-
1 Nervenstärke
f strong nerves Pl.* * *Nẹr|ven|stär|kefstrong nerves ples erforderte meine ganze Nervenstärke — I needed nerves of steel to do it
* * *Ner·ven·stär·kef kein pl strength of nerve* * * -
2 Nervenstärke
kein Pl odporność f nerwowa -
3 Nervenstärke
f <-, -n> здоровая [крепкая] нервная система -
4 Nervenstärke
кре́пость не́рвов -
5 stärke
f; -, -n1. nur Sg. strength (auch körperliche Kraft); ( Macht, TECH., Leistung) power; einer Brille: strength; eines Fernglases: power; (zahlenmäßige Stärke) strength, size; Politik der Stärke power politics3. CHEM. strength, concentration; MED. auch potency; das Mittel gibt es in drei Stärken the agent (MED. medication) is available in three strengths4. meist Sg.; (Intensität) intensity; (Heftigkeit) violence; von Erkältung, Regen, Verkehr etc.: heaviness; von Frost, Schmerzen, Anfall etc.: severity5. fig. (starke Seite) strong point, strength, forte; jemanden mit seinen Stärken und Schwächen lieben love s.o. for both their strengths and their weaknesses; es gehört nicht zu seinen Stärken it’s not one of his strong points ( oder strengths); seine Stärken liegen in seiner Kraft und Ausdauer his strong points are his strength and perseverance; Grammatik war noch nie meine Stärke umg. grammar was never my strong point; Richter-Skala—f; -, -n, meist Sg.; (Speise-, Wäschestärke) starch* * *die Stärke(Intensität) intensity;(Kraft) force; vigor; vigour; violence; strength;(Macht) power; potency; might;(Materialdicke) thickness;(Speisestärke) starch;(starke Seite) forte* * *Stạ̈r|ke I ['ʃtɛrkə]f -, -n1) strength (auch fig); (von Stimme, Land, Regierung) power2) (= Dicke, Durchmesser) thickness3) (= Heftigkeit) (von Strömung, Wind, Einfluss) strength; (von Eindruck, Leid, Kälte, Schmerzen, Druck) intensity; (von Regen, Verkehr) heaviness; (von Sturm, Abneigung) violence; (von Erkältung) severity; (von Appetit) heartiness4) (= Leistungsfähigkeit) (von Motor) power; (von Sportmannschaft, Arznei, Brille) strength5) (= Anzahl) (von Gefolge, Heer, Mannschaft) size, strength; (von Klasse) size; (von Beteiligung, Nachfrage) level; (= Auflage) size6) (fig = starke Seite) strength, strong pointIIf -, -n (CHEM)starch* * *die1) (intensity or strength especially if great: The depth of colour was astonishing; The depth of his feeling prevented him from speaking.) depth2) (courage and endurance: He showed great fortitude during his long illness.) fortitude3) potency4) (a white food substance found especially in flour, potatoes etc: Bread contains starch.) starch5) (a powder prepared from this, used for stiffening clothes.) starch6) (the number of people etc in a force, organization etc, considered as an indication of its power or effectiveness: The force is below strength.) strength7) (a quality, skill etc in which a person excels: Arithmetic isn't one of my strong points.) strong point* * *Stär·ke1<-, -n>[ˈʃtɛrkə]f1. (Kraft) strength2. (Macht) powermilitärische \Stärke military strength [or might3. (Dicke) thickness5. (Fähigkeit)jds \Stärke sein to be sb's forte [or strong point]Stär·ke2<-, -n>[ˈʃtɛrkə]f2. (Wäschestärke) starch* * *die; Stärke, Stärken3) o. Pl. (zahlenmäßige Größe) strength; size4) (besondere Fähigkeit, Vorteil) strengthjemandes Stärke/nicht jemandes Stärke sein — be somebody's forte/not be somebody's strong point
