-
1 Papanicolaou smear
1) Общая лексика: мазок Папаниколау (для раннего обнаружения раковой опухоли) -
2 Papanicolaou test
Общая лексика: тест Папаниколау (для раннего обнаружения раковой опухоли) -
3 Papanicolaou's stain
Медицина: окраска по Папаниколау -
4 Papanicolaou smear
мазок ПапаниколауАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Papanicolaou smear
-
5 PAP
1) Общая лексика: параметры, котрые пациент учитывает для оценки способа лечения (http://moscow-translator.ru/medical-translation Patient Acceptability Parameters Примеры параметров: боль, комфорт, время госпитализации, последствия, осложнения, скрость заживления)2) Медицина: papanicolaou stain, положительное давление в дыхательных путях, positive airway pressure3) Американизм: Progress And Planning, Purchase Assistance Program4) Спорт: Pitcher Abuse Points5) Военный термин: Positive Air Pressure, personnel allocation plan, personnel assistance point, pierced aluminum plank, pilotless aircraft program, production assurance plan6) Техника: plant administrative procedure, power ascension program7) Бухгалтерия: Pay And Pay8) Страхование: personal auto policy9) География: Port-au-Prince10) Телекоммуникации: Process/Application Protocol, public access point, Password Authentication Protocol (PPP)11) Сокращение: Plans Activation Party (NATO), Polska Agencja Prasowa (agency, Poland), pulmonary artery pressure, Processed Agricultural Products (also known as Non-Annex I products)12) Физиология: Papanicolaou, Patient Assistance Program, Pre Anaesthetic Profile, Prostate Acid Phosphatase, Pulmonary Arterial Pressure13) Электроника: People's Action Party14) Вычислительная техника: Personal Animation Recorder, Printer Access Protocol; Password Authentication Protocol, Printer Access Protocol (AppleTalk), Password Authentication Protocol (RFC 1334), password authentication protocol15) Иммунология: Prostatic Acid Phosphatase16) Биохимия: Peroxidase Antiperoxidase, p-Formaldehyde-Picric Acid17) Фирменный знак: Porsche Audi Parts18) Сетевые технологии: протокол аутентификации по паролю, протокол доступа к принтеру, протокол управления принтером19) Полимеры: p-aminophenol20) Безопасность: Password Authentication Profile, Proprietary Authentication Protocol21) Расширение файла: Packet-level Procedure, Printer Access Protocol22) Hi-Fi. Picture-And-Picture23) NYSE. Asia Pulp & Paper, LTD.24) Аэропорты: Port au Prince, Haiti -
6 Pap
1) Общая лексика: параметры, котрые пациент учитывает для оценки способа лечения (http://moscow-translator.ru/medical-translation Patient Acceptability Parameters Примеры параметров: боль, комфорт, время госпитализации, последствия, осложнения, скрость заживления)2) Медицина: papanicolaou stain, положительное давление в дыхательных путях, positive airway pressure3) Американизм: Progress And Planning, Purchase Assistance Program4) Спорт: Pitcher Abuse Points5) Военный термин: Positive Air Pressure, personnel allocation plan, personnel assistance point, pierced aluminum plank, pilotless aircraft program, production assurance plan6) Техника: plant administrative procedure, power ascension program7) Бухгалтерия: Pay And Pay8) Страхование: personal auto policy9) География: Port-au-Prince10) Телекоммуникации: Process/Application Protocol, public access point, Password Authentication Protocol (PPP)11) Сокращение: Plans Activation Party (NATO), Polska Agencja Prasowa (agency, Poland), pulmonary artery pressure, Processed Agricultural Products (also known as Non-Annex I products)12) Физиология: Papanicolaou, Patient Assistance Program, Pre Anaesthetic Profile, Prostate Acid Phosphatase, Pulmonary Arterial Pressure13) Электроника: People's Action Party14) Вычислительная техника: Personal Animation Recorder, Printer Access Protocol; Password Authentication Protocol, Printer Access Protocol (AppleTalk), Password Authentication Protocol (RFC 1334), password authentication protocol15) Иммунология: Prostatic Acid Phosphatase16) Биохимия: Peroxidase Antiperoxidase, p-Formaldehyde-Picric Acid17) Фирменный знак: Porsche Audi Parts18) Сетевые технологии: протокол аутентификации по паролю, протокол доступа к принтеру, протокол управления принтером19) Полимеры: p-aminophenol20) Безопасность: Password Authentication Profile, Proprietary Authentication Protocol21) Расширение файла: Packet-level Procedure, Printer Access Protocol22) Hi-Fi. Picture-And-Picture23) NYSE. Asia Pulp & Paper, LTD.24) Аэропорты: Port au Prince, Haiti -
7 pap
