. продажа залога, продажа заложенного имущества -
4 Pfandverkauf
Pfand·ver·kaufm JUR distress selling, sale of pledged security -
5 Pfandverkauf
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pfandverkauf
-
6 Pfandverkauf
mdistress selling -
7 gesetzlich zugelassener Pfandverkauf
gesetzlich zugelassener Pfandverkauf m RECHT statutory foreclosure* * *m < Recht> statutory foreclosureBusiness german-english dictionary > gesetzlich zugelassener Pfandverkauf
-
8 durch Pfandverkauf verwerten
durch Pfandverkauf verwerten
to enforce the pledge by sellingBusiness german-english dictionary > durch Pfandverkauf verwerten
-
9 продажа залога
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > продажа залога
-
10 продажа заложенного имущества
Русско-немецкий юридический словарь > продажа заложенного имущества
-
11 Pfanduntergang
Pfanduntergang
extinguishment of a lien;
• Pfandurkunde letter of hypothecation, mortgage deed;
• Pfandverfall forfeiture of a bond;
• Pfandverfallsbeschluss foreclosure order (Br.);
• Pfandverfügung distress warrant;
• Pfandverkauf sale of pledge, distress sale (selling);
• durch Pfandverkauf verwerten to enforce the pledge by selling;
• Pfandverleiher pawnbroker, pawnee, pledgee;
• Pfandverschleppung removal of pledged property;
• Pfandverschreibung bill of sale, letter of hypothecation;
• verfallene Pfandverschreibung foreclosed mortgage;
• Pfandverschreibungsurkunde chattel mortgage;
• Pfandversteigerung auction of pledged property;
• Pfandverstrickung lösen to grant a replevin;
• Pfandvertrag mortgage deed, pignorative contract;
• Pfandverwahrung impoundage, sequestration;
• Pfandverwertung enforcement of a lien;
• Pfandverwertung vornehmen to enforce a lien upon s. one’s property;
• Pfandverwirkung forfeiture of a bond. -
12 продажа залога
nlaw. Pfandverkauf -
13 продажа заложенного имущества
nlaw. PfandverkaufУниверсальный русско-немецкий словарь > продажа заложенного имущества
-
14 realization of a pledge
-
15 distress sale
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > distress sale
-
16 statutory foreclosure
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > statutory foreclosure
См. также в других словарях:
Pfandverkauf — Pfạnd|ver|kauf, der (Rechtsspr.): (bei einer Zwangsvollstreckung) Verkauf eines gepfändeten Gegenstandes meist in einer öffentlichen Versteigerung … Universal-Lexikon
Pfandverkauf — Verwertung eines Pfandes (⇡ Pfandverwertung) im Wege des freihändigen Verkaufs durch bestimmte dazu befugte Personen. Gemäß BGB nur zulässig im Einverständnis des Eigentümers oder bei Pfändern, die einen Börsen oder Marktpreis haben (§§ 1221,… … Lexikon der Economics
Pfandrecht — Pfandrecht, im subjektiven Sinne das dingliche Recht an einer fremden beweglichen Sache, kraft dessen der Berechtigte wegen einer Forderung (an den Besteller des Pfandrechts oder einen Dritten) Befriedigung aus der Sache suchen darf; im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Auktion — Auktionator des Auktionshauses Christie’s Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist bei einem Verkauf eine besondere Art der Preisermittlung. Dabei werden von potenziellen Käufern oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der… … Deutsch Wikipedia
Auktionator — und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus bestimmt, welche… … Deutsch Wikipedia
Auktionen — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Auktionshaus — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Auktionsverfahren — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Englische Auktion — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Industrieversteigerung — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Internet-Auktion — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