5) (von Wind, Strömung, Einfluss, Empfindung, Widerstand usw.) strength; (von Hitze, Kälte, Druck, Regenfall, Sturm, Schmerzen, Abneigung) intensity; (von Frost) severity; (von Lärm, Verkehr) volume6) (organischer Stoff) starch* * *…stärke f im subst1. (Kraft):Konzentrationsstärke intensity ( oder degree) of concentration;Nervenstärke strength of nerve2. (Intensität):Bebenstärke strength of an ( oder the) earthquake;Druckstärke intensity of pressure3. (Substanz):Kartoffelstärke potato starch;Weizenstärke wheat starch* * *die; Stärke, Stärken3) o. Pl. (zahlenmäßige Größe) strength; size4) (besondere Fähigkeit, Vorteil) strengthjemandes Stärke/nicht jemandes Stärke sein — be somebody's forte/not be somebody's strong point
5) (von Wind, Strömung, Einfluss, Empfindung, Widerstand usw.) strength; (von Hitze, Kälte, Druck, Regenfall, Sturm, Schmerzen, Abneigung) intensity; (von Frost) severity; (von Lärm, Verkehr) volume6) (organischer Stoff) starch* * *-n f.force n.fortitude n.forté n.powerfulness n.starch n.starch flour n.strength n.vigor (US) n.vigour (UK) n. -
6 ...stärke
f, im Subst.1. (Kraft): Konzentrationsstärke intensity ( oder degree) of concentration; Nervenstärke strength of nerve2. (Intensität): Bebenstärke strength of an ( oder the) earthquake; Druckstärke intensity of pressure -
7 neurosthenia
Neurosthenie f, Nervenstärke f, Psychostärke f
См. также в других словарях:
Nervenstärke — Nẹr|ven|stär|ke 〈f. 19; unz.〉 starke nervliche Belastbarkeit ● Nervenstärke beweisen * * * Nẹr|ven|stär|ke, die <Pl. selten>: hohe nervliche Belastbarkeit. * * * Nẹr|ven|stär|ke, die: vgl. ↑Nervenschwäche (b) … Universal-Lexikon
Nervenstärke — Nẹr|ven|stär|ke … Die deutsche Rechtschreibung
1. FC Lokomotive Leipzig — Voller Name 1. FC Lokomotive Leipzig e. V. Gegründet 20. Januar 1966 / 10. Dezember 2003 Verei … Deutsch Wikipedia
24 Stunden in seiner Gewalt — Filmdaten Deutscher Titel 24 Stunden in seiner Gewalt Originaltitel Desperate Hours … Deutsch Wikipedia
Altösterreichischer Huzule — Huzule Huzule im Gestüt Jazdy Konne im oberen San Tal (Tarnawa Niżna, Powiat Bieszczadzki) Wichtige Daten Ursprung: Huzul … Deutsch Wikipedia
American Bashkir Curly Horse — Wichtige Daten Ursprung: USA, Nevada Hauptzuchtgebiet: USA, Kanada … Deutsch Wikipedia
American football — Profi Football aus der NFL American Football (englisch für Amerikanischer Fußball), oder kurz Football, ist eine aus den Vereinigten Staaten stammende Ballsportart. Es versuchen zwei Mannschaften aus je elf Spielern, den … Deutsch Wikipedia
Amerikanischer Fußball — Profi Football aus der NFL American Football (englisch für Amerikanischer Fußball), oder kurz Football, ist eine aus den Vereinigten Staaten stammende Ballsportart. Es versuchen zwei Mannschaften aus je elf Spielern, den … Deutsch Wikipedia
Angela Ermakowa — Boris Becker Nationalität: Deutschland Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Antonin Panenka — Antonín Panenka Spielerinformationen Geburtstag 2. Dezember 1948 Geburtsort Prag, Tschechoslowakei Position Mittelfeld Vereine in der Jugend 1958 1967 Bohemians … Deutsch Wikipedia
Antonín Panenka — Spielerinformationen Geburtstag 2. Dezember 1948 Geburtsort Prag, Tschechoslowake … Deutsch Wikipedia