-
1 nobel
nobel -
2 nobel
nobel -
3 Nobel
Nobel sustantivo masculinoa) tb
Nobel sustantivo masculino
1 (premio) Nobel prize: le han dado el Nobel de la paz, he was awarded the Nobel Peace Prize
2 (persona a la que se ha otorgado el premio) Nobel laureate: es el Nobel de física, he is the Nobel laureate for physics ' Nobel' also found in these entries: Spanish: espaldarazo - premio English: Nobel Prize[nǝʊ'bel]CPDNobel prize N — premio m Nobel
Nobel prizewinner N — ganador(a) m / f del premio Nobel
-
4 nobel
'noːbəladj1 dig(gehobener Sprachgebrauch: edelmütig) noble3 dig(umgangssprachlich: großzügig) generosoAdjektiv1. [kostspielig] de lujo2. (humorvoll) [vornehm] elegante————————Adverb1. [kostspielig] lujosamente2. (gehoben) [großzügig] noblemente3. (humorvoll) [vornehm] elegantemente -
5 Nobel Prize
-
6 Nobel prizewinner
s.Premio Nobel, ganador del Premio Nobel, persona ganadora del Premio Nobel, Nobel. -
7 Nobel laureate
s.Premio Nobel, ganador del Premio Nobel, persona ganadora del Premio Nobel. -
8 Nobel Prize
s.Premio Nobel. -
9 Nobel's test
s.prueba de Nobel. -
10 (les) lauréats du prix Nobel
los ganadores del Premio Nobel, los laureados con el Premio NobelDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (les) lauréats du prix Nobel
-
11 prix Nobel
premio NobelDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > prix Nobel
-
12 нобелевская премия по физиологии и медицине
adjpolitics. Nobel de Fisiologìa o Medicina, Nobel de Fisiologìa y Medicina, Nobel de Fisiologìa/Medicina, Nobel de la Fisiologìa o la Medicina, Nobel de la Fisiologìa y la Medicina, Nobel de la Fisiologìa/Medicina, Nobel en Fisiologìa/Medicina, premio Nobel de Fisiologìa y Medicina, premio Nobel de Fisiologìa/Medicina, premio Nobel de la Fisiologìa y la Medicina, premio Nobel de la Fisiologìa/Medicina, premio Nobel en Fisiologìa o Medicina, premio Nobel en Fisiologìa/MedicinaDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия по физиологии и медицине
-
13 нобелевская премия по литературе
adjpolitics. Nobel de Literatura, Nobel de la Literatura, premio Nobel de Literatura, premio Nobel de la Literatura, Nobel en Literatura, premio Nobel en LiteraturaDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия по литературе
-
14 нобелевская премия по экономике
adjpolitics. Nobel de Economìa, Nobel de la Economìa, Nobel en Economìa, premio Nobel de Economìa, premio Nobel de la Economìa, premio Nobel en EconomìaDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия по экономике
-
15 premio
Del verbo premiar: ( conjugate premiar) \ \
premio es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
premió es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: premiar premio premió
premiar ( conjugate premiar) verbo transitivoa) ‹actor/escritor› to award a/the prize to, award … a/the prize
premio sustantivo masculino conceder or dar un premio to award o give a prize; ganar or llevarse un premio to win a prize;◊ el premio a la mejor película the award o prize for the best movie;premio de consolación or (CS) (de) consuelo consolation prize; premio gordo jackpot; Ppremio Nobel ( galardón) Nobel Prize; ( galardonado) Nobel Prize winner
premiar verbo transitivo
1 (dar un premio) to award o give a prize [a, to]
2 (recompensar un esfuerzo, sacrificio) to reward: premiamos su fidelidad con un descuento, we're rewarding your loyalty with a discount
premio sustantivo masculino
1 (sorteo, competición, galardón) prize, award
premio de consolación, consolation prize
el premio al mejor actor de reparto, the award for the best supporting actor
2 (recompensa a esfuerzo, sacrificio) reward, recompense ' premio' also found in these entries: Spanish: adjudicar - adjudicación - amañar - candidata - candidato - candidatura - conceder - concesión - consolación - décima - décimo - desierta - desierto - dotar - dotada - dotado - engordar - entrega - espaldarazo - fallar - fallo - ganar - ganarse - GP - llevarse - Nobel - optar - otorgar - premiar - quedarse - recaer - recibir - sonar - correr - dar - embolsarse - entregar - felicitar - gordo - hacer - llevar - merecer - metálico - obtener - proponer - sacar - sortear - tocar - trofeo - valer English: award - booby prize - carry off - cup - extraordinary - flabbergasted - jackpot - joint - present - prize - prizewinner - purse - take - win - behalf - booby - consolation - much - Nobel Prize - who - wind -
