-
1 nautical
nautical ['nɔ:tɪkəl]nautique, marin; (term, expression) de navigation, de marine►► nautical almanac éphémérides fpl nautiques;nautical club club m nautique;nautical mile mille m marin -
2 nautical
nautical adj [instrument, term] nautique, de marine ; [rules] de navigation ; [almanac] nautique ; [theme] marin ; [career] dans la marine ; nautical mile mile m marin or nautique ; nautical telescope lunette f marine. -
3 nautical
-
4 nautical
-
5 nautical
nautical adj nautisch, seemännisch -
6 nautical
-
7 nautical
-
8 nautical
adjectivenautisch; seemännisch [Ausdruck, Können]* * *['no:tikəl](of ships or sailors: nautical language.) Seefahrts-...* * *nau·ti·cal[ˈnɔ:tɪkəl, AM ˈnɑ:t̬ɪ-]adj inv nautisch\nautical almanac nautisches Jahrbuch\nautical chart Seekarte f* * *['nOːtIkəl]adjnautisch; prowess, superiority zur See, seefahrerisch; distance zur See; stories von der Seefahrt; language, tradition, appearance seemännischa nautical nation —
he is interested in nautical matters, he's a very nautical person the music/play has a nautical flavour — er interessiert sich für die Seefahrt die Musik/das Stück beschwört die See herauf
* * *nautical [ˈnɔːtıkl; US auch ˈnɑːt-] adj (adv nautically) SCHIFF nautisch, Schiffs…, Marine…, See(fahrts)…* * *adjectivenautisch; seemännisch [Ausdruck, Können]nautical map — Seekarte, die
* * *adj.nautisch adj. -
9 nautical
1) морской2) мореходный3) мореплавательный -
10 nautical
a морской; мореходный; навигационныйnautical navigation — морская навигация, кораблевождение
Синонимический ряд:marine (adj.) marine; maritime; naval; navigating; navigational; sailing; seafaring; seaworthy; yachting -
11 nautical
'no:tikəl(of ships or sailors: nautical language.) náuticotr['nɔːtɪkəl]1 náutico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnautical mile milla náuticanautical ['nɔt̬ɪkəl] adj: náuticoadj.• marinesco, -a adj.• naval adj.• náutico, -a adj.'nɔːtɪkḷ, 'nɔːtɪkəladjective náutico, marítimo['nɔːtɪkǝl]nautical mile — milla f marina
1.ADJ [terms, matters, charts] náutico, marítimo2.CPDnautical almanac N — almanaque m náutico
nautical mile N — milla f marina
* * *['nɔːtɪkḷ, 'nɔːtɪkəl]adjective náutico, marítimonautical mile — milla f marina
-
12 nautical
['nɔːtɪkl]aggettivo [instrument, almanac] nautico; [ term] nautico, marinaresco; [ rules] di navigazione; [ career] nella marina* * *['no:tikəl](of ships or sailors: nautical language.) nautico* * *nautical /ˈnɔ:tɪkl/a.nautico; navale; marinaresco; marino: nautical terms, termini nautici, lessico marinaresco; nautical mile, miglio marino, miglio nautico ( pari a 1853 metri)* * *['nɔːtɪkl] -
13 nautical
[ʹnɔ:tık(ə)l] aморской; мореходный; навигационныйnautical navigation - морская навигация, кораблевождение
nautical almanac - морской календарь /альманах/
nautical architecture - кораблестроение; судостроение
-
14 nautical
ˈnɔ:tɪkəl прил. морской;
навигационный, мореходный nautical almanac ≈ морской альманах nautical astronomy ≈ навигационная астрономия nautical compass ≈ морской компас nautical mile Syn: sea, maritime;
seafaring морской;
мореходный;
навигационный - * navigation морская навигация, кораблевождение - * day морские сутки( от полудня до полудня) - * astronomy мореходная астрономия - * almanac морской календарь /альманах/ - * college мореходное училище - * instrument навигационный инструмент - * properties мореходные качества - * architecture кораблестроение;
судостроение nautical мореходный ~ морской;
nautical mile морская миля (= 1853,6 м)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nautical
-
15 nautical
1) морской
2) мореплавательный
– nautical astronomy
– nautical chart
– nautical mile
– nautical twighlight
– nautical twilight -
16 nautical
['no:tikəl](of ships or sailors: nautical language.) pomorski* * *[nɔ:tikəl]adjective ( nautically adverb)pomorski -
17 nautical
adjморський; мореплавний; навігаційнийnautical mile — морська миля (= 1853 м)
* * *aморський; морехідний; навігаційнийnautical architecture — кораблебудування; суднобудування
-
18 nautical
adj. van schepen, scheeps-; van scheepslui; van boten, boots-; betreffende scheeps-navigatie[ no:tikl]♦voorbeelden: -
19 nautical
-
20 nautical
['nɔːtɪk(ə)l]прил.морской; навигационный, мореходныйSyn:
См. также в других словарях:
Nautical — Nau tic*al, a. [L. nauticus, Gr. naytiko s, fr. nay ths a seaman, sailor, fr. nay^s ship: cf. F. nautique. See {Nave} of a church.] Of or pertaining to seamen, to the art of navigation, or to ships; as, nautical skill. [1913 Webster] Syn: Naval;… … The Collaborative International Dictionary of English
nautical — nau‧ti‧cal [ˈnɔːtɪkl ǁ ˈnɒː ] adjective connected with ships or sailing: • a nautical information database used for making charts * * * nautical UK US /ˈnɔːtɪkəl/ adjective TRANSPORT ► relating to ships, sailing, or sailors: »The town is proud… … Financial and business terms
nautical — (adj.) 1550s, from AL (Cf. al) (1) + nautic from M.Fr. nautique, from L. nauticus pertaining to ships or sailors, from Gk. nautikos seafaring, naval, from nautes sailor, from naus ship, from PIE *nau boat (see … Etymology dictionary
nautical — *marine, maritime, naval … New Dictionary of Synonyms
nautical — / naval [adj] concerning ships, sea abyssal, aquatic, boating, cruising, deep sea, marine, maritime, navigating, navigational, oceangoing, oceanic, oceanographic, pelagic, rowing, sailing, sailorly, salty, seafaring, seagoing, sea loving,… … New thesaurus
nautical — ► ADJECTIVE ▪ of or concerning sailors or navigation; maritime. DERIVATIVES nautically adverb. ORIGIN Greek nautikos, from naut s sailor … English terms dictionary
nautical — [nôt′i kəl] adj. [Fr nautique < L nauticus < Gr nautikos < nautēs, sailor, seaman < naus, a ship: see NAVY] of or having to do with sailors, ships, or navigation nautically adv … English World dictionary
nautical — [[t]nɔ͟ːtɪk(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n Nautical means relating to ships and sailing. ...a nautical chart of the region you sail … English dictionary
nautical — adj. of or concerning sailors or navigation; naval; maritime. Phrases and idioms: nautical almanac a yearbook containing astronomical and tidal information for navigators etc. nautical mile a unit of approx. 2,025 yards (1,852 metres): also… … Useful english dictionary
nautical — nauticality /naw ti kal i tee, not i /, n. nautically, adv. /naw ti keuhl, not i /, adj. of or pertaining to sailors, ships, or navigation: nautical terms. [1545 55; < L nautic(us) pertaining to ships or sailors ( < Gk nautikós, equiv. to naû(s)… … Universalium
nautical — adjective /ˈnɔːtɪkl/ Relating to or involving ships or shipping or navigation or seamen; nautical charts ; maritime law ; marine insurance … Wiktionary