-
1 вспомогательное оборудование
adj1) Av. Zusatzausrüstung2) milit. Sicherstellungstechnik3) eng. Handlingstechnik, Hilfseinrichtung, Zusatzeinrichtung, Zusatzgeräte, Nebeneinrichtung4) construct. Hilfsanlagen5) railw. Hilfsbetrieb6) econ. Nebenanlagen7) IT. Zusatzteil8) f.trade. Hilfsanlage (pl.), Hilfsausrüstung9) shipb. HilfskomponentenУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное оборудование
-
2 основное и вспомогательное оборудование
natom. Haupt- und NebenanlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > основное и вспомогательное оборудование
-
3 подсобное хозяйство
adj1) gener. Bedarfsdeckungswirtschaft, Selbstversorgerwirtschaft (напр., предприятия), Selbstversorgerwirtschaft (напр. предприятия)2) agric. (личное) individuelle Hauswirtschaft, Hauswirtschaft, Notbetrieb3) law. Hilfswirtschaft (eines Kolchos oder anderen Betriebs), (individuelle; Kolch) Nebenwirtschaft, individuelle Hauswirtschaft4) econ. Nebenbetrieb, persönliche Hauswirtschaft (члена сельскохозяйственного производственного кооператива ГДР), Nebenanlagen5) f.trade. Nebenwirtschaft -
4 вспомогательное оборудование
Hilfsausrüstung, NebenanlagenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > вспомогательное оборудование
-
5 подсобное хозяйство
Nebenwirtschaft, ( члена сельскохозяйственного производственного кооператива) (ГДР) persönliche Hauswirtschaft, Hauswirtschaft с.-х., Nebenanlagen, Nebenbetrieb, (напр. предприятия) SelbstversorgerwirtschaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > подсобное хозяйство
-
6 вспомогательное оборудование
Hilfsausrüstung, NebenanlagenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вспомогательное оборудование
-
7 вспомогательное оборудование
Hilfseinrichtung, Nebenanlagen, ZubehörRussian-german polytechnic dictionary > вспомогательное оборудование
-
8 вспомогательное оборудование
вспомогательное оборудование с. Hilfsanlagen f pl; Hilfsausrüstung f; Hilfseinrichtung f; Nebenanlagen f pl; Zusatzeinrichtung f; Zusatzgeräte n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательное оборудование
См. также в других словарях:
Liste der denkmalpflegerischen Nebenanlagen in Radebeul — Die Liste der denkmalpflegerischen Nebenanlagen in Radebeul gibt eine Übersicht über die Kulturdenkmale in der sächsischen Stadt Radebeul, bei denen neben den sich auf dem Anwesen befindlichen Einzeldenkmalen (Baudenkmalen) die Grundstücke selbst … Deutsch Wikipedia
Altkraftwerk Lippendorf — f2 Altkraftwerk Lippendorf Altkraftwerk Lippendorf Lage … Deutsch Wikipedia
Kanalisation [2] — Kanalisation der Städte und Ortschaften. Durch die Kanalisation werden im Gegensatz zur Abfuhr (s.d.) die abgängigen flüssigen Stoffe und die zum Transport mit diesen geeigneten festen Abgänge vermittelst unterirdischer Kanäle aus dem Bereiche… … Lexikon der gesamten Technik
Wagenschuppen — (carriage sheds; remises à voitures; rimesse veicoli). a) Zweck: Die W. werden je nach ihrem Zweck unterschieden in Abstellschuppen, Reinigungsschuppen und Ausbesserungsschuppen. Abstellschuppen. Während die im Betriebe befindlichen Güter und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Liste der Kulturdenkmale in Radebeul — Übersicht über die Lage der Radebeuler Stadtteile Die Liste der Kulturdenkmale in Radebeul ist ein Wegweiser zu den Kulturdenkmalen in der sächsischen Stadt Radebeul. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Nebenanlage — Feuchtsalzlager einer Straßenmeisterei Nebenanlagen gehören nach Bundesfernstraßengesetz (FStrG) zu den Bestandteilen der Straße. Als Nebenanlage werden dabei alle Anlagen bezeichnet, die der Straßenbaulastträger der Straße benötigt, um seine… … Deutsch Wikipedia
Bahnhöfe [1] — Bahnhöfe oder Eisenbahnstationen, die Ausgangs und Aufenthaltspunkte des Zugverkehrs, bilden die Oertlichkeit einerseits für den öffentlichen Verkehr mit dem Publikum, anderseits für die Abwicklung des inneren Betriebsdienstes, d.h. aller der… … Lexikon der gesamten Technik
Straßenbau — Straßenbau, die Herstellung von Landstraßen und Stadtstraßen. A. Landstraßen. Obgleich schon im fernsten Altertum bei allen Kulturvölkern Verkehrswege bestanden, die zum Teil als Natur und Erdwege (s. Erdstraßen), zum Teil als künstlich… … Lexikon der gesamten Technik
Vorarbeiten — (building preparations; travaux préliminaires à la construction; lavori preliminari alla costruzione). Inhalt. Einleitung (Zweck und Einteilung). A. Die allgemeinen V. Wirtschaftliche und technische Vorerwägungen. Ausführung der technischen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Totentempel des Thutmosis III. (Qurna) — Totentempel in Hieroglyphen 18. Dynastie … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Bad Salzungen–Vacha — Bad Salzungen–Vacha Stellwerk Co in Dorndorf. Kursbuchstrecke (DB) … Deutsch Wikipedia