Перевод: с русского на английский

с английского на русский

PRINCE2

  • 1 методология управления проектами PRINCE2

    1. PRojects IN Controlled Environments
    2. PRINCE2

     

    методология управления проектами PRINCE2
    PRINCE2

    Методология управления проектами, принятая как стандарт в государственных учреждениях правительства Великобритании. Дополнительную информацию можно найти на сайте www.prince-officialsite.com.
    См. тж. стандарт управления проектами PMBOK.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    PRojects IN Controlled Environments
    PRINCE2

    The standard UK government methodology for project management. See www.prince- officialsite.com for more information.
    See also Project Management Body of Knowledge (PMBOK).
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методология управления проектами PRINCE2

  • 2 Институт по управлению проектами

    1. Project Management Institute
    2. PMI

     

    Институт по управлению проектами
    PMI

    Ассоциация, совершенствующая профессиональную деятельность по управлению проектами при помощи повсеместно признанных стандартов и сертификации, совместной работы, обширной программы исследований и возможностей для профессионального развития.
    PMI – некоммерческое партнёрство, представленное во многих странах по всему миру. PMI поддерживает и публикует стандарт управления проектами PMBOK.
    Дополнительную информацию можно найте на сайте www.pmi.org.
    См. тж. методология управления проектами PRINCE2.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    Project Management Institute
    PMI

    A membership association that advances the project management profession through globally recognized standards and certifications, collaborative communities, an extensive research programme, and professional development opportunities.
    PMI is a not-for-profit membership organization with representation in many countries around the world. PMI maintains and publishes the Project Management Body of Knowledge (PMBOK).
    See www.pmi.org for more information.
    See also PRojects IN Controlled Environments (PRINCE2).
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Институт по управлению проектами

  • 3 проект (в информационных технологиях)

    1. project

     

    проект
    Временная организация, включающая людей и прочие активы, необходимые для достижения цели или другого конечного результата. Каждый проект имеет собственный жизненный цикл, в который обычно входит инициация, планирование, выполнение и закрытие. Проекты обычно управляются согласно специальной методологии, например, методологии управления проектами PRINCE2 или стандарту управления проектами PMBOK. См. тж. устав; офис управления проектами; портфель проектов.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    project
    A temporary organization, with people and other assets, that is required to achieve an objective or other outcome. Each project has a lifecycle that typically includes initiation, planning, execution, and closure. Projects are usually managed using a formal methodology such as PRojects IN Controlled Environments (PRINCE2) or the Project Management Body of Knowledge (PMBOK). See also charter; project management office; project portfolio.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект (в информационных технологиях)

См. также в других словарях:

  • PRINCE2 — (Projects in Controlled Environments) ist eine weit verbreitete, prozessorientierte und frei skalierbare Projektmanagementmethode. PRINCE2 bildet einen strukturierten Rahmen/Framework um das jeweilige Projekt und gibt den Mitgliedern des… …   Deutsch Wikipedia

  • Prince2 — (PRojects IN Controlled Environments) est une méthode de gestion et de certification de projet structurée qui se focalise sur trois points : l organisation, la gestion et le contrôle du projet. Sommaire 1 Historique 2 Méthode 2.1 Processus 2 …   Wikipédia en Français

  • PRINCE2 — (PRojects IN Controlled Environments) est une méthode de gestion et de certification de projet structurée qui se focalise sur trois points : l organisation, la gestion et le contrôle du projet. Sommaire 1 Historique 2 Méthode 2.1 Processus 2 …   Wikipédia en Français

  • PRINCE2 — PRojects IN Controlled Environments 2 (PRINCE2) is a structured project management method endorsed by the UK government as the project management standard for public projects. The methodology encompasses the management, control and organisation… …   Wikipedia

  • PRINCE2 — PRojects IN Controlled Environments 2 (PRINCE2) представляет собой структурированный метод управления проектами, одобренный правительством Великобритании в качестве стандарта управления проектами в социальной сфере. Методология PRINCE2 включает в …   Википедия

  • PRINCE2 — PRojects IN Controlled Environments (PRINCE), en español: proyectos en entornos controlados, es un método de gestión de proyectos que cubre la administración, control y organización de un proyecto. PRINCE2 es una marca registrada de la OGC del… …   Wikipedia Español

  • методология управления проектами PRINCE2 — PRINCE2 Методология управления проектами, принятая как стандарт в государственных учреждениях правительства Великобритании. Дополнительную информацию можно найти на сайте www.prince officialsite.com. См. тж. стандарт управления проектами PMBOK.… …   Справочник технического переводчика

  • Projects in Controlled Environments — PRINCE2 (Projects in Controlled Environments) ist eine Projektmanagement Methode. Sie behandelt Management, Steuerung und Organisation eines Projekts. Diagramm zu den PRINCE2 Prozessen. Die Pfeile symbolisieren Informationsflüsse.… …   Deutsch Wikipedia

  • Prince 2 — Prince2 PRINCE2 (PRojects IN Controlled Environments) est une méthode de gestion et de certification de projet structurée qui se focalise sur trois points : l organisation, la gestion et le contrôle du projet. Sommaire 1 Historique 2 Méthode …   Wikipédia en Français

  • Managing Stage Boundaries (SB) — Managing Stage Boundaries is one of eight processes that make up PRINCE2, a systematic approach to project management developed by the UK s Office of Government Commerce and used widely in UK government and industry. The fundamental principle of… …   Wikipedia

  • Managing stage boundaries — is one of eight processes that make up PRINCE2, a systematic approach to project management developed by the UK s Office of Government Commerce and used widely in UK government and industry. The fundamental principle of Managing Stage Boundaries… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»