-
1 Ouest-Nord-Ouest
сущ.тех. запад-северо-запад -
2 Nord-Nord-Ouest
сущ.тех. северо-северо-запад -
3 nord-ouest
-
4 nord-ouest
-
5 nord-ouest
m се́веро(indécl.)-за́пад, норд(indecl.)-вест mar. -
6 couleuvre du nord-ouest
2. RUS северозападная подвязочная змея f3. ENG north-western [puget, red-striped] garter snake4. DEU Westliche Strumpfbandnatter f5. FRA couleuvre f du nord-ouestАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > couleuvre du nord-ouest
-
7 Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
сущ.ЕС. (NAFO, OPANO) Организация по рыболовству в Северо-Западной АтлантикеФранцузско-русский универсальный словарь > Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
-
8 Territoires de Nord-Ouest
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Territoires de Nord-Ouest
-
9 couleuvre du nord-ouest
Французско-русский универсальный словарь > couleuvre du nord-ouest
-
10 crapaud de l'Ouest
1. LAT Bufo boreas Baird et Girard2. RUS западноамериканская жаба f3. ENG western [boreal] toad4. DEU Nordkröte f, Salzkröte f5. FRA crapaud m du Nord [de l'Ouest, boréal]Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > crapaud de l'Ouest
-
11 crapaud du Nord
1. LAT Bufo boreas Baird et Girard2. RUS западноамериканская жаба f3. ENG western [boreal] toad4. DEU Nordkröte f, Salzkröte f5. FRA crapaud m du Nord [de l'Ouest, boréal]Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > crapaud du Nord
-
12 северо-запад
м. -
13 северо-западный
-
14 норд-вест
-
15 O.N.O.
сущ.тех. Ouest-Nord-Ouest -
16 N.N.O.
сущ.тех. Nord-Nord-Ouest -
17 comme à regret
1) скупо, еле-елеDes deux côtés de ce large, de ce sombre corridor, des cellules se succédaient et, de loin dans un renfoncement, des fenêtres par lesquelles une rousse lumière entrait comme à regret. (F. Carco, L'Amour vénal.) — По обе стороны этого длинного и темного коридора тянулись камеры, и в углублениях стены с большими промежутками были прорезаны окна, скупо пропускавшие красноватый свет.
2) неохотно, точно нехотяOn entendit soudain tinter une cloche, vers le sud. Puis une autre cloche répondit au nord-ouest. Alors, comme à regret, Cyprien essuya ses pinceaux et les glissa dans la boîte... (G. Duhamel, L'Archange de l'aventure.) — Вдруг с юга до его ушей донесся удар колокола. Вслед за тем загудел колокол и на северо-западе. Тогда Сиприен неохотно вытер кисти и уложил их в ящик.
-
18 N.O.
-
19 TNO
-
20 10912
2. RUS северозападная подвязочная змея f3. ENG north-western [puget, red-striped] garter snake4. DEU Westliche Strumpfbandnatter f5. FRA couleuvre f du nord-ouestАреал обитания: Северная Америка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nord-nord-ouest — [nɔʀnɔʀwɛst], mar. [nɔʀnɔʀdwɛst] n. m. invar. ÉTYM. 1690; nort noroest, fin XVe; de nord, et nord ouest. ❖ ♦ Didact. Aire de vent entre nord et nord ouest; vent provenant de cette direction (abrév. N. N. O.). REM. L aire entre nord et nord nord… … Encyclopédie Universelle
ouest-nord-ouest (O.-N.-O.) — ● ouest nord ouest (O. N. O.) Direction intermédiaire entre l ouest et le nord ouest … Encyclopédie Universelle
nord-nord-ouest (N.-N.-O.) — ● nord nord ouest (N. N. O.) Direction intermédiaire entre le nord et le nord ouest … Encyclopédie Universelle
nord-nord-ouest — (nor nor douèst ) s. m. Point de l horizon qui est situé entre le nord et le nord ouest. Vent qui souffle de cette plage … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nord-ouest — [ nɔrwɛst ] n. m. inv. et adj. inv. • 1677; northwest 1155; de nord et ouest 1 ♦ Point de l horizon situé à égale distance entre le nord et l ouest. Le vent du nord ouest. ⇒ noroît. Le nord nord ouest, situé à égale distance entre le nord et le… … Encyclopédie Universelle
Nord-ouest — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nord ouest est la direction entre les points cardinaux nord et ouest. Le nord ouest est opposé au sud est. Le terme peut également faire référence aux… … Wikipédia en Français
Nord Ouest — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nord ouest est la direction entre les points cardinaux nord et ouest. Le nord ouest est opposé au sud est. Le terme peut également faire référence aux… … Wikipédia en Français
Nord ouest — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nord ouest est la direction entre les points cardinaux nord et ouest. Le nord ouest est opposé au sud est. Le terme peut également faire référence aux… … Wikipédia en Français
Nord-Ouest (departement d'Haiti) — Nord Ouest (département d Haïti) Nord Ouest Administration Pays Haïti Chef lieu Port de Paix Géographie Superficie 2 176 km² … Wikipédia en Français
Nord-ouest (département d'haïti) — Nord Ouest Administration Pays Haïti Chef lieu Port de Paix Géographie Superficie 2 176 km² … Wikipédia en Français
Nord-Ouest Department — Department Country Haiti Capital … Wikipedia