-
1 nazionale
nazionale I. agg.m./f. 1. national: lingua nazionale langue nationale; arte nazionale art national; strada nazionale route nationale. 2. (Pol,Econ) ( interno) national: prodotti nazionali produits nationaux; voli nazionali vols nationaux, vols intérieurs. 3. ( esteso su tutto il territorio nazionale) national. II. s.m./f. ( Sport) membre de l'équipe nationale. III. s.f. 1. ( Sport) équipe nationale: nazionale di calcio équipe nationale de football. 2. al pl. ( sigarette) cigarettes produites par la régie italienne du tabac. -
2 nazionale
nazionale 1. agg национальный; народный bandiera nazionale -- государственный флаг economia nazionale -- национальная экономика, народное хозяйство guardia nazionale -- народное ополчение; национальная гвардия movimento di liberazione nazionale -- национально- освободительное движение 2. f sport 1) сборная команда( страны) 2) pl национали (марка сигарет) 3. m, f член сборной команды страны -
3 nazionale
nazionale 1. agg национальный; народный bandiera nazionale — государственный флаг economia nazionale — национальная экономика, народное хозяйство guardia nazionale — народное ополчение; национальная гвардия movimento di liberazione nazionale — национально- освободительное движение 2. f sport 1) сборная команда ( страны) 2) pl национали ( марка сигарет) 3. m, f член сборной команды страны -
4 nazionale
nazionalenazionale [nattsio'na:le]I aggettivo(di nazione) National-, national; (di paese) Landes-, einheimisch; (di Stato) Staats-, staatlichII sostantivo FemininNationalmannschaft Feminin; nazionale di calcio Fußballnationalmannschaft FemininDizionario italiano-tedesco > nazionale
5 nazionale
(adj.) inhemsk; (adj.) nationell6 nazionale
nazionale [nattsioˈnaːle]7 nazionale
1. agg.1) национальный2) государственный, национальный; всеобщий, общегосударственный, общенациональный; генеральныйerano presenti i segretari regionali e il segretario nazionale — присутствовали секретари областных организаций и генеральный секретарь партии
3) (interno) внутренний2. f.2) (strada nazionale) шоссе государственного значения3.•◆
Istituto Nazionale per la Previdenza Sociale (INPS) — Государственный институт социального страхованияmonumento nazionale — a) памятник, находящийся под охраной государства; b) (scherz.)
sigarette "Nazionali" — сигареты "Национали"
8 nazionale
1. adj national2. f national teamla nazionale italiana the Italian team* * *nazionale agg. national, domestic, home (attr.): lingua, festa, inno, nazionale, national language, holiday, anthem; industria, produzione nazionale, home industry, manufacture; prodotti nazionali, national (o home o domestic) products; voli nazionali, domestic flights; reddito nazionale, national income; commercio nazionale, domestic trade; banca nazionale, national bank* * *[nattsjo'nale]1. agg(gen) national, (arrivi, passeggeri, economia) domestic2. sfSport national team* * *[nattsjo'nale] 1.aggettivo [festa, biblioteca, eroe, identità, inno] national; [mercato, consumo, politica, volo] domestic2.su scala nazionale — [diffondere, sviluppare] nationally
sostantivo femminile sport national team3.sostantivo maschile e sostantivo femminile (atleta) international (player)4.* * *nazionale/nattsjo'nale/[ festa, biblioteca, eroe, identità, inno] national; [ mercato, consumo, politica, volo] domestic; su scala nazionale [ diffondere, sviluppare] nationallyII sostantivo f.sport national teamIII m. e f.(atleta) international (player)IV nazionali m.pl.sport (campionati) national championship sing.9 nazionale
1.1) национальный, государственный2) внутренний2. м.сборная команда страны, национальная сборная* * *прил.1) общ. национальный, сборная (команда), народный2) спорт. сборная команда (страны)3) фин. отечественный10 nazionale
1. aggнациональный; народныйmovimento di liberazione nazionale — национально-освободительное движение2. f2) pl национали ( марка сигарет)3. m, fSyn:Ant:11 nazionale
[nattsjo'nale]1. agg(gen) national, (arrivi, passeggeri, economia) domestic2. sfSport national team12 nazionale
национальный, отечественныйprodotto nazionale lordo/netto — валовой/чистый национальный продукт
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > nazionale
13 nazionàle
1. agg национален, народен; 2. f национален отбор: la nazionàle di calcio националният отбор по футбол.14 NAZIONALE
15 nazionale
национальный; государственный, общегосударственный16 nazionale
I. agg. kombëtar.II. n.skuadër përfaqësuese.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > nazionale
17 nazionale
domestic, national18 nazionale
ag ulusal19 nazionale di calcio
nazionale di calcioFußballnationalmannschaftDizionario italiano-tedesco > nazionale di calcio
20 su scala nazionale
См. также в других словарях:
Nazionale 51 — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nazionale 51, Рионе Монти, 00184 Рим, Италия … Каталог отелей
Nazionale — (Вольтерра,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Dei Marchesi 11, 56048 В … Каталог отелей
nazionale — /natsjo nale/ [der. di nazione ]. ■ agg. 1. [che è della nazione, del paese a cui si sta facendo riferimento: lingua, letteratura n. ; inno, territorio n. ] ◀▶ estero, forestiero, straniero. ‖ internazionale. 2. a. [che interessa tutta la nazione … Enciclopedia Italiana
nazionale — na·zio·nà·le agg., s.f. e m. FO 1a. agg., della nazione, che appartiene a una nazione considerata come unità etnica: lingua, cultura nazionale; coscienza, sentimento nazionale 1b. agg., della nazione considerata come organismo politico, economico … Dizionario italiano
Nazionale — Équipe d Italie de football Équipe d Italie … Wikipédia en Français
nazionale — {{hw}}{{nazionale}}{{/hw}}A agg. Della nazione. B s. m. e f. Atleta incluso in una squadra nazionale. C s. f. Squadra di atleti che rappresenta la propria nazione in competizioni internazionali … Enciclopedia di italiano
nazionale — national фр. [насьона/ль], нем. [национа/ль], англ. [нэ/шэнл] nazionale ит. [национа/ле] национальный … Словарь иностранных музыкальных терминов
Nazionale Hotel Salsomaggiore Terme (Parma) — Nazionale Hotel Salsomaggiore Terme country: Italy, city: Parma (Salsomaggiore Terme) Nazionale Hotel Salsomaggiore Terme Offering comfortable accommodations and excellent services, the Nazionale Hotel welcomes all type of holidaymakers for a… … International hotels
Nazionale Flat — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nazionale, 243, Вокзал Термини, 00184 Рим … Каталог отелей
Nazionale Arcipelago 5 — (Cavo,Италия) Категория отеля: Адрес: 57038 Cavo, Италия О … Каталог отелей
Nazionale Elettronica New Slot-Hadimec — ist ein Schweizer Radsportteam. Die Mannschaft Hadimec wurde 2006 gegründet und besitzt seitdem eine UCI Lizenz als Continental Team. Sie nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Manager ist Daniel Hirs, der von seinen Sportlichen… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Корейский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский