-
1 Originalangaben
-
2 Originalangaben
f pl -
3 Originalangaben
f plDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Originalangaben
-
4 Originalangaben
f, plподлинные (исходные) данные -
5 Originalangaben
-
6 Originalangaben
f pl исходные данные мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Originalangaben
-
7 исходные данные
Originalangaben f pl -
8 исходные данные
adj1) gener. Baseline, Primärdaten (Unter Primärdaten versteht man speziell in der Statistik und bei GIS jene Daten, die bei einer Datenerhebung unmittelbar gewonnen werden. Sie werden auch Rohdaten genannt.), Ausgangsangaben2) comput. Basisdaten, Bestandsdaten, Eingabedaten, Grunddaten, Startinformation3) Av. Anhalt4) milit. Anfangsangaben, Anfangsdaten, Anhaltspunkte, Ausgangswerte5) eng. Angaben, Ausgangsinformation, Originalangaben, Originaldaten, Primärdaten, Rohdaten, Ursprungsdaten6) construct. Primärdaten (напр. планирования), Unterlagen7) math. ursprünglichen Beobachtungen8) law. Ausgangsfakten, Ausgangsmaterial, Auslegungsdaten (напр. для проектирования), Anhaltspunkt9) econ. Anhaltswerte, gegebene Werte, primäre Daten10) artil. Ausgangswert, Grundlagen (для стрельбы), Unterlage11) IT. Eingangsdaten, Eintrittsdaten, Stammdaten, Urdaten12) busin. Bezugsdaten13) f.trade. Anfangswerte (pl.), Ausgangsdaten (pl.)14) aerodyn. Eingangswerte15) shipb. Einstellwert -
9 подлинные данные
adjmilit. Originalangaben -
10 исходные данные
Angaben, Anfangswerte, Ausgangsdaten, Grunddaten, Originalangaben, Primärdaten, Rohdaten -
11 исходные данные
исходные данные мн. Anfangswerte m pl; Ausgangsdaten pl; Ausgangsinformation f; Ausgangswerte m pl; Bezugswerte m pl; Eingabedaten pl; выч. Eingangswerte m pl; Originalangaben f pl; Originaldaten pl; Primärdaten pl; Rohdaten pl; Ursprungsdaten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исходные данные
-
12 Angaben
pl данные мн.; обозначения мн.; сведения мн.; характеристика ж.; характеристики ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Angaben
-
13 Original
n оригинал м.; основной экземпляр м.; подлинник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Original
См. также в других словарях:
Arakabesan — Karte von Palau. Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
