-
1 opopanax
Большой англо-русский и русско-английский словарь > opopanax
-
2 opopanax
m в разн. знач.; = opoponax -
3 opopanax
-
4 opopanax
Техника: опопанакс (природная смола) -
5 opopanax
сущ.общ. (в разн. знач.) опопанакс -
6 opopanax feather
SK, DT 5, Calla диал.символический знак, дающий право держащему его выступать с речью перед собраниемHe raised the opopanax feather and said, “Hear what I say! Would ye hear, I beg!” — Он поднял перышко опопанакса и воскликнул: “Послушайте, что я скажу! Послушайте меня, прошу вас!” (ТБ 5)
Overholser, unused to being balked in such a way—flabbergasted, in fact—tried one more time. “I’d have the feather, do ye, I beg!” – “No,” Tian said. “Later if it does ya, but not now.” – There were actual cheers at this, mostly from the smallest of the smallhold farmers and some of their hands. — Могу я взять перышко, дай его мне, прошу тебя! … – Нет, – ответил Тиан. – Позже, если захочешь, но не сейчас. … Ему ответили крики восторга. Кричали, в основном, самые мелкие фермеры и их наемные работники. (ТБ 5)
2. идиом. созывать горожан на общее собрание (как в send the feather)“I’m going to call a Town Gathering. I’ll send the feather.” — Хочу созвать общее собрание. Пошлю перышко. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > opopanax feather
-
7 Opoponax, Opopanax
. Природная смола кустарника из Сомали, который подсачивают на корнях . Парфюмерный словарь . www.saksonov.com -
8 опопанакс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опопанакс
-
9 allheal
-
10 allheal
[ʹɔ:lhi:l] n бот.1) валериана ( Valeriana)2) опопанакс ( Opopanax)3) разг. целебная травка ( в народной медицине) -
11 opoponax
m в разн. знач.; = opopanax -
12 опопанакс
( природная смола) opopanax -
13 all-heal
-
14 allheal
['ɔːlhiːl]2) Разговорное выражение: целебная травка (в народной медицине)3) Макаров: целебная травка (в нар. медицине) -
15 all-heal
-
16 all-heal
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > all-heal
См. также в других словарях:
Opopanax — chironium Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia
opopanax — [ ɔpɔpanaks ] n. m. • opopanac XIIIe; mot lat., du gr. opos « suc » et panax « plante médicinale » ♦ Plante vivace (ombellifères) à forte tige et grandes inflorescences, qui pousse dans les rochers et les sables de la région méditerranéenne et… … Encyclopédie Universelle
Opopanax — Opopanax … Wikipédia en Français
Opopanax — [griechisch »Saft der Pflanze Panax«] der, (es), aus Opopanax chironium (einer im westlichen Mittelmeergebiet, in Ägypten und Arabien heimische Pflanze aus der Familie der Doldengewächse) gewonnenes Gummiharz mit 5 10 % ätherischem Öl… … Universal-Lexikon
Opopanax — O*pop a*nax, n. [L., fr. Gr. ?; ? vegetable juice + pa nax, pa nakes, a kind of plant: cf. F. opopanax.] The inspissated juice of an umbelliferous plant (the {Opoponax Chironum}), brought from Turkey and the East Indies in loose granules, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Opopánax — Kch., Gattung der Umbelliferen, Stauden mit breiten, zweifach fiederschnittigen Blättern, breitsitzenden, scharf gesägten Fiedern mit herzförmig geflügeltem Grunde, hohen blattlosen Blütenstengeln, gelben Blüten und flach zusammengedrückter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
opópanax — |cs| s. m. 2 núm. O mesmo que opopânace. ‣ Etimologia: latim opopanax, acis … Dicionário da Língua Portuguesa
opopánax — (Del lat. opopănax, y este del gr. ὀποπάναξ). m. opopónaco … Diccionario de la lengua española
Opopănax — (O. Koch), Pflanzengattung aus der Familie der Umbelliferae Peucedaneae, 5. Kl. 2. Ordn. L.; Art: O. chironium, eins der größten Doldengewächse, in Sicilien, Griechenland, der Levante; Mutterpflanze des Opopanaxgummi, welches aus Einschnitten in… … Pierer's Universal-Lexikon
Opopanax — Opopanax, ein Gummiharz von grünlichgelber Farbe und angenehmem, balsamischem Geruch, findet heute nur noch in der Parfümerie Verwendung, früher auch in der Medizin. Deite … Lexikon der gesamten Technik
Opopanax — Opopānax (Opopōnax, Gummi opoponax), das Gummiharz von Opoponax Chironium Koch, einer südeurop. Umbellifere, früher medizinisch, jetzt nur noch in der Parfümerie verwendet … Kleines Konversations-Lexikon