-
1 Normalspannung
Spannung, die ( im Gegensatz zur Schubspannung) rechtwinklig zur Schnittrichtung steht.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Normalspannung
-
2 нормальное напряжение
Russian-german polytechnic dictionary > нормальное напряжение
-
3 нормальное напряжение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нормальное напряжение
-
4 номинальное напряжение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > номинальное напряжение
-
5 напряжение нормальное
Normalspannung fРусско-немецкий металлургический словарь > напряжение нормальное
-
6 напряжение нормальное
напряжение нормальное
Составляющая вектора механического напряжения, перпендикулярная к плоскости сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
напряжение нормальное
Проекция вектора напряжения на нормаль к поверхности, проходящей через рассматриваемую точку.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напряжение нормальное
-
7 стандартное напряжение
Normalspannung, Normspannung, RegelspannungRussian-german polytechnic dictionary > стандартное напряжение
-
8 знакопостоянное напряжение
adjconstruct. NormalspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > знакопостоянное напряжение
-
9 нормальное напряжение
adj1) geol. Normalbeanspruchung, Normalspannung2) Av. normale Anstrengung3) construct. Längsspannung4) railw. Regelspannung5) auto. Gebrauchsspannung6) shipb. NormalspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > нормальное напряжение
-
10 осевое напряжение
adj1) geol. Axialspanung2) eng. Axialspannung3) construct. Axialbeanspruchung, Längsspannung, Normalspannung, mittige Beanspruchung -
11 стандартное напряжение
adj1) eng. Normspannung2) radio. Reihenspannung3) electr. Normalspannung, genormte Spannung, RegelspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > стандартное напряжение
-
12 эталонное напряжение
adj1) eng. Bezugsspannung2) electr. Eichspannung, Erzeugerspannung, Normalspannung, Referenzspannung, Vergleichsspannung, Urspannung3) autom. EtalonspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > эталонное напряжение
-
13 normal stress
-
14 normal voltage
<el> ■ Normalspannung f -
15 standard voltage
<el> ■ Normalspannung f<el.chem> ■ Standardspannung f<i&c> ■ Nennspannung f -
16 axial stress
axial stress1 MET Normalspannung faxial stress2 STB mittige Beanspruchung f -
17 normal stress
-
18 напряжение
(с)1. Spannung (f);2. Belastung (f); Beanspruchung (f);напряжение при изгибе — Beanspruchung (f) bei Biegung;
сжимающее напряжение — Beanspruchung (f) auf Druck;
напряжение на сдвиг — Beanspruchung (f) auf Schub;
напряжение на разрыв — Beanspruchung (f) auf Zug;
действующее напряжение — wirkende Beanspruchung (f); Effektivspannung (f);
высокое напряжение — Hochspannung (f);
напряжение сжатия — Druckbeanspruchung (f), Druckspannung (f);
«луковица» напряжений (под подошвой фундамента) — Druckzwiebel (f);
напряжения от давления грунта — Erddruckspannung (f); Erdkornnormalpressung (f);
главное напряжение — Hauptspannung (f);
напряжение в сети — Netzspannung (f);
касательное напряжение — Schubspannung (f); Tangentialspannung (f);
напряжение в бычке — Pfeilerbeanspruchung (f); Pfeilerspannung (f);
напряжение в контрфорсе — Pfeilerbeanspruchung (f); Pfeilerspannung (f);
краевое напряжение — Randspannung (f);
напряжение на сдвиг — Scherbeanspruchung (f); Scherspannung (f); Schubspannung (f);
напряжение на смятие — Pressung (f);
напряжение текучести — Fließgrenze (f);
напряжение на срез — Scherbeanspruchung (f); Scherspannung (f);
напряжение на поверхности — Oberflechenbeanspruchung (f); Oberflächenspannung (f);