1) Общая лексика: параметры, котрые пациент учитывает для оценки способа лечения (http://moscow-translator.ru/medical-translation Patient Acceptability Parameters Примеры параметров: боль, комфорт, время госпитализации, последствия, осложнения, скрость заживления)2) Медицина: papanicolaou stain, положительное давление в дыхательных путях, positive airway pressure3) Американизм: Progress And Planning, Purchase Assistance Program4) Спорт: Pitcher Abuse Points5) Военный термин: Positive Air Pressure, personnel allocation plan, personnel assistance point, pierced aluminum plank, pilotless aircraft program, production assurance plan6) Техника: plant administrative procedure, power ascension program7) Бухгалтерия: Pay And Pay8) Страхование: personal auto policy9) География: Port-au-Prince10) Телекоммуникации: Process/Application Protocol, public access point, Password Authentication Protocol (PPP)11) Сокращение: Plans Activation Party (NATO), Polska Agencja Prasowa (agency, Poland), pulmonary artery pressure, Processed Agricultural Products (also known as Non-Annex I products)12) Физиология: Papanicolaou, Patient Assistance Program, Pre Anaesthetic Profile, Prostate Acid Phosphatase, Pulmonary Arterial Pressure13) Электроника: People's Action Party14) Вычислительная техника: Personal Animation Recorder, Printer Access Protocol; Password Authentication Protocol, Printer Access Protocol (AppleTalk), Password Authentication Protocol (RFC 1334), password authentication protocol15) Иммунология: Prostatic Acid Phosphatase16) Биохимия: Peroxidase Antiperoxidase, p-Formaldehyde-Picric Acid17) Фирменный знак: Porsche Audi Parts18) Сетевые технологии: протокол аутентификации по паролю, протокол доступа к принтеру, протокол управления принтером19) Полимеры: p-aminophenol20) Безопасность: Password Authentication Profile, Proprietary Authentication Protocol21) Расширение файла: Packet-level Procedure, Printer Access Protocol22) Hi-Fi. Picture-And-Picture23) NYSE. Asia Pulp & Paper, LTD.24) Аэропорты: Port au Prince, Haiti -
8 Pap smear
Общая лексика: Papanicolaou smear (для раннего обнаружения раковой опухоли), мазок Папаниколау (в гинекологии) -
9 Pap test
1) Общая лексика: Papanicolaou test (для раннего обнаружения раковой опухоли)2) Медицина: (в гинекологии) ПАПАНИКОЛАУ МАЗОК3) Макаров: мазок Папаниколау (в гинекологии) -
10 pap smear
Общая лексика: Papanicolaou smear (для раннего обнаружения раковой опухоли), мазок Папаниколау (в гинекологии) -
11 pap test
1) Общая лексика: Papanicolaou test (для раннего обнаружения раковой опухоли)2) Медицина: (в гинекологии) ПАПАНИКОЛАУ МАЗОК3) Макаров: мазок Папаниколау (в гинекологии) -
12 test
[test] 1. сущ.1) проверка, испытание; тестdifficult / demanding test — трудное испытание
exhaustive / extensive / thorough tests — всесторонние, тщательные исследования
to administer / conduct / give a test — проводить испытание
He was put to test. — Его подвергли испытанию.
- service testOur product will stand the test of time. — Наша разработка выдержит испытание временем.
- test run2)а) проверочная, контрольная работа; тестto draw up / make up / set a test — брит. составлять контрольную, тест
to bear / pass the test — выдержать испытание
Out of a total of 2,600 pupils only 920 passed the test. — Из общего числа в 2600 учеников испытание выдержали только 920.
- multiple-choice testShe had sold her bike, taken a driving test and bought a car. — Она продала свой велосипед, сдала экзамен на права и купила себе машину.
- proficiency testб) психол. тест- aptitude test
- free-association test
- intelligence test
- lie-detector test
- personality test
- psychological test3) мерило; критерийIt is a commonplace fact that holidays are a major test of any relationship. — Общеизвестно, что отпуска являются серьёзным испытанием отношений на прочность.
The test of any civilized society is how it treats its minorities. — Мерилом цивилизованности любого общества является то, как в нём относятся к меньшинствам.
Syn:4) мед.; хим. исследование, анализ; проверкаblood test — анализ крови, исследование крови
to carry out / conduct / do / run a test — проводить, делать анализ
They conducted a series of tests on me at the health center. — В медицинском центре у меня взяли анализы.
- diagnostic test - litmus testThe family doctor ordered numerous, expensive medical tests, which revealed no physical problem. — Семейный врач велел сделать массу дорогостоящих медицинских анализов, которые ничего не дали.
