-
1 дополнительные работы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дополнительные работы
-
2 дополнительные услуги
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дополнительные услуги
-
3 дополнительный
ergänzend, zusätzlich; nachträglich; Zusatz-, Ergänzungs-, Nachtrags-, Nach-; Zuschlags-; Zuschuß-; Gr. Objekt-* * *дополни́тельный ergänzend, zusätzlich; nachträglich; Zusatz-, Ergänzungs-, Nachtrags-, Nach-; Zuschlags-; Zuschuss-; GR Objekt-* * *дополни́тельн|ый<-ая, -ое>прил Ergänzungs-, Zusatz-дополни́тельное соглаше́ние Zusatzabkommen ntдополни́тельное усло́вие Zusatzbedingung fдополни́тельная информа́ция Hintergrundinformation fдополни́тельный срок Nachfrist fдополни́тельный взнос Zuzahlung fдополни́тельное налогообложе́ние Nachversteuerung fдополни́тельный сбор Nebenabgabe fдополни́тельный бюдже́т Ergänzungsetat mдополни́тельная вы́плата [ или опла́та] Nachzahlung fдополни́тельные вы́платы Zusatzleistungen pl, Nebenleistungen plдополни́тельная вы́ручка Mehrerlös mдополни́тельный бала́нс Ergänzungsbilanz fдополни́тельный зака́з Anschlussauftrag m, Folgeauftrag m, Nachbestellung fдополни́тельная поста́вка Zusatzlieferung fдополни́тельные рабо́ты Nebenleistungen plдополни́тельные услу́ги Zusatzleistungen pl, Nebenleistungen plдополни́тельный проце́нт Zuschlagssatz mдополни́тельная ста́вка Zuschlagssatz mдополни́тельный дохо́д Nebenerwerb mдополни́тельный за́работок Nebenverdienst m, Nebenerwerb m* * *adj1) gener. additional, ergänzt, gesondert (Bei Studiengängen mit gesonderter Eignungsprüfung... = Ïðè âûáîðå ïðåäìåòà, êîò. ïðåäïîëàãàåò äîïîëíèòåëüíóþ ïðîâåðêó ïðèãîäíîñòè...), nachträglich, suppletorisch, zusätzlich, weiter, ergänzend2) geol. hinzugekommen3) Av. Hilfs... (H.)4) med. nebenbefundlich5) eng. Komplement- (в составе сложных слов), Zusatz- (â ñë. ñë.), weitere6) book. supplementär7) law. Ergänzungs, Mehr, Nach ergänzend, Neben, Zusatz, Zusatz (в сл.сл.), Zuschlags-, subsidiarisch, subsidiär, komplementär8) fin. Nach9) psych. akzessorisch10) phys. additiv11) IT. Anhangs..., sekundär12) busin. marginal -
4 дополнительно выполненная работа
adjecon. NebenleistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительно выполненная работа
-
5 дополнительные выплаты
adj1) gener. (pl) Mehrleistung (по социальному страхованию)2) econ. Mehrleistungen (по социальному страхованию), Nebenleistungen3) HR. SonderzahlungenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительные выплаты
-
6 дополнительные предоставления
adjlaw. NebenleistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительные предоставления
-
7 дополнительные услуги
adj1) gener. Extradienste2) law. Mehrleistungen3) manag. Zusatzleistungen4) territ. Extra5) f.trade. Nebenleistungen (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительные услуги
-
8 дополнительный производственный результат
adjbusin. NebenleistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительный производственный результат
-
9 платежи за дополнительные услуги
necon. NebenleistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > платежи за дополнительные услуги
-
10 дополнительные выплаты
( по социальному страхованию) Mehrleistungen, NebenleistungenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > дополнительные выплаты
См. также в других словарях:
Nebenleistungen — Nebenleistungen, Leistungen, die neben der Hauptleistung erfolgen. Hierher gehören Zinsen (neben der Leistung des Kapitals), Schadenersatz (neben der Leistung der vereinbarten Sache oder des vereinbarten Dienstes etc.), Vertragsstrafen (neben… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nebenleistungen — I. Verkehrswirtschaft:Die Deregulierung des Verkehrssektors hat für den Frachtverkehr die Regelung der N. gegenstandslos werden lassen, da die Verkehrsunternehmen individuelle Preise mit den Verladern aushandeln können. Für den Personenverkehr… … Lexikon der Economics
Steuerliche Nebenleistungen — sind nach § 3 Abs. 4 AO neben der Steuer vom Steuerpflichtigen zu erbringende Leistungen. Sie dienen nicht in erster Linie der Einnahmeerzielung des Staates, sondern anderen Zwecken (Druckmittel, Ausgleich von Zinsvorteilen, etc.). Zu ihnen… … Deutsch Wikipedia
absatzwirtschaftliche Nebenleistungen — in Form von ⇡ Pre Sales Service, ⇡ episodenbegleitende Dienstleistungen oder ⇡ After Sales Service eingesetzte Leistungen zur Verbesserung des ⇡ akquisitorischen Potenzials; sie werden ergänzend zu den Hauptleistungen (Verkaufsprogramm) angeboten … Lexikon der Economics
steuerliche Nebenleistungen — Ansprüche aus dem ⇡ Steuerschuldverhältnis, die jedoch nicht wie Steuern der Einnahmeerzielung, sondern bestimmten Nebenzwecken dienen. St.N. sind ausschließlich ⇡ Verspätungszuschläge, ⇡ Zinsen, ⇡ Zwangsgelder, ⇡ Säumniszuschläge, Kosten (§ 3 IV … Lexikon der Economics
Steuerliche Nebenleistung — Steuerliche Nebenleistungen sind Leistungen, die im Zusammenhang mit der Besteuerung erhoben werden. Sie dienen nicht in erster Linie der Einnahmeerzielung des Staates, sondern anderen Zwecken (Druckmittel, Ausgleich von Zinsvorteilen etc.). Die… … Deutsch Wikipedia
Adelshotel — „Hotel Wörthersee“ in Klagenfurt, Kärnten, Österreich … Deutsch Wikipedia
Beherbung — „Hotel Wörthersee“ in Klagenfurt, Kärnten, Österreich … Deutsch Wikipedia
Hotel — Typisches deutsches Kleinstadthotel: der Lindenhof in Ilmenau … Deutsch Wikipedia
Hotelfach — „Hotel Wörthersee“ in Klagenfurt, Kärnten, Österreich … Deutsch Wikipedia
Hotelgewerbe — „Hotel Wörthersee“ in Klagenfurt, Kärnten, Österreich … Deutsch Wikipedia