напряжение давления — Druckspannung (f);
напряжение в арматуре — Bewehrungsspannung (f); Bewehrungsbeanspruchung (f);
напряжение вихря — Wirbelmoment (n);
-
19 нормальный
Normal-; Regel-; normal;нормальный подпор — Betriebsstau (m); gewöhnlicher Stau (m); normaler Stau (m); Regelstau (m);
нормальный подпорный уровень воды (НПУ) — Betriebsstauziel (n), Normstau (m); Betriebswasserstauziel (n); gewöhnliches Stauziel (n);
нормальная глубина — Gleichtiefe (f);
нормальное давление — Normaldruck (m);
нормальный профиль — Normalprofil (n);
нормальный опыт — Normalversuch (m);
нормальный уровень воды после регулирования — Normalwasserstand (m) (n).d.R. [nach der Regelung];
нормальный уровень воды до регулирования — Normalwasserstand (m) v.d.R. [vor der Regelung];
-
20 эталонное напряжение
Bezugsspannung, Eichspannung, Normalspannung, Referenzspannung, VergleichsspannungRussian-german polytechnic dictionary > эталонное напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Normalspannung — Normalspannung, Elastizitätslehre: Formelzeichen σ, die senkrecht zu einer Fläche dA wirkende und auf deren Größe bezogene Komponente dFN einer Kraft: σ = d … Universal-Lexikon
Normalspannung — Physikalische Größe Name mechanische Spannung Größenart mechanische Spannung Formelzeichen der Größe σ, τ [1] Größen und Einheiten … Deutsch Wikipedia
Normalspannung — statmenasis įtempis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, padalyta iš deformuojamojo kūno skersinio pjūvio ploto, t. y. σ = F/A; čia σ – statmenasis įtempis, F – jėga, A – plotas. atitikmenys: angl. normal stress vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Normalspannung — statmenasis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal stress vok. Normalspannung, f rus. нормальное напряжение, n pranc. contrainte normale, f … Fizikos terminų žodynas
Normalspannung — Spannung, die (im Gegensatz zur Schubspannung) rechtwinklig zur Schnittrichtung steht … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Biegung — nennt man solche Verschiebungen der Teilchen von Stäben oder Platten, durch welche Formänderungen ihrer Achse oder Achsschicht (s.d. und Achse eines Stabes) bedingt sind. An dieser Stelle soll die elastische Biegung von Stäben zur Sprache kommen… … Lexikon der gesamten Technik
Druck [2] — Druck, exzentrischer. Exzentrische Drücke heißen solche resultierende Drücke (s. Druck) auf Stäbe, Prismen u.s.w., die nicht in der Achse dieser Körper wirken. Die gewöhnlichsten Fälle dieser Art betreffen Pfeiler, Widerlager und andre Mauern.… … Lexikon der gesamten Technik
Spannung — Tension; Belastung; Zug; Spannungszustand; Tonus (fachsprachlich); Ereignis; Abenteuer; Nervenkitzel; Kick (umgangssprachlich); Suspense; … Universal-Lexikon
Betoneisenkonstruktionen [2] — Betoneisenkonstruktionen. Bei Trägern (s.d.) und andern Konstruktionen aus Stein und Beton ist man Eisenkonstruktionen gegenüber dadurch in der Anwendung beschränkt, daß jene Stoffe nur verhältnismäßig geringe Zugbeanspruchungen aushalten. Dies… … Lexikon der gesamten Technik
Biegungsfestigkeit — wird die Festigkeit (s.d.) gegen Beanspruchung auf Biegung (s.d.) genannt. Bei Versuchen in dieser Hinlicht werden meist beiderseits frei aufliegende prismatische Stäbe mit horizontaler Achse durch eine Einzellast P in der Mitte ihrer Spannweite… … Lexikon der gesamten Technik
Kernformel — Kernformel. Nach der Lehre von der Biegung (s.d.) ist die größte in einem Balkenquerschnitt auftretende Normalspannung σ = P : F + e M : J, worin P die Normalkraft, M ihr statisches Moment hinsichtlich des Schwerpunktes, F den… … Lexikon der gesamten Technik