Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Olympia

  • 1 Olympia

    Olympia

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Olympia

  • 2 Olympia

    Olympia, ae, f. (Ὀλιμπία), eine dem Zeus (Jupiter) heilige Gegend in Elis Pisatis, geschmückt mit Hainen, Altären u. Gebäuden, bes. mit einem prächtigen Zeustempel, in dem die berühmte Zeusstatue des Phidias stand, Schauplatz der olympischen Spiele, Varro sat. Men. 34. Cornif. rhet. 4, 4. Cic. de or. 3, 127. Liv. 26, 24, 14. – Dav.: A) Olympiacus, a, um (Ὀλυμπιακός), olympisch, palma, Verg. u. Solin.: corona, Suet.: mercatus (w. s.), Iustin. – B) Olympias, adis, f. (Ὀλυμπιάς), eine Olympiade, d.i. ein Zeitraum von vier Jahren, nach dessen Ablauf die olympischen Schauspiele von neuem gefeiert wurden; daher eine Jahrrechnung bei den Griechen, die mit dem J. 776 v. Chr. beginnt, Cic. u.a. – poet. v. einer fünfjährigen Zeit, Ov. u. Mart. – C) Olympicus, a, um (Ὀλυμπικός), zu Olympia gehörig, olympisch, pulvis, Hor.: stadium, Sen. poët. – D) Olympiēum, ī, n. (Ὀλυμπίειον), ein Tempel des olympischen Zeus, Vell. 1, 10, 1. – E) Olympionīcēs, u. -ca, ae, m. (Ὀλυμπιονίκης), ein Sieger in den olympischen Kampfspielen, Nomin. -ces, Cic. Tusc. 1, 111 u. Flacc. 31: Nomin. -ca, Corp. inscr. Lat. 4, 3291 (Add. p. XVII): attrib., Olympionicae equae, Colum. 3, 9, 5. – F) Olympium, iī, n. (Ὀλύμπιον), eig. »Tempel des olympischen Zeus«, dann Städtchen auf der Insel Sizilien, nicht weit von Syrakus, mit einem Tempel des Zeus, Liv. 24, 33, 3. Vitr. 7. praef. § 17. – G) Olympius, a, um (Ὀλύμπιος), zu Olympia gehörig, olympisch, Iuppiter Ol., Cic. or. 5 u.a.: templum Iovis Olympii, in Athen, Plin.: u. dafür templum Olympium, Vitr.: ludi Olympii, Plaut. Stich. 306 ( dagegen ludi Olympia [s. imfolg.], Varro fr. bei Charis. 99, 18). – subst., Olympia, ōrum, n. (sc. certamina od. sollemnia), die olympischen Kampfspiele, wo sich die Jugend im Fahren, Springen, Laufen, Ringen, Werfen des Diskus usw. zeigte u. als Preis einen Ölkranz bekam, ad Olympia proficisci, Cic.: Olympia vincere, in den ol. Spielen siegen, Enn. fr. u. Vitr.: coronari Olympia, in den ol. Sp., Hor.

    lateinisch-deutsches > Olympia

  • 3 Olympia

    Olympia, ae, f. (Ὀλιμπία), eine dem Zeus (Jupiter) heilige Gegend in Elis Pisatis, geschmückt mit Hainen, Altären u. Gebäuden, bes. mit einem prächtigen Zeustempel, in dem die berühmte Zeusstatue des Phidias stand, Schauplatz der olympischen Spiele, Varro sat. Men. 34. Cornif. rhet. 4, 4. Cic. de or. 3, 127. Liv. 26, 24, 14. – Dav.: A) Olympiacus, a, um (Ὀλυμπιακός), olympisch, palma, Verg. u. Solin.: corona, Suet.: mercatus (w. s.), Iustin. – B) Olympias, adis, f. (Ὀλυμπιάς), eine Olympiade, d.i. ein Zeitraum von vier Jahren, nach dessen Ablauf die olympischen Schauspiele von neuem gefeiert wurden; daher eine Jahrrechnung bei den Griechen, die mit dem J. 776 v. Chr. beginnt, Cic. u.a. – poet. v. einer fünfjährigen Zeit, Ov. u. Mart. – C) Olympicus, a, um (Ὀλυμπικός), zu Olympia gehörig, olympisch, pulvis, Hor.: stadium, Sen. poët. – D) Olympiēum, ī, n. (Ὀλυμπίειον), ein Tempel des olympischen Zeus, Vell. 1, 10, 1. – E) Olympionīcēs, u. -ca, ae, m. (Ὀλυμπιονίκης), ein Sieger in den olympischen Kampfspielen, Nomin. -ces, Cic. Tusc. 1, 111 u. Flacc. 31: Nomin. -ca, Corp. inscr. Lat. 4, 3291 (Add. p. XVII): attrib., Olympionicae equae, Colum. 3, 9, 5. – F) Olympium, iī, n. (Ὀλύμπιον), eig. »Tempel des olympischen Zeus«, dann Städtchen auf der Insel Sizilien, nicht weit von
    ————
    Syrakus, mit einem Tempel des Zeus, Liv. 24, 33, 3. Vitr. 7. praef. § 17. – G) Olympius, a, um (Ὀλύμπιος), zu Olympia gehörig, olympisch, Iuppiter Ol., Cic. or. 5 u.a.: templum Iovis Olympii, in Athen, Plin.: u. dafür templum Olympium, Vitr.: ludi Olympii, Plaut. Stich. 306 ( dagegen ludi Olympia [s. im folg.], Varro fr. bei Charis. 99, 18). – subst., Olympia, ōrum, n. (sc. certamina od. sollemnia), die olympischen Kampfspiele, wo sich die Jugend im Fahren, Springen, Laufen, Ringen, Werfen des Diskus usw. zeigte u. als Preis einen Ölkranz bekam, ad Olympia proficisci, Cic.: Olympia vincere, in den ol. Spielen siegen, Enn. fr. u. Vitr.: coronari Olympia, in den ol. Sp., Hor.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Olympia