- Papanicolaou test
- Pap test
- patch test
- paternity test
- saliva test
- skin test
- tuberculin test
- visual test5) хим. реактив2. гл.Put one half of this lead into a test. — Положите половину имеющегося здесь свинца в пробирную чашку.
1)а) подвергать испытанию, проверкеto test smb.'s eyesight — проверять чьё-л. зрение
to test the apparatus — спорт. опробовать снаряд
б) подвергаться испытанию, проходить теств) амер. показать в результате испытания, дать результат; обнаруживать определённые свойства в результате испытанийThe eyesight of different peoples may test the same, yet some primitive peoples seem to white explorers to see as if they were using binoculars. — Хотя зрение у разных народов может на поверку оказаться одинаковым, белым исследователям кажется, что одни примитивные народы видят во сто крат лучше, чем другие.
2)а) = test out тестировать; проверять с помощью тестовI have tested the water in all the wells. — Я проверил воду во всех колодцах.
The model must be tested out before we put the product on sale. — Образец должен быть протестирован до того, как мы запустим продукт в производство.
Working in the new school gave him a chance to test out some of the latest ideas in education. — Работа в новой школе предоставила ему возможность проверить на практике некоторые новейшие идеи в сфере образования.
б) экзаменовать3) проверять, убеждатьсяSyn:try 2., put to the proof4)а) хим. подвергать действию реактива; брать пробу•Syn:assay 2.3. прил.испытательный, пробный, контрольный, проверочный
См. также в других словарях:
Papanicolaou — Papanicolaou, oft auch Papanikolaou steht für: Pap Test, eine Methode zur Früherkennung des Gebärmutterhalskrebses Papanicolaou Färbung, eine zytodiagnostische Spezialfärbung von Zellausstrichen zur Erkennung von Krebszellen Außerdem ist… … Deutsch Wikipedia
Papanicolaou — Georgios Papanicolaou Georgios Papanikolaou Georgios N. Papanicolaou ou Georges Papanikolaou (en grec Γεώργιος Παπανικολάου) (13 mai 1883 – 19 février 1962). Il est né et a été élevé à Kimi sur l île d … Wikipédia en Français
Papanicolaou stain — showing a low grade squamous intraepithelial lesion (LSIL). Pap test. Papanicolaou stain (also Papanicolaou s stain and Pap stain) is a multichromatic staining histological technique developed by George Papanikolaou, the father of cytopathology.… … Wikipedia
Papanicolaou-Abstrich — [ laːʊ ; nach dem amerikanischen Anatomen und Pathologen griechischer Herkunft George Nicholas Papanicolaou, * 1883, ✝ 1962], Verfahren der Zytodiagnostik, das v. a. bei den Vorsorgeuntersuchungen zur Früherkennung des Gebärmutterkrebses… … Universal-Lexikon
Papanicolaou-Karzinomdiagnostik — Papanicolaou Karzino̱m|dia|gnostik [...la̱ u...; nach dem griech. amer. Mediziner G.Papanicolaou KarzinomdiagnostikN. Papanicolaou, 1883 1962]: Frühdiagnostik von Tumoren in Hohlorganen (bes. im Uterus) durch die Untersuchung von… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Papanicolaou test — n PAP SMEAR * * * (Pap test) see cervical smear G. N. Papanicolaou (1883 1962), Greek physician, anatomist, and cytologist … Medical dictionary
Papanicolaou smear — Pa·pa·ni·co·laou smear .päp ə nē kə .lau̇ , .pap ə nik ə n PAP SMEAR Papanicolaou George Nicholas (1883 1962) American anatomist and cytologist. Papanicolaou devoted his medical research almost entirely to the physiology of reproduction and… … Medical dictionary
Papanicolaou stain — a method of staining smears of secretions from the respiratory, digestive, or genitourinary tract for examination of exfoliated cells, to detect the presence of a malignant process; used in the Papanicolaou test (see under test). Papanicolaou… … Medical dictionary
Papanicolaou test — noun a method of examining stained cells in a cervical smear for early diagnosis of uterine cancer • Syn: ↑Pap test, ↑smear test • Hypernyms: ↑diagnostic test, ↑diagnostic assay • Part Meronyms: ↑cervical smear, ↑ … Useful english dictionary
Papanicolaou smear — noun Etymology: George N. Papanicolaou died 1962 American medical scientist Date: 1950 Pap smear … New Collegiate Dictionary
Papanicolaou, frotis de — Muestra de células de la vagina y del cuello del útero para teñirla y examinarla en el laboratorio en busca de herpes y cáncer genital en una etapa precoz. Desarrollada por George Nicolas Papanicolaou, médico estadounidense nacido en Grecia, (n.… … Enciclopedia Universal