-
1 Papierbild
Papierbild n отпеча́ток (на фотобума́ге) -
2 Papierbild
n -
3 Papierbild
сущ.1) общ. отпечаток (на фотобумаге)2) кинотех. изображение на бумаге, изображение на фотобумаге, отпечаток на бумаге, отпечаток на фотобумаге, фотоотпечаток -
4 Papierbild
n < phot> ■ paper print -
5 photographisches Papierbild
прил.кинотех. фотоотпечаток на бумагеУниверсальный немецко-русский словарь > photographisches Papierbild
-
6 Color-Papierbild
nцветной оригинал, изготовленный на бумаге -
7 изображение на бумаге
ncinema.equip. PapierbildУниверсальный русско-немецкий словарь > изображение на бумаге
-
8 изображение на фотобумаге
ncinema.equip. PapierbildУниверсальный русско-немецкий словарь > изображение на фотобумаге
-
9 отпечаток
n1) gener. Papierbild (на фотобумаге), Positivbild, Spur, Abdruck, Eindruck2) geol. Abformung, Eindrückung, Gepräge (раковины, кристалла)3) fr. Cachet4) liter. (особый) Note, Nöte5) eng. Abdruck (в электронной микроскопии), Eindruck (bei Härtemessungen), Eindruck (индентора при определении твёрдости вдавливанием), Latsch (øèíû)6) chem. (фото) Abzug7) law. Stempel8) auto. Latsch (протектора покрышки)9) polygr. Druck, Druckbild10) textile. Impression11) photo. Abzug (контактный)12) electr. Abbild13) weld. Eindruck (индентора)14) Austrian. Kopie15) pompous. Gepräge16) shipb. Ausprägung17) cinema.equip. Abklatsch, Positiv -
10 отпечаток на бумаге
ncinema.equip. Papierabzug, Papierbild, Papierkopie, Papierpositiv -
11 отпечаток на фотобумаге
ncinema.equip. PapierbildУниверсальный русско-немецкий словарь > отпечаток на фотобумаге
-
12 фотоотпечаток
n2) brit.engl. Photoprint3) cinema.equip. Abklatsch, Papierbild, photographischer Abzug, Abdruck, Druck, Photokopie, Positiv -
13 фотоотпечаток на бумаге
ncinema.equip. Papierabzug, Papierkopie, Papierpositiv, photographisches PapierbildУниверсальный русско-немецкий словарь > фотоотпечаток на бумаге
-
14 Abzug
m <verf.hlk> (Vorgang des Absaugens; z.B. von Dämpfen, Abgasen) ■ eductionm <verf.hlk> (Haube über Labortisch) ■ laboratory hood -
15 Bild
n <av> (auf Fernsehbildschirm, Monitor) ■ picturen <av> (Teil einer Sequenz; z.B. aus Film, Fotoserie) ■ frame; individual frame; individual picture; picture; imagen <tech.doku> (Muster; z.B. Bohrbild, Leiterbild) ■ pattern -
16 Foto
-
17 Fotografie
-
18 paper print
< phot> ■ Papierbild n -
19 позитив
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > позитив
См. также в других словарях:
Papierbild — Die älteste noch erhaltene Fotografie von Nicéphore Niépce von 1826 Fotograf bei der Arbeit (Foto: Rö … Deutsch Wikipedia
Abzug (Fotografie) — Die älteste noch erhaltene Fotografie von Nicéphore Niépce von 1826 Fotograf bei der Arbeit (Foto: Rö … Deutsch Wikipedia
Belichtungsuhr — Vergrößerer für Schwarzweiß Arbeiten im Hobbybereich Professionelles Vergrößerungsgerät, Typ Rectimat C Ein Vergrößerungsgerät ist ein Gerät in der Fotogr … Deutsch Wikipedia
Blaufilter — Farbfilter Als Farbfilter werden etwa Vorsatzfilter für Kameras bezeichnet, die nur eine bestimmte Farbe (Strahlung bestimmter Wellenlänge) passieren lassen oder die eine bestimmte Farbe herausfiltern (viel seltener). Sie werden meistens aus… … Deutsch Wikipedia
Bühnenfotografie — Die älteste noch erhaltene Fotografie von Nicéphore Niépce von 1826 Fotograf bei der Arbeit (Foto: Rö … Deutsch Wikipedia
Color-Filter-Array — Farbfilter Als Farbfilter werden etwa Vorsatzfilter für Kameras bezeichnet, die nur eine bestimmte Farbe (Strahlung bestimmter Wellenlänge) passieren lassen oder die eine bestimmte Farbe herausfiltern (viel seltener). Sie werden meistens aus… … Deutsch Wikipedia
Color Compensating Filter — Farbfilter Als Farbfilter werden etwa Vorsatzfilter für Kameras bezeichnet, die nur eine bestimmte Farbe (Strahlung bestimmter Wellenlänge) passieren lassen oder die eine bestimmte Farbe herausfiltern (viel seltener). Sie werden meistens aus… … Deutsch Wikipedia
Color Correction Filter — Farbfilter Als Farbfilter werden etwa Vorsatzfilter für Kameras bezeichnet, die nur eine bestimmte Farbe (Strahlung bestimmter Wellenlänge) passieren lassen oder die eine bestimmte Farbe herausfiltern (viel seltener). Sie werden meistens aus… … Deutsch Wikipedia
Farbfilter — Als Farbfilter werden etwa Vorsatzfilter für Kameras bezeichnet, die nur eine bestimmte Farbe (Strahlung bestimmter Wellenlänge) passieren lassen oder die eine bestimmte Farbe herausfiltern (viel seltener). Sie werden meistens aus eingefärbtem… … Deutsch Wikipedia
Foto — Die älteste noch erhaltene Fotografie von Nicéphore Niépce von 1826 Fotograf bei der Arbeit (Foto: Rö … Deutsch Wikipedia
Fotoarbeit — Die älteste noch erhaltene Fotografie von Nicéphore Niépce von 1826 Fotograf bei der Arbeit (Foto: Rö … Deutsch Wikipedia