-
1 Nestbeschmutzer
m -s, - человек, порочащий своих (свою семью, службу, коллег)Nestbeschmutzer sein выносить сор из избы. Du Nestbeschmutzer, du mußt deinen Eltern für ihre Sorge um dich dankbar sein, und du sagst nur Schlechtes von ihnen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Nestbeschmutzer
-
2 Nestbeschmutzer
Nestbeschmutzer m abw ptak, co własne gniazdo kala -
3 Nestbeschmutzer
mклеветник; человек, поливающий грязью своих близких ( единомышленников и т. п.) -
4 Nestbeschmutzer
сущ.общ. злопыхатель, поливающий грязью своих близких -
5 Nestbeschmutzer
m <-s, -> неодобр клеветник, поливающий грязью своих близких (семью, единомышленников и т. п.) -
6 Nestbeschmutzer
Néstbeschmutzer m -s, =злопыха́тель, полива́ющий гря́зью свои́х бли́зких; см. тж. Nest ◇ -
7 Ross und Reiter nennen
(etw., jmdn. offen nennen; deutlich sagen, von wem die Rede ist)назвать что-л., кого-л. своим именем, прямо сказать, о чем или о ком идет речьKönnte man Ross und Reiter nennen, nämlich die namentlich machen, die das Modell zerstören wollen, würden die Zwillinge vielleicht ihre Meinung ändern... (Max v. der Grün. Die Lawine)
... Aber ich werd's denen noch mal zeigen. "Denen" - er nennt nicht Ross und Reiter, doch jeder weiß, was damit gemeint ist. (Hörzu. 1973)
Bislang brandmarkten Beamte Kritiker aus den eigenen Reihen häufig als Nestbeschmutzer: LKA-Chef Sielaff, erregte sich ein Sprecher der Deutschen Polizeigewerkschaft, solle "Ross und Reiter nennen oder den Mund halten". (Der Spiegel. 1995)
Entsinnt sich noch jemand daran, dass vor fünf Jahren eine Gruppe von PDS-Mitgliedern und PDS-nahen Personen, die sich "in großer Sorge" über die Zukunft der PDS geäußert hatte, von der Parteispitze aufgefordert wurde, Ross und Reiter zu nennen? (ND. 2000)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Ross und Reiter nennen
-
8 Heine Heinrich
Гейне Генрих (1797-1856), поэт, писатель, журналист, публицист, литературный критик. Считается последним романтическим поэтом и в то же время – автором, преодолевающим романтизм в своём творчестве. Писал проникновенные лирические стихи, многие из которых положены на музыку и стали народными песнями ("Лорелея"). Автор остросатирических произведений – поэмы "Атта Тролль" и "Германия. Зимняя сказка". "Путевые картины" дают критическое описание общественных устоев современной автору Германии и Европы. Произведения автора запрещались к изданию в Германии, поэтому ему пришлось прибегать к опубликованию своих политических идей в журнальных фельетонах, что сделало его одним из первых немецких журналистов. Спасаясь от преследований и духовного застоя на родине, в 1831 г. уезжает в Париж. Неприятие Гейне в Германии ("franzosenfreundlicher Nestbeschmutzer") продолжалось долгие годы, в 1933 г. его книги подверглись публичному сожжению. Нучно-исследовательский центр творчества Гейне (Heinrich-Heine-Institut) в родном городе поэта Дюссельдорфе, дом-музей в Гамбурге, памятники в Дюссельдорфе, Берлине, Гамбурге, Франкфурте-на-Майне, Ильзенбурге ▲ "Loreley", "Atta Troll. Ein Sommernachtstraum", "Reisebilder" → Junges Deutschland, Deutschland, ein Wintermärchen, Loreley, Bücherverbrennung, Humboldt-Universität zu Berlin, Großes Heidelberger Fass, Hamburg, Düsseldorf
См. также в других словарях:
Nestbeschmutzer — Mit dem Terminus Nestbeschmutzer werden abwertend Menschen bezeichnet, die das soziale oder politische System (Berufsumfeld, Dorf, Stadt, Staat etc.), in dem sie selbst leben, kritisieren oder Missstände aufzeigen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Nestbeschmutzer — Nẹst|be|schmut|zer 〈m. 3; fig.; abwertend〉 jmd., der der eigenen Familie, Partei o. Ä. durch sein untreues Verhalten Schaden zufügt * * * Nẹst|be|schmut|zer, der; s, (abwertend): jmd., der schlecht über die eigene Familie, Gruppe o. Ä. redet:… … Universal-Lexikon
Nestbeschmutzer — Nẹst·be·schmut·zer der; s, ; pej; jemand, der schlecht über das eigene Land o.Ä. spricht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nestbeschmutzer — Nestbeschmutzerm VerleumdervonMitarbeitern,Familienangehörigeno.ä.;Vaterlandsbeschimpfer.⇨Nest12.Spätestensum1900aufgekommen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Nestbeschmutzer — Nẹst|be|schmut|zer (abwertend für jemand, der schlecht über die eigene Familie, Gruppe o. Ä. spricht) … Die deutsche Rechtschreibung
Nestbeschmutzung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mit dem Terminus Nestbeschmutzer werden im Sprachgebrauch Menschen… … Deutsch Wikipedia
Gerd Weismann — (2009) Gerd Weismann (* 28. März 1950 in Baden Baden) ist deutscher Kabarettist, Autor, Grafiker, Bildhauer, Fotograf und Maler. Inhaltsve … Deutsch Wikipedia
Bannführer — HJ Mitglieder auf einem Foto des Rassenpolitischen Amtes der NSDAP, 1933 Die Hitlerjugend oder Hitler Jugend (abgekürzt HJ) war die Jugend und Nachwuchsorganisation der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP). Sie wurde in der… … Deutsch Wikipedia
Bassons — Christophe Bassons (* 10. Juni 1974 in Mazamet, Département Tarn) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer. Er begann seine Karriere 1991 als Mountainbikefahrer und wurde 1996 mit der Mannschaft Force Sud Profi, später bei Festina, bevor er … Deutsch Wikipedia
Der Überbringer der schlechten Nachricht — Die Wendung Töte den Boten, Schlagt den Boten (kurz für „Schuld ist der Überbringer der schlechten Nachricht“) ist ein Motiv über die unheilvolle Wirkung von negativ empfundenen Botschaften am Schicksal ihrer Überbringer. Vorausgesetzt wird… … Deutsch Wikipedia
FAKTuell — Einmalige Printausgabe FAKTuell ist eine deutsche Onlinezeitung, die 1982 als CWL Magazin in Btx (Bildschirmtext) gestartet wurde und seit 1996 im Internet besteht. Die Redaktion hat mehrere feste Mitarbeiter, die gemeinsam die Kosten für die… … Deutsch Wikipedia
