Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

Parus

  • 1 Blaumeise f [Parus caeruleus]

    син синигер {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Blaumeise f [Parus caeruleus]

  • 2 nun

    {nʌn}
    1. монахиня, калугерка
    2. зоол. син синигер (Parus caeruleus)
    3. зоол. вид патица (Mergus albellus)
    4. зоол. забулен гълъб (Columba livia cucullata)
    5. зоол. вид американски кълвач от рода Monasa
    * * *
    {n^n} n 1. монахиня, калугерка; 2. зоол. син синигер (Parus caeru
    * * *
    калугерка; монахиня;
    * * *
    1. зоол. вид американски кълвач от рода monasa 2. зоол. вид патица (mergus albellus) 3. зоол. забулен гълъб (columba livia cucullata) 4. зоол. син синигер (parus caeruleus) 5. монахиня, калугерка
    * * *
    nun[nʌn] n 1. монахиня, калугерка; 2. зоол. блатен синигер;
    un's cloth
    тънък вълнен плат;
    un's thread
    тънък бял конец;
    un's veiling
    тънък вълнен плат за рокля.

    English-Bulgarian dictionary > nun

  • 3 chickadee

    {'tJikadi:}
    1. вид американско синигерче (Parus, Penthestes)
    2. галено обръщение към жена
    * * *
    {'tJikadi:} n 1. вид американско синигерче (Parus, Penthest
    * * *
    1. вид американско синигерче (parus, penthestes) 2. галено обръщение към жена

    English-Bulgarian dictionary > chickadee

  • 4 coal-tit

    {'koultit}
    n зоол. черен/боров синигер (Panisater)
    * * *
    {'koultit} n зоол. черен/боров синигер (Panisater).
    * * *
    n зоол. черен/боров синигер (panisater)
    * * *
    coal-tit[´koul¸tit] n зоол. черен (боров) синигер Parus ater.

    English-Bulgarian dictionary > coal-tit

  • 5 tit

    {tit}
    I. 1. синигер
    2. ост. конче
    3. ост. девойче
    II. n TIT for tat око за око, зъб за зъб, каквото повикало, такова се обадило
    III. n sl. безволев глупак
    * * *
    {tit} n 1. синигер; 2. ост. конче; З. ост. девойче.(2) {tit} n: tit for tat око за око, зъб за зъб; каквото повикало, {3} {tit} n sl. безволев глупак.
    * * *
    I n синигер;II n TIT for tat каквото повикало, такова се отзовало;III n sl цица, женска гръд;tit; n 1. синигер; 2. ост. конче; З. ост. девойче.;{2};{tit} n: tit for tat око за око, зъб
    * * *
    1. i. синигер 2. ii. n tit for tat око за око, зъб за зъб, каквото повикало, такова се обадило 3. iii. n sl. безволев глупак 4. ост. девойче 5. ост. конче
    * * *
    tit I. n 1. зоол. синигер Parus; 2. разг. цица, цицка; 3. ост. момиче, девойче, мома; 4. ост. конче; 5. тех. издатина; шийка; II. tit n: \tit for tat око за око, зъб за зъб; каквото повикало, такова се обадило; to give \tit for tat отплащам (се), връщам го тъпкано, отвръщам си; III. tit n разг. тъпак, тъпунгер, идиот.

    English-Bulgarian dictionary > tit

  • 6 titmouse

    n (pl-mice) синигер
    * * *
    n (pl -mice) синиге
    * * *
    n (pl-mice) синигер
    * * *
    titmouse[´tit¸maus] n зоол. синигер Parus.

    English-Bulgarian dictionary > titmouse

  • 7 tomtit

    {tɔm'tit}
    1. дребно птиченце, особ. синъо синигерче
    2. детенце, дребосъче
    * * *
    {tъm'tit} n 1. дребно птиченце, особ. синьо синигерче; 2. дете
    * * *
    1. детенце, дребосъче 2. дребно птиченце, особ. синъо синигерче
    * * *
    tomtit[´tɔm¸tit] n 1. синигер Parus; 2. детенце, дребосък, мъниче.

    English-Bulgarian dictionary > tomtit

  • 8 mésange

    f. (frq. °meisinga) синигер, Parus.

    Dictionnaire français-bulgare > mésange

  • 9 nonnette

    f. (de nonne) 1. млада монахиня, млада калугерка; 2. кравайче; 3. синигер, Parus ater.

    Dictionnaire français-bulgare > nonnette

  • 10 paridés

    m. pl. (du bas lat. parus) зоол. семейство синигерови.

    Dictionnaire français-bulgare > paridés

См. также в других словарях:

  • Parus — Parus …   Wikipédia en Français

  • Parus — (Юрмала,Латвия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Smilšu iela 2, Majori, Юрмала, LV 201 …   Каталог отелей

  • Parus — prop. n. The type genus of the family {Paridae}. Syn: genus {Parus}. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Parus — steht für: Parus (Satellit), ein russisches Navigations und Kommunikationssatellitensystem Parus (Gattung), eine Vogelgattung aus der Familie der Meisen lateinischer Name der griechischen Insel Paros Diese Seite ist eine B …   Deutsch Wikipedia

  • paruş — PÁRUŞ s. v. şoarece. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  parúş, parúşi, s.m. (reg.) 1. şoarece. 2. popândău. Trimis de blaurb, 25.08.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • Parus — Parus, so v.w. Meise …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Parus — Parus, die Meise …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Parus — Mésang …   Wikipédia en Français

  • Parus — Taxobox name = Parus image width = 250px image caption = Great Tit Parus major regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Paridae genus = Parus genus authority = Linnaeus, 1758 subdivision ranks = Species… …   Wikipedia

  • Parus — noun type genus of the family Paridae • Syn: ↑genus Parus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Paridae, ↑family Paridae • Member Meronyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Parus — tikrosios zylės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus angl. tit vok. Meise, f rus. настоящая синица, f; синица, f pranc. mésange, f ryšiai: platesnis terminas – zyliniai siauresnis terminas – baltakaktė zylė siauresnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»