O277

da oggi innanzi (или in avanti, in là)

da oggi in avanti

d'ora in avanti

di poco avanti

andare avanti

non andar avanti senza il soffietto

essere avanti [ in | con] qc

— essere avanti negli (или con gli) anni

[farsi | trarsi] avanti

fare un passo avanti

fare un passo avanti e uno indietro

mandare avanti

[mandare | tirare] [avanti | innanzi] [la famiglia | la casa | la baracca | la barca]

mandare avanti a calci

mandare avanti la carretta

mettere avanti qc

mettersi avanti

metter le mani avanti

porre il piede avanti

portar avanti

portare avanti la carovana

sonare l'avanti

tirare avanti

tirare avanti la famiglia (или la casa, la baracca, la barca)

tirare avanti la carretta

tirare avanti alla meglio

trarsi avanti

trovarsi avanti con gli (или negli) anni

uscir coi piedi in avanti

non veder рш avanti

bisogna pensarci avanti per non pentirsi poi

la malizia vien (или va) avanti gli anni

innanzi gli anni

innanzi che no

innanzi di età

innanzi innanzi

d'allora innanzi

a capo innanzi

dal ciuffo innanzi

né innanzi né indietro

non andare né innanzi né indietro

da oggi innanzi

più innanzi

qua innanzi

a trippa innanzi

aiutare a mandare innanzi la barca

andare innanzi a...

andare piede innanzi piede

dare innanzi

entrare innanzi a...

entrare (troppo) innanzi

essere innanzi con gli (или negli) anni

farsi innanzi

fare un passo innanzi

giungere innanzi

levarsi d'innanzi a qd

mandare innanzi

mandare (или tirare) innanzi la casa (или la famiglia, la baracca, la barca)

mettere (или porre, recare) innanzi

mettersi innanzi

passare innanzi

pensarci innanzi

pigliare il passo innanzi

porre innanzi

porre piede innanzi a qd

portare innanzi

recare innanzi

tirare innanzi

tirare innanzi la casa (или la famiglia, la baracca, la barca)

tirare innanzi il conto

tirare innanzi per lo stralcio

chi non guarda innanzi, rimane indietro

chi pensa innanzi tratto, gran savio vien tenuto

chi a tempo vuol mangiare, innanzi gli convien pensare

gli si fa notte innanzi sera

non si ha a cantare il gloria innanzi a salmo

innanzi il maritare abbi l'abitare

se tu vuoi viver lieto non ti guardare innanzi ma di dietro

terra innanzi e terra poi

il (mondo) di là

andare al (или nel) mondo di là

mandare (или spedire) qd al mondo di là

al di là

(al) di là di...

di là da bene [male]

— di là dai mari

— al di là delle colonne d'Èrcole

— di là dai monti

al di là di ogni credere

— avere di là da ragione

— saltare di là dal fosso

è (ancora) al di là da venire

— chi va di là dal mare, muta il cielo, ma non muta l'animo

— da oggi in là

più in là

— andare in là con gli anni

andare troppo in là

— essere (или trovarsi) in là con gli (или negli) anni

essere troppo in là con la visita

farsi (или tirarsi) in là

mandare qc in là

— non tirare da terza in là

non vedere più in là del naso

— è come la miseria: più si va in là e più cresce

— la padella dice al paiuolo: fatti in là che tu mi tingi

l'anno di là

indi in là

là per là

di (или in) qua e di (или in) là

— andare in qua e in là

— correre di qua e di là

— non farsene (или fare qc senza voltarsi) né in qua né in là

andare là là

buttare là

non conoscere (или non sapere) più là che tanto

credere che di là leghino le viti colle salsicce

essere più di là che di qua

non pensar più là

non poter né più qua, né più là

sapere più là di qd

non sapere più là che tanto

non vedere più in là del naso

non vedere né più qua né più là

alto là!

— fare alto là

va là! (тж. vada là!; andate là!)

chi va là?

sul chi va là

fare (или gridare) (il) chi va là

mettere sul chi va là

che importa nascer qui o là, primo o secondo

dove è il papa, là è Roma

gli è come gli uccelli, ora qua, ora là

là le viti s'allacciano con le salsicce

è più là che (+agg.)

nato d'oggi

d'oggi (или da oggi) a domani

dall'oggi al domani (тж. d'oggi in domani)

fra oggi e domani

da oggi innanzi (или in avanti, in là)

oggi come oggi

da oggi in poi

al giorno (или al tempo) d'oggi

tre giorni con oggi

non essere più dell'erba d'oggi

non essere più di oggi

essere come l'uovo fresco di oggi e di ieri

rinunziare all'uovo d'oggi per la gallina di domani

cavami d'oggi e mettimi in domani (тж. muori oggi e campa domani)

dàgli (или dai) oggi (e) dàgli (или dài) domani

donna e luna, oggi è serena, domani è bruna

è meglio un asino oggi, che un barbero a San Giovanni

(è) meglio un tordo oggi, che una gallina domani

(è) meglio un uovo oggi che una gallina domani (или a pasqua)

ha buone nuove oggi

la lana oggi è oro rotto

muori oggi e campa domani

oggi a me, domani a te

oggi in canto, domani in pianto (тж. oggi creditore, domani debitore; oggi fave, domani fame; oggi in figura, domani in sepoltura; oggi mercante, domani viandante)

oggi è acqua schietta

oggi è oggi

oggi le fuma

oggi si perde e domani si guadagna

non rimandare a domani quello che puoi fare oggi

se non è oggi è domani

val più una pollastra oggi che un cappone domani