  • 4 Olympia

    Ŏlympĭa (anciently Ŏlimpus and Ŏlumpus), ae, f., = Olumpia, a sacred region in Elis Pisatis, with an olive wood, where the Olympian games were held; there, too, were the famous temple and statue of Juppiter Olympius:

    cum Olympiam venisset, maximā illā quinquennali celebritate ludorum,

    Cic. de Or. 3, 32, 127; id. N. D. 2, 2, 6:

    cum uno die duo suos filios victores Olympiae vidisset,

    id. Tusc. 1, 46, 111; 2, 20, 46; Auct. Her. 4, 3, 4; Liv. 26, 24, 14.—Hence,
    A.
    Ŏlympĭăcus, a, um, adj., = Olumpiakos, Olympic:

    cursus,

    Auct. Her. 4, 3, 4:

    palma,

    Verg. G. 3, 49:

    corona,

    Suet. Ner. 25:

    rami, i. e. oleaster,

    Stat. Th. 6, 554:

    palaestra,

    Luc. 4, 614.—
    B.
    Ŏlympĭānus, a, um, adj., Olympic (post-class.), Marc. Emp. 35.—
    C.
    Ŏlympĭcus, a, um ( gen. plur. Olympicūm for Olympicarum, Plaut. Trin. 2, 4, 23), adj., = Olumpikos, Olympic ( poet. and in post-class. prose):

    pulvis,

    Hor. C. 1, 1, 3:

    certamen,

    Just. 12, 16, 6; 13, 5, 3.—
    D.
    Ŏlympĭus, a, um, adj., = Olumpios, Olympic (class.):

    certamina,

    the Olympic games, Plaut. Men. 2, 3, 59:

    ludi,

    id. Stich. 2, 1, 34:

    delubrum Olympii Jovis,

    Mel. 2, 3, 4; Vulg. 2 Macc. 6, 2; Plin. 4, 5, 6, § 14. There was also a temple of Juppiter Olympius in Athens, Suet. Aug. 60;

    and in Syracuse,

    Liv. 24, 21:

    equa,

    that had run in the Olympic races, Plin. 28, 11, 49, § 181.—
    2.
    Subst.
    a.
    Ŏlympĭus, ĭi, m., an appellation bestowed on distinguished men by the Greeks and Romans; of Pericles, Plin. 34, 8, 19, § 74; Val. Max. 5, 10, 1 ext.; on coins, also of the Roman emperors, Hadrian and Commodus, Eckhel. D. N. t. 6, p. 518.—
    b.
    Ŏlympĭum, ĭi, n., the temple of the Olympic Jupiter, Liv. 24, 33, 3.—
    c.
    Ŏlympia, ōrum, n., Gr. ta Olumpia (sc. hiera), the Olympic games held every four years at Olympia: sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, in the Olympic games (Gr. Olumpia nikan), Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 Vahl.):

    ad Olympia proficisci,

    Cic. Div. 2, 70, 144: magna coronari Olympia (Gr. Olumpia ta megala;

    opp. to the games held elsewhere),

    Hor. Ep. 1, 1, 50:

    Olympiorum solenne ludicrum,

    Liv. 28, 7:

    Olympiorum victoria,

    the victory in the Olympic games, Cic. Tusc. 2, 17, 41.—
    E.
    Ŏlympĭas, ădis, f., = Olumpias, an Olympiad, the period of four years that elapsed between the Olympic games, and which the Greeks usually employed in the computation of time: centum et octo annis, postquam Lycurgus leges scribere instituit, prima posita est Olympias, Cic. Rep. 2, 10, 18:

    si Roma condita est secundo anno Olympiadis septumae,

    id. ib. 2, 10, 18;

    2, 15, 28: ante primam Olympiadem condita,

    id. ib. 2, 23, 42:

    sextā Olympiade,

    Vell. 1, 8, 1.—In the poets sometimes for lustrum, i. e. a period of five years:

    quinquennis Olympias,

    Ov. P. 4, 6, 5:

    ter senas vidit Olympiadas,

    Mart. 7, 40, 6.—
    F.
    Ŏlympĭēum, i, n., = Olumpieion, a temple of the Olympic Jupiter, Vell. 1, 10, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > Olympia

  • 5 Olympia

        Olympia ōrum, n, Ὀλύμπια, the Olympic games, games held every four years at Olympia, Enn. ap. C., H.

    Latin-English dictionary > Olympia

  • 6 Olympia

    Olympia… in Zssgn Olimpiyat …

    Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Olympia

  • 7 Olympia

    Olympia f = см. Olympiade 2

    Allgemeines Lexikon > Olympia

  • 8 Olympia

    Olympia pr n Olympie f.

    Big English-French dictionary > Olympia

  • 9 Olympia

    Olympia [ə'lɪmpɪə]
    (a) Geography Olympie
    (b) (in London) = salle d'expositions à Londres

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Olympia

  • 10 Olympia

    [ə'lɪmpɪə]
    nome proprio Olimpia
    * * *
    Olympia /əʊˈlɪmpɪə/
    n.
    (geogr., stor.) Olimpia.
    (First names) Olympia /əʊˈlɪmpɪə/
    f.
    (Place names) Olympia /əʊˈlɪmpɪə/
    * * *
    [ə'lɪmpɪə]
    nome proprio Olimpia

    English-Italian dictionary > Olympia

  • 11 Olympia

    Ὀλυμπία,ἡ.
    At Olympia: Ar. and P. Ὀλυμπίασι.
    To Olympia: P. Ὀλυμπίαζε.
    Olympic, adj.: Ὀλυμπικός, Ὀλυμπιακός (Thuc.).
    Olympic games: Ὀλύμπια, τά.
    A victor in the Olympic games: Ὀλυμπιονκης, -ου, ὁ.
    An Olympiad (period of four years between each celebration of the games): Ὀλυμπιάς, -άδος, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Olympia

  • 12 Olympia

    I ae f.
    Олимпия, посвященная Юпитеру местность в Elis Pisatis, на сев. берегу Алфея, в которой каждые четыре года устраивались Олимпийские игры Vr, rhH., C, L
    II Olympia, ōrum n.

    Латинско-русский словарь > Olympia

  • 13 Olympia

    (n); -s, kein Pl. Olympiade 1
    * * *
    Olỵm|pia [o'lʏmpia]
    nt -(s), no pl (liter)
    the Olympic Games pl, the Olympics pl
    * * *
    Olympia (n); -s, kein pl Olympiade 1

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Olympia

  • 14 Olympia

    subst. Olympia

    Norsk-engelsk ordbok > Olympia

  • 15 Olympia

    n. Olympia (vlakte in Griekenland waar Olympische Spelen zich voltrokken in de Oudheid)

    English-Dutch dictionary > Olympia

  • 16 Olympia

    n. Olympia (slätt i Grekland där de olympiska spelen hölls i forntiden)

    English-Swedish dictionary > Olympia

  • 17 Olympia

    Olümpia (tasandik Kreekas), Olympia (linn USAs)

    English-Estonian dictionary > Olympia

  • 18 Olympia

    I [ə'lɪmpɪə] сущ.; геогр.
    1) ист. Олимпия (город в Древней Греции, место проведения Олимпийских игр)
    2) Олимпия (город в США, штат Вашингтон)
    II [ə'lɪmpɪə] сущ.
    2) ист. Олимпия, Олимпиада

    Olympia of EpirusОлимпиада Эпирская (4 в. до н.э.; мать Александра Македонского, царица)

    Англо-русский современный словарь > Olympia

  • 19 Olympia

    Олимпия имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > Olympia

  • 20 Olympia

    f =
    см. Olympiade 2)

    БНРС > Olympia

См. также в других словарях:

  • Olympia — bezeichnet: eine weiblichen Vornamen, siehe Olympia (Vorname) (582) Olympia, Asteroid Nummer 582 Wiener akademische Burschenschaft Olympia Orte: Olympia (Griechenland), eine Orakel und Heiligtumsstätte im antiken Griechenland Archea Olymbia,… …   Deutsch Wikipedia

  • Olympia 81 — Live album by Dalida Released 1981 Reco …   Wikipedia

  • Olympia 06 — Live album by Grégory Lemarchal Released October 23, 2006 …   Wikipedia

  • Olympia 71 — Live album by Dalida Released 1972 Recorded 1971 …   Wikipedia

  • Olympia 74 — Live album by Dalida Released 1974 Reco …   Wikipedia

  • Olympia 77 — Live album by Dalida Released 1977 Reco …   Wikipedia

  • Olympia (EP) — Olympia Cover of The Maybes? EP Olympia . EP by The Maybes? Released …   Wikipedia

  • Olympia 71 — Album par Michel Sardou Sortie 1971 Enregistrement Olympia, Paris Durée 36 min Label Tréma …   Wikipédia en Français

  • Olympia 76 — Album par Michel Sardou Sortie 1976 Enregistrement Olympia, Paris Durée 50 min Label Tréma …   Wikipédia en Français

  • Olympia 67 — Live par Johnny Hallyday Pays  France Sortie 24 mars 1967 …   Wikipédia en Français

  • Olympia — Olympia …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»