-
1 дымовая завеса
adj1) gener. Qualmwand, Rauchwand, Rauchvorhang2) Av. Nebelwolke, falscher Nebel3) milit. Kunstnebel, Nebelblende, Nebeldecke, Nebelschutz, Rauchdecke, Rauchmantel, Rauchschieier, Rauchschirm, Vernebelung, künstlicher Nebel, (вертикальная) Nebelwand, Nebelschirm, Nebelschleier, Nebelvorhang5) artil. Rauchschleier, Rauchschleier6) nav. Dunstschleier -
2 вертикальная дымовая завеса
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная дымовая завеса
-
3 дымовая завеса большой плотности
Универсальный русско-немецкий словарь > дымовая завеса большой плотности
-
4 завеса тумана
ngener. Nebelwand, Nebelschirm, Nebelschleier, Nebelvorhang -
5 пелена тумана
n1) gener. Nebelhülle, Nebelschicht, Nebelschirm, Nebelvorhang, Nebelwand2) milit. Umnebelung, Nebeldecke3) pompous. Nebelschleier -
6 поставить дымовую завесу
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить дымовую завесу
-
7 ставить вертикальную дымовую завесу
vAv. Nebelwand legenУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить вертикальную дымовую завесу
-
8 ставить дымовую завесу стрельбой
vgener. eine Nebelwand erschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить дымовую завесу стрельбой
-
9 стена тумана
ngener. Nebelschirm, Nebelschleier, Nebelvorhang, Nebelwand -
10 дымовая завеса
Nebel, Nebelwand -
11 дымзавеса
дымзавеса ж. воен. Nebelvorhang m; Nebelwand f -
12 дымовая завеса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дымовая завеса
См. также в других словарях:
Nebelwand — Ne|bel|wand 〈f. 7u; fig.〉 große, hohe Nebelmasse * * * Ne|bel|wand, die: wie eine Wand aufragender, dichter, undurchdringlicher Nebel. * * * Ne|bel|wand, die: wie eine Wand aufragender, dichter, undurchdringlicher Nebel … Universal-Lexikon
Nebelwand — Ne|bel|wand … Die deutsche Rechtschreibung
MUSS — Das abstandsaktive Schutzsystem MUSS (Multifunktionales Selbstschutz System, engl. Multifunction Self Protection System) ist ein Selbstschutzsystem für gepanzerte Fahrzeuge. Das System MUSS wurde vom Bereich EADS Defence Security (DS) des… … Deutsch Wikipedia
MUSS (Abstandsaktives Schutzsystem) — Das abstandsaktive Schutzsystem MUSS (Multifunktionales Selbstschutz System, engl. Multifunction Self Protection System) ist ein Selbstschutzsystem für gepanzerte Fahrzeuge. Das System MUSS wurde vom Bereich EADS Defence Security (DS) des… … Deutsch Wikipedia
Glorĭenschein — Glorĭenschein, optische Erscheinung in der Atmosphäre, die sich zeigt, wenn der niedrig stehenden Sonne eine Nebelwand gegenübersteht. Der Beobachter bemerkt dann, wenn er sich auf einem etwas erhöhten Standpunkt befindet, seinen Schatten auf der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glorie — Glo|rie 〈[ riə] f. 19〉 I 〈unz.〉 Ruhm, Glanz, himmlische Herrlichkeit II 〈zählb.; kurz für〉 Glorienschein [<lat. gloria „Ruhm“] * * * Glo|rie , die; , n [mhd. glōrie < lat. gloria, ↑ 1Gloria] … Universal-Lexikon
Nebelbogen — Der Nebelbogen ist eine Erscheinung der atmosphärischen Optik in Form eines kreisförmigen, weiß leuchtenden Bogens. Es handelt sich um eine Sonderform des Regenbogens, die durch besonders feine Tröpfchen bedingt ist. Beobachtung Ein Nebelbogen… … Deutsch Wikipedia
AMX-40 — Allgemeine Eigenschaften Besatzung 4 Mann … Deutsch Wikipedia
Abrams-Panzer — M1A1 Abrams Allgemeine Eigenschaften Besatzung 4 … Deutsch Wikipedia
Admiral Hipper — … Deutsch Wikipedia
Auferweckung — Dieser Artikel behandelt religiöse Auferstehungsvorstellungen. Zur Auferstehung Jesu Christi siehe dort, zum Roman von Leo Tolstoi siehe Auferstehung (Tolstoi). Als Auferstehung (griech. ανάστασις, Infinitiv ανίστημι; lat. resurrectio) oder… … Deutsch Wikipedia