-
1 news
Neuigkeiten, Nachrichten, auch inDenglischnews center - Nachrichtenstudio, Presseabteilung
newsletter - Informations-, Nachrichtenblatt
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > news
-
2 News
[nju:z] PL жарг.1. новости, сенсации. Diese Zeitung bringt immer die besten News des Tages.2. новинки (новые товары, модели). Diese ewigen Infos mit News in meinem Briefkasten habe ich wirklich über.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > News
-
3 News
"Ньюс"еженедельный информационный иллюстрированный журнал. Основан в 1992 акционерным обществом "Фельнер Медиа" (Fellner Media AG) -
4 Network News Transport Protocol
сущ.брит. протокол NNTP, протокол передачи сетевых новостейУниверсальный немецко-русский словарь > Network News Transport Protocol
-
5 Satellite News Gathering
сущ.брит. система SNG, спутниковая система сбора новостейУниверсальный немецко-русский словарь > Satellite News Gathering
-
6 Attestierungszentrum
сущ.контр.кач. аттестационный центр (Èñòî÷íèê "GSI News: Informationsblatt zu aktuellen Fragen der Füge-, Trenn- und Prüftechnik" (Ausgabe 03/2005))Универсальный немецко-русский словарь > Attestierungszentrum
-
7 Marineflieger
сущ.1) общ. морская авиация (http://www.redstar.ru/index.php/news-menu/vesti/iz-vvs/item/988-kryilya-nad-morem), (pl) военно-морская авиация, лётчик военно-морской авиации, лётчик морской авиации, самолёт морской авиации3) воен. авиация ВМС, лётчик авиации ВМС, самолёт авиации ВМС4) ВМФ. авиация военно-морских сил, военно-морская авиация -
8 NNTP
сокр. -
9 SNG
сокр.сокр. Satellite News Gathering -
10 Staatliche Geologiekomitee
прил.экон. (GKZ) ГКЗ (http://www.wallstreet-online.de/diskussion/1137494-neustebeitraege/ovoca-der-guenstigste-silberwert-der-welt-1300-gramm-silber-pro-tonne-news-fakten)Универсальный немецко-русский словарь > Staatliche Geologiekomitee
-
11 Wiener
m"Винер"ежемесячный иллюстрированный журнал. Основан в 1980. С 1999 выходит в издательстве "Д & Р" (Verlag D & R), по имени основателей А. Дресслера (A. Dressler) и К. Радда (C. Radda) -
12 Die russische Regierungskommission für Naturressourcen
сущ.экон. ГКЗ (http://www.wallstreet-online.de/nachrichten/nachricht/2193496.html; http://www.ad-hoc-news.de/--/de/Wirtschaft-Boerse/18617805?ebene=rss)Универсальный немецко-русский словарь > Die russische Regierungskommission für Naturressourcen
-
13 net
Netz, auch im übertragenen Sinne wie Versorgungs-, elektronisches Netz, letzteres auch inDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > net
-
14 top
Spitze, Gipfel, ganz oben, auch intop act - Hauptauftritt, Hauptereignis
top fit - in bester Verfassung, tauglich
top management - Führungsspitze, oberste Führungsebene eines Unternehmens
Denglischtop news - Spitzenmeldungen, wichtigste Nachrichten
toppen - übertreffen, überbieten, steigern
top secret - streng geheim, vertraulich, strengste Geheimhaltung
top seller - Spitzenverkäufer, Verkaufsschlager
top ten - die ersten zehn, die zehn Besten
2. Oberteil, ärmel- oder trägerloses Hemd, auch intopless - „oben ohne“, barbusig
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > top
-
15 World Wide Web
Всемирная сеть
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
World Wide Web
A graphical, interactive, hypertext information system that is cross-platform and can be run locally or over the global Internet. The Web consists of Web servers offering pages of information to Web browsers who view and interact with the pages. Pages can contain formatted text, background colors, graphics, as well as audio and video clips. Simple links in a Web page can cause the browser to jump to a different part of the same page or to a page on a Web server halfway around the world. Web pages can be used to send mail, read news, and download files. A Web address is called a URL. (Source: CAMER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > World Wide Web
-
16 Elektrostollen
короб
Коробом называется закрытая полая конструкция прямоугольного или другого сечения, предназначенная для прокладки в ней проводов и кабелей.
Короб должен служить защитой от механических повреждений проложенных в нем проводов и кабелей.
Короба могут быть глухими или с открываемыми крышками, со сплошными или перфорированными стенками и крышками. Глухие короба должны иметь только сплошные стенки со всех сторон и не иметь крышек.
Короба могут применяться в помещениях и наружных установках
[ПУЭ. Раздел 2]
короб электрический
Подвесной или пристраиваемый короб для прокладки в нём электрических проводов и кабелей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
wireway
A trough which is lined with sheet metal and has hinged covers, designed to house electrical conductors or cables.
[ http://www.answers.com/topic/wireway]См. также:
система кабельных коробов
система специальных кабельных коробов
система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
1 - Подвесной кабельный короб
[ http://www.tesli.com/file/image/news/0711/obo-ld-1.jpg]
Рис. WIREMOLD
Кабельный короб[ http://docs.hp.com/en/A3725-96021/ch02s05.html]
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
- cable duct (hanging or attached)
- cable trough
- duct
- raceway base & cover
- raceway base and cover
- wireway
- wiring channel
- wiring duct
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektrostollen
-
17 Risikokommunikation
обмен информацией по рискам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
risk communication
The exchange of information about health or environmental risks among risk assessors and managers, the general public, news media, interest groups, etc. (Source: OPPTIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Risikokommunikation
См. также в других словарях:
news — W1S1 [nju:z US nu:z] n [U] [Date: 1400 1500; Origin: new] 1.) information about something that has happened recently ▪ I m not sure how he s going to react to the news. ▪ The good news is that tomorrow will be fine and sunny. ▪ You seem upset not … Dictionary of contemporary English
news — [ nuz ] noun uncount *** 1. ) information about something that has happened recently: I m afraid I ve got some bad news. I wrote to John telling him all the latest news. news for: Good news for home owners! news of/about: Friends expressed shock… … Usage of the words and phrases in modern English
NeWS — NeWS, für Network/extensible Window System stehend, ist eine auf PostScript aufbauende Programmiersprache und ein analog zu X11 vernetzbares Fenstersystem zur Darstellung von grafischen Benutzeroberflächen. NeWS begann als Forschungsprojekt im… … Deutsch Wikipedia
NEWS — Pays d’origine Japon Genre musical JPop Années d activité Depuis 2003 Labels … Wikipédia en Français
NewS — Pays d’origine Japon Genre(s) JPop Années actives 2003 ... Label(s) Johnny Associates Site Web ... Membres K … Wikipédia en Français
News on Q — Pinakamakabuluhang oras ng balitaan sa primetime (Most Meaningful Time of News in Primetime) Format News Created by GMA Network, Inc … Wikipedia
News to Go — Format Newscast Live action Citizen Journalism Created by GMA Network Developed by GMA News and Public Affairs Presented by Kara David Howie Severino … Wikipedia
NEWS — Жанр J pop Годы 2003 настоящее время Страна … Википедия
News at 6:30 — 六點半新聞報道 Genre News, Weather, Sport Created by TVB News … Wikipedia
News 24 — may refer to: News 24 (Albania), a 24 hour news television channel in Albania News24, a South Africa based news website Rai News 24, a 24 hour news television channel in Italy BBC News 24, now known as BBC News, a UK 24 hour news television… … Wikipedia
NEWS — Datos generales Nacimiento 2003 Origen Tokio, … Wikipedia Español