-
1 Pförtnerin
Pförtnerin f <Pförtnerin; Pförtnerinnen> vrátná f -
2 Pförtnerin
-
3 Pförtnerin
* * * -
4 Pförtnerin
-
5 Pförtnerin
Pförtnerin <-, -nen> fportierka f -
6 Pförtnerin
'pf,rtnərɪnf (m - Pförtner) -
7 Pförtnerin
сущ.общ. сторож у ворот, привратница -
8 Pförtnerin
Pfö́rtnerin f, - nen портиерка. -
9 Pförtnerin
-
10 Pförtnerin
вахтёр, привра́тница -
11 Pförtnerin
Pfö́rtnerin f =, -nenпривра́тница, сто́рож у воро́т -
12 Pförtnerin f
портиерка {ж} -
13 портиерка ж
Pförtnerin {f} -
14 ostiarius
ōstiārius, a, um (ostium), zur Tür gehörig, Tür-, I) adi.: ancilla, Türhüterin, Pförtnerin, Vulg. Ioann. 18, 17 u.a. Eccl. – II) subst.: a) ōstiārius, iī, m., der Türhüter, Pförtner, Varro, Sen. u.a.: dah. auch der Küster, Cod. Theod. 1, 3, 6 u.a. – b) ōstiāria, ae, f., die Türhüterin, Pförtnerin, Ambros. in Luc. 10. § 75. Vulg. 2. reg. 4, 5; Ioann. 18, 16. – c) ōstiārium, iī, n. (sc. tributum), die Abgabe von den Türen, die Türsteuer, Caes. b. c. 3, 32. 2.
-
15 Pförtner
'pf,rtnərm (f - Pförtnerin)portero/portera m/f, conserje m<-s, -; -nen> portero, -a Maskulin, Feminin -
16 ostiarius
ōstiārius, a, um (ostium), zur Tür gehörig, Tür-, I) adi.: ancilla, Türhüterin, Pförtnerin, Vulg. Ioann. 18, 17 u.a. Eccl. – II) subst.: a) ōstiārius, iī, m., der Türhüter, Pförtner, Varro, Sen. u.a.: dah. auch der Küster, Cod. Theod. 1, 3, 6 u.a. – b) ōstiāria, ae, f., die Türhüterin, Pförtnerin, Ambros. in Luc. 10. § 75. Vulg. 2. reg. 4, 5; Ioann. 18, 16. – c) ōstiārium, iī, n. (sc. tributum), die Abgabe von den Türen, die Türsteuer, Caes. b. c. 3, 32. 2.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ostiarius
-
17 tourière
tuʀjɛʀfPförtnerin/Kloster-Pförtnerin f -
18 ianitrix
-
19 posticiaria
postīciāria, ae, f. (posticia, sc. porta, s. postīcius), die Pförtnerin des Klosters, Caes. Arel. reg. ad virg. 23 u. 28.
-
20 Pforte
Pforte, porta. – Pförtner, ianĭtor; ianuae custos; a ianua (sc. puer); ostiarius. – Pförtnerin, ianitrix; a ianua; ancilla ostiaria u. bl. ostiaria. – Pförtnerwohnung, ostiarii cella.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pförtnerin — Pfört|ner [ pf̮œrtnɐ], der; s, , Pfört|ne|rin [ pf̮œrtnərɪn], die; , nen: Person, die den Eingang eines Gebäudes bewacht: sich beim Pförtner melden. * * * Pfọ̈rt|ne|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Pförtner (1). * * * Pfọ̈rt|ne|rin, die; , nen: w.… … Universal-Lexikon
Pförtnerin — ↑ Pförtner Concierge, Portier, Portiersfrau, Türsteher, Türsteherin; (scherzh.): Zerberus; (veraltet): Türhüter, Türhüterin … Das Wörterbuch der Synonyme
Pförtnerin — Pfọ̈rt|ne|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Pförtner — ↑ Pförtnerin Concierge, Portier, Portiersfrau, Türsteher, Türsteherin; (scherzh.): Zerberus; (veraltet): Türhüter, Türhüterin. * * * Pförtner,der:Portier;Türhüter·Torwächter(veraltet);Zerberus(scherzh);Concierge(schweiz);auch⇨Wächter… … Das Wörterbuch der Synonyme
Pförtnerloge — Pfọ̈rt|ner|lo|ge 〈[ ʒə] f. 19〉 Dienstraum des Pförtners * * * Pfọ̈rt|ner|lo|ge, die: Dienstraum des Pförtners, der Pförtnerin. * * * Pfọ̈rt|ner|lo|ge, die: Dienstraum des Pförtners, der Pförtnerin … Universal-Lexikon
Berlin Brandenburg International School — (BBIS) is an IB World School. The school was established 1990 in Potsdam, Germany, [ [http://www.welt.de/print welt/article312698/Wo selbst die Pfoertnerin englisch spricht.html Wo selbst die Pförtnerin englisch spricht] Die Welt online, 23… … Wikipedia
Antelme — Robert Antelme (* 1917 in Sartène (Korsika); † 26. Oktober 1990) war ein französischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur 4 Weblink // … Deutsch Wikipedia
Durieux — Tilla Durieux im Jahr 1905, fotografiert von Jacob Hilsdorf Tilla Durieux als Circe (Porträt von … Deutsch Wikipedia
Nora Barnacle — als junges Mädchen Nora Barnacle (* am 21. oder 22. März 1884 in Galway/Irland; † 10. April 1951 in Zürich) war die Lebensgefährtin und spätere Ehefrau des Schriftstellers James Joyce. Sie gilt als Vorbild der Molly Bloom … Deutsch Wikipedia
Nora Joyce — Nora Barnacle als junges Mädchen Nora Barnacle (* am 21. oder 22. März 1884 in Galway/Irland; † 10. April 1951 in Zürich) war die Lebensgefährtin und spätere Ehefrau des Schriftstellers James Joyce. Sie gilt als Vorbild der Molly Bloom[1] im … Deutsch Wikipedia
Robert Antelme — (* 1917 in Sartène (Korsika); † 26. Oktober 1990) war ein französischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Rezeption 3 Werke 4 … Deutsch Wikipedia