16 нобелевская премия в области защиты мира
adjpolitics. Nobel de Paz, Nobel de la Paz, premio Nobel de Paz, premio Nobel de la PazDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия в области защиты мира
-
17 нобелевская премия по защите мира
adjpolitics. Nobel de Paz, Nobel de la Paz, premio Nobel de Paz, premio Nobel de la PazDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия по защите мира
-
18 нобелевская премия по содействию установлению мира во всем мире
adjpolitics. Nobel de Paz, Nobel de la Paz, premio Nobel de Paz, premio Nobel de la PazDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия по содействию установлению мира во всем мире
-
19 нобелевская премия по физике
adjpolitics. Nobel de la Fisica, premio Nobel de la Fisica, Nobel en Fìsica, premio Nobel en FisicaDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия по физике
-
20 нобелевская премия по химии
adjpolitics. Nobel de la Quìmica, Nobel en Quìmica, premio Nobel de la Quìmica, premio Nobel en QuìmicaDiccionario universal ruso-español > нобелевская премия по химии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nobel — nobel … Deutsch Wörterbuch
Nobel — (phonetic: [nobél]) can mean: Nobel Prize, awarded annually since 1901, from the bequest of Swedish inventor Alfred Nobel The Nobel family Alfred Nobel, (1833 1896), the inventor of dynamite, instituted the Nobel Prizes Immanuel Nobel, (1801… … Wikipedia
NOBEL (A.) — NOBEL ALFRED (1833 1896) La poudre noire et le coton poudre sont les seuls explosifs pratiquement employés, quand Ascanio Sobrero découvre en 1846, à Turin, la nitroglycérine (1846). L’action de l’acide azotique sur la glycérine, elle même… … Encyclopédie Universelle
Nobel — bezeichnet Nobel (Münze), mittelalterliche englische Goldmünze Nobel Biocare, Schweizer schwedisches Biotechnikunternehmen eine ehemalige Sprengstofffirma, heute Akzo Nobel ein ehemaliges deutsches Chemie und Rüstungsunternehmen, siehe Dynamit… … Deutsch Wikipedia
Nobel — 1. Nombre de los premios instituidos por el químico sueco Alfred Nobel. En su lengua de origen, el sueco, es palabra aguda ([nobél]), y así se recomienda pronunciarla en español, a pesar de que la pronunciación llana [nóbel] está muy extendida,… … Diccionario panhispánico de dudas
nobel — (plural nobel) sustantivo masculino 1. Premio de la fundación Alfred Nobel a científicos, hombres de letras o personas que se han destacado en ciertas actividades: La fundación le ha dado el Nobel de Física. premio nobel. 2. Persona ganadora de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nobel — ● nobel nom Personne qui a reçu le prix Nobel. Nobel (Alfred) (1833 1896) chimiste suédois; inventeur de la dynamite. Il fit don de sa fortune pour la création des prix Nobel qui, depuis 1901, récompensent les bienfaiteurs de l humanité dans les… … Encyclopédie Universelle
nobel — Adj std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. noble gleicher Bedeutung, zunächst mit französischer Schreibung. Das Wort stammt aus l. nōbilis adelig, vornehm (eigentlich kenntlich, bekannt ), zu l. nōscere kennenlernen . Ebenso nndl. nobel … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
nobel — Adj. (Aufbaustufe) geh.: Anstand und Würde zeigend Synonyme: großmütig, edel (geh.), großherzig (geh.), hochherzig (geh.) Beispiel: Er hat einen noblen Charakter. Kollokation: nobel aussehen nobel Adj. (Oberstufe) ugs.: von jmds. Großzügigkeit… … Extremes Deutsch
nobel — adj. 2 g. s. m. 1. Diz se de ou prêmio atribuído por uma fundação sueca a pessoas que se distinguem em algumas áreas científicas, artísticas ou sociais. • s. 2 g. 2. Pessoa que recebeu esse prêmio. • Sinônimo geral: NÓBEL ‣ Etimologia: [Alfred] … Dicionário da Língua Portuguesa
nóbel — adj. 2 g. s. 2 g. s. m. O mesmo que nobel. ‣ Etimologia: [Alfred] Nobel, antropônimo [químico sueco] … Dicionário da Língua Portuguesa