-
1 Original Noodle For You
Jocular: ONYУниверсальный русско-английский словарь > Original Noodle For You
-
2 Original Noodles For You
Food industry: ONYУниверсальный русско-английский словарь > Original Noodles For You
-
3 в вопросительных и условных предложениях кто-нибудь
Универсальный русско-английский словарь > в вопросительных и условных предложениях кто-нибудь
-
4 в вопросительных и условных предложениях сколько-нибудь
Универсальный русско-английский словарь > в вопросительных и условных предложениях сколько-нибудь
-
5 в отрицательных предложениях никто
Универсальный русско-английский словарь > в отрицательных предложениях никто
-
6 в утвердительных предложениях ещё
Универсальный русско-английский словарь > в утвердительных предложениях ещё
-
7 вовсе
-
8 вообще
1) General subject: actually (напр., "Я вообще тихий человек" - "Actually, I'm a quiet person"), all in all, all together, any, anyway (напр., "А ты вообще кто по национальности), as a matter of fact (напр., "Вообще-то я собираюсь пойти домой" - "As a matter of fact I'm planning to go home"), at all (this plant will only grow in summer if at all - это растение если вырастёт, то только летом), at-large, generalities (напр., to speak in generalities - говорить о ч.-л. вообще), generally, in a broad manner, in abstracto, in all, in general, in the first place, never (напр., "Я вообще не пью" - "I never drink"), on the whole, overall (напр., "Надо отличать интимную жизнь писателя от его личной жизни вообще" - "You must distinguish the love life of the writer from his overall personal life"), whatever, whatsoever, wow, writ large (China’s current rulers seem intent on establishing their country as the preponderant power in East Asia, and perhaps in Asia writ large.), all in all (напр, "Поздравляю тебя, Лена. Забудь обо всём, и вообще -- ваше здоровье!" - "Happy birthday, Lena. Forget about everything, and all in all -- to your health!"), on earth ("О чем ты вообще говоришь?" - "What on earth are you talking about?!"),... to begin with (It's amazing that this loophole was there to begin with!), so (used as filler-connector; I think this is the most satisfying Multitran contribution I have ever made), period (например: "Я вообще не пью" - "I don't drink - period!"), all told2) Colloquial: even (Do you even have a driver's license? - У вас вообще права есть?)3) American: ony4) Engineering: commonly5) Mathematics: absolutely, always, completely, fully, in a broad sense, in total, perfectly, totally6) Religion: on a broader scale7) Diplomatic term: at large, in general terms8) Makarov: altogether -
9 ещё
1) General subject: again (come to us again!), another, any, as early as, as far back as, as recently as, as yet, else (с pron indef. и pron inter.), (а то) in case, just n short years ago, more, ony, other, others, still (в сравнении), (все) still-house, still-house (в сравнении), yet, (пока) yet (в вопросительном и отрицательном предложениях), yet (кроме того, в дополнение), even (в сочетании со сравнительной формой прил. и нареч.: even more - ещё больше, even less noticeable - ещё менее заметный), as lately as2) Colloquial: a very little more3) Mathematics: already, as long ago as, in addition, some more, still yet4) Makarov: as far back6) Emotional: next7) Taboo: else -
10 ничто
1) General subject: Fanny Adams, O, any, anything (is he anything like his father? - есть у него что-нибудь общее с отцом?), aught, dust, naething (для кого-л.), negation, neither, neither (обыкн. из двух, иногда из многих), nihil, nihility, none (none of that! - перестань!), nonentity, not a thing, nothing, nothing (для кого-л.), nothing (по сравнению с кем-л., чем-л.), nothingness, nought, nowhere, nuffin (для кого-л.), nullity, ony, zero2) Colloquial: negative quantity, ought3) American: hill of beans, zilch4) Obsolete: naught5) Jocular: the negative sign6) Religion: nihil (Latin for "nothing")7) Law: nil8) Australian slang: jack shit9) Jargon: harlot's hello, ixnay, nix, nixie, zotz, from nothing -
11 опять
1) General subject: afresh, again, agen, agin, any, eftsoons, more, ony, over again (again), over and over (again)2) Religion: de integro, de novo3) Makarov: back, there you go! (выражает досаду, недовольство) -
12 что-нибудь
-
13 На одном месте и камень мохом обрастает
People get used to the routine of life and lose their interest in striving for some change of its monot ony. See Стоячее болото гниет (C)Var.: И камень лёжа обомнштся Cf: If you rest, you rust (Am.). tanding pools gather filth (Am., Br.). till water breeds vermin (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > На одном месте и камень мохом обрастает
-
14 Антоний Великий, прп.
см. Антоний, св.St. Ant(h)ony the GreatРусско-английский словарь религиозной лексики > Антоний Великий, прп.
-
15 Антоний Падуанский, прп.
(1195-1231; один из выдающихся последователей Франциска Ассизского; катол. св., д. п. 13 июня) St. Ant(h)ony of PaduaРусско-английский словарь религиозной лексики > Антоний Падуанский, прп.
-
16 Антоний, св.
(он же Антоний Великий, прп.; ум. 356; основатель христ. монашества в Египте; д. п. 17/30 января) St. Ant(h)onyРусско-английский словарь религиозной лексики > Антоний, св.
См. также в других словарях:
Ony — On y, a. Any. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ony — bar·ony; lem·ony; ony; … English syllables
ony — ˈänē dialect variant of any * * * ony, onie Sc. etc. forms of any; obs. f. honey … Useful english dictionary
Ony Paule Ratsimbazafy — (born 3 January 1977) is a retired Malagasy sprinter who specialized in the 400 metres. In 1998 she won the bronze medal at the African Championships,[1] and was therefore selected to represent Africa in 4 x 400 metres relay at the 1998 IAAF… … Wikipedia
Ony Uhiara — ‹ The template below (BLP IMDb refimprove) is being considered for deletion. See templates for discussion to help reach a consensus.› Ony Uhiara, born 1978/9, is an actress, best known for playing Adele in the BBC sitcom, The Crouches, which was… … Wikipedia
ONY — Oneonta, New York (Governmental » State & Local) *** Original Noodle For You (Miscellaneous » Funnies) ** Original Noodles For You (Miscellaneous » Food) * Olney, Texas USA (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
onýðan — wv/t1b to pour in … Old to modern English dictionary
ONY — abbr. Organisation of Native Youth … Dictionary of abbreviations
pæony — var. peony … Useful english dictionary
bar·ony — … Useful english dictionary
Onychie — Ony|chi̲e̲ [zu gr. ὀνυξ, Gen.: ὀνυχος = Nagel] w; , ...i̱en, in fachspr. Fügungen: Ony̲|chia*, Mehrz.: ...iae: Nagelbettentzündung. Ony̲chia peri|un|gua̱|lis: Entzündung der Nagelhautränder … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke