-
1 бездарность
-
2 залежалый и потерявший цену товар
Универсальный русско-немецкий словарь > залежалый и потерявший цену товар
-
3 залежалый товар
adj1) colloq. Ladenhüter2) fr. Nonvaleur3) law. überlagerte Ware4) econ. Ware überlagerte, liegengebliebene Ware5) f.trade. zu lange gelegene Ware -
4 залежалый товар, обесцененный товар
Универсальный русско-немецкий словарь > залежалый товар, обесцененный товар
-
5 лежалый товар
adj1) gener. Partieware, abgelagerte Wäre2) colloq. Ladenhüter3) fr. Nonvaleur4) econ. Altware5) busin. abgelagerte Ware -
6 не имеющая ценности
necon. Nonvaleur -
7 неудачник
n1) gener. Enterbte, Unglückskind, eine verkrachte Existenz, Underdog (Aport, заимствование из анг.яз.), Unglücksmensch2) colloq. Schlemihl, Versager, Blindgänger, Pechvogel, Unglücksrabe3) liter. Nonvaleur4) garph.exp. Nieten in Nadelstreifen -
8 ничтожество
n1) gener. Erbärmlichkeit, Jämmerling, Kleinlichkeit, Nichtigkeit, Niemand, Nullität, ein erbärmlicher Wicht, schäbiger Kerl, Jämmerlichkeit, Nichts2) colloq. Jammerlappen, Knalltüte, Niete, Null, Jammergestalt, Pappnase (дословно "картонный нос")3) liter. Nonvaleur4) poet. Erdenwurm5) brit.engl. Nobody6) rude.expr. Schisser7) scorn. Etwas8) garph.exp. Nieten in Nadelstreifen9) Austrian. Nebbich -
9 нуль
n1) gener. Niemand (о человеке), Null (цифра), Nullpunkt (шкалы)2) comput. Nullelement, Nullzeichen3) liter. Nonvaleur4) milit. Nullgrad5) eng. Nullstelle6) brit.engl. Nobody (о человеке)7) electr. Nullpunkt8) autom. Nullstrich (шкалы)9) aerodyn. Nullpunkt (температурной шкалы) -
10 обесцененная акция
-
11 обесцененная бумага
-
12 обесцененный товар
-
13 ценная бумага
adj1) gener. Wertschrift2) obs. Titre (без купонов)3) law. Konstitutivurkunde, Rentapapier, Schuldverschreibung4) econ. Brief, Kapitalpapier, Nonvaleur, Wertpapier (ñì. òàêæå Wertpapiere)5) fin. Anlagepapier, Anlagewert6) f.trade. Titel -
14 ценная бумага, имеющая незначительную ценность
Универсальный русско-немецкий словарь > ценная бумага, имеющая незначительную ценность
-
15 ценная бумага, не имеющая ценности или имеющая незначительную ценность
Универсальный русско-немецкий словарь > ценная бумага, не имеющая ценности или имеющая незначительную ценность
-
16 ценная бумага, не находящая покупателей при самых низких ценах
Универсальный русско-немецкий словарь > ценная бумага, не находящая покупателей при самых низких ценах
-
17 ценная бумага, потерявшая свою ценность
Универсальный русско-немецкий словарь > ценная бумага, потерявшая свою ценность
-
18 бумага, не имеющая ценности
nfin. NonvaleurУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага, не имеющая ценности
См. также в других словарях:
Nonvaleur — Aktie Nonvaleur Anleihe Nonvaleurs (von frz. non [nɔ̃], „nicht“; valeur [ … Deutsch Wikipedia
Nonvaleur — Non|va|leur 〈[ nɔ̃valœ:r] m. 6〉 1. entwertetes Wertpapier 2. veraltete, unverkäufliche Ware [frz., „Wertloses“] * * * Non|va|leur [nõva lø:ɐ̯ ], der; s, s [frz. non valeur, aus: non = nicht, un u. valeur = Wert]: 1. (Wirtsch.) a) [fast]… … Universal-Lexikon
Nonvaleur — Non|va|leur 〈 [nɔ̃valœ:r] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 1. entwertetes Wertpapier 2. veraltete, unverkäufl. Ware [Etym.: frz., »Wertloses«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Nonvaleur — 1. Unverkäufliche oder entwertete Ware. 2. Urkunde eines entwerteten Wertpapiers, das nur noch Sammlerwert besitzt (historisches Wertpapier). In seltenen Fällen werden N. wieder Wertpapiere, z.B. wenn ein Schuldner nach langer Unterbrechung Zins… … Lexikon der Economics
Nonvaleur — Non|va|leur [nõva lø:ɐ̯] der; s, s <aus gleichbed. fr. non valeur zu non »nicht , un « u. valeur, vgl. ↑Valeur>: 1. a) wertloses od. wertlos erscheinendes Wertpapier; b) Investition, die keine Rendite abwirft (Wirtsch.). 2. a) … Das große Fremdwörterbuch
Nonvaleur — Non|va|leur [nõva lø:ɐ̯ ], der; s, s <französisch> (entwertetes Wertpapier; Investition, die keinen Ertrag abwirft) … Die deutsche Rechtschreibung
Nonvaleurs — Nonvaleur Aktie Nonvaleur Anleihe Nonvaleurs (von frz … Deutsch Wikipedia
Scripophilie — Nonvaleur Aktie Die Scripophilie [ˌskripofiˈliː] (von engl. scrip, „Einzahlungsbeleg“ und agr. φίλος phílos, „Freund, Liebhaber“; 1978 geprägt von der Londoner Times) bezeichnet die Sammelleidenschaft für alte Finanz und Wirtschaftsdokumente,… … Deutsch Wikipedia
Anleihe — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
Anleihen — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
Anleihenstripping — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
