-
1 побочный продукт
-
2 побочный продукт
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > побочный продукт
-
3 второстепенный продукт
adjgeol. Nebenerzeugnis, NebenproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > второстепенный продукт
-
4 неизбежный побочный продукт
Универсальный русско-немецкий словарь > неизбежный побочный продукт
-
5 отросток
n1) gener. Sproß, Wurzelschößling, Auswuchs2) geol. Abzweig, Apophyse3) obs. Aufschlößling4) botan. Ausläufer, Lotte, Reifling5) eng. Ansatz, Ansatzstück, Ausstülpung6) anat. Fortsatz7) railw. Anzapfung8) ling. Nebenprodukt9) forestr. Läufer, Nebenschößling, Schößling, Sprößling10) radio. Arm (баллона лампы), Stichleitung11) oil. Abgang12) special. Reis13) Austrian. Fechser14) shipb. Abzweigleitung, Abzweigung, Zweigrohr (трубопровода) -
6 побочный продукт
adj1) gener. Abfallprodukt, Reststoff, Nebenerzeugnis, Nebenprodukt2) geol. Tochterprodukt (напр. при синтезе)3) eng. Beiprodukt4) econ. Abfallmaterial, Verbundprodukt, Kuppelprodukt5) textile. Abfall, Abfälle6) oil. Beprodukt, (ценный) Kuppelprodukt7) food.ind. Nachprodukt (напр. мукомольного производства)8) patents. Folgeprodukt9) busin. Abfallstoff10) f.trade. Nachprodukt11) wood. Abfallprodukt (из отходов)12) meat. Unterprodukt (в мясопереработке, например, копыта) -
7 побочный продукт производства жирных кислот
adjfood.ind. Fettsäure-NebenproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > побочный продукт производства жирных кислот
-
8 попутный продукт
adjgeol. Nebenerzeugnis, Nebenprodukt -
9 субпродукт
nmeat. Nebenprodukt -
10 побочный продукт
Abfallmaterial, Abfallprodukt, abfallproduxt, Nebenerzeugnis, NebenproduktРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > побочный продукт
-
11 побочный продукт
Abprodukt, Beiprodukt, NebenproduktРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > побочный продукт
-
12 побочный продукт
Abfallprodukt, Beiprodukt, Nebenprodukt -
13 побочный продукт
rus побочный продукт (м)deu Nebenprodukt (n), Nebenerzeugnis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > побочный продукт
-
14 продукт побочный
Nebenerzeugnis n, Nebenprodukt mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > продукт побочный
-
15 вторичный продукт
вторичный продукт м. Nebenprodukt n; Sekundärprodukt n; Unterprodukt n; Zweitprodukt nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вторичный продукт
-
16 побочный продукт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочный продукт
См. также в других словарях:
Nebenprodukt — Nebenprodukt … Deutsch Wörterbuch
Nebenprodukt — nennt man traditionell alles, das bei der Herstellung eines (Haupt )Produkts nebenbei und oft auch unerwünscht anfällt. Nebenprodukte fallen in sehr vielen Bereichen der menschlichen Tätigkeit an – keineswegs nur in der Industrie. Sogar naturnahe … Deutsch Wikipedia
Nebenprodukt — Nebenprodukt,das:Abfallprodukt·Abfallerzeugnis … Das Wörterbuch der Synonyme
Nebenprodukt — (n), Nebenerzeugnis (f) eng by product … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Nebenprodukt — Ne̲·ben·pro·dukt das; etwas, das bei der Produktion von etwas (ohne Absicht oder ohne viel Arbeit) zusätzlich entsteht: Bei der Erzeugung von Strom entsteht Wärme als Nebenprodukt; Als Nebenprodukt seiner Übersetzungen entstand ein Glossar … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nebenprodukt — das Nebenprodukt, e (Aufbaustufe) etw., was bei der Herstellung eines Hauptproduktes entsteht Beispiel: CO2 fällt heute als Nebenprodukt von verschiedenen Prozessen an … Extremes Deutsch
Nebenprodukt — subproduktas statusas Aprobuotas sritis mėsos produktai apibrėžtis Šviežia mėsa, išskyrus skerdeną, įskaitant vidaus organus ir kraują. atitikmenys: angl. offal vok. Nebenprodukt pranc. abats šaltinis 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Nebenprodukt — šalutinis produktas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. by product vok. Nebenprodukt, n rus. побочный продукт, m pranc. produit résiduaire, m … Fizikos terminų žodynas
Nebenprodukt — šalutinis produktas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nepagrindinis produktas, susidarantis gamybos proceso metu (pvz., sulfatinės celiuliozės gamyboje – terpentinas). atitikmenys: angl. by product vok. Nebenprodukt, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Nebenprodukt — Ne|ben|pro|dukt 〈n. 11〉 zusätzl. Produkt, Abfallprodukt; Sy Nebenerzeugnis * * * Ne|ben|pro|dukt, das: bei der Herstellung von etw. nebenher anfallendes Produkt. * * * Ne|ben|pro|dukt, das: bei der Herstellung von etw. nebenher anfallendes… … Universal-Lexikon
Nebenprodukt — ⇡ Nebenerzeugnis … Lexikon der Economics