-
1 Nachwuchskraft
Nachwuchskraft f PERS junior employee* * *Nachwuchskraft
junior executive, [management (executive)] trainee (US);
• erfolgreiche Nachwuchskraft up-and-coming executive;
• hoffnungsvolle Nachwuchskraft white-haired boy (US);
• Nachwuchskraft im Verkauf junior salesman;
• systematisch zur Nachwuchskraft ausbilden to steer through the ranks. -
2 Nachwuchskraft
Nachwuchskraft f молодо́й рабо́тник [рабо́чий, специали́ст]; молодо́й спортсме́н [актё́р, худо́жник и т. п.]pl Nachwuchskräfte молодё́жь, молоды́е ка́дры, сме́на (на произво́дстве, в спо́рте, в нау́ке, в иску́сстве) -
3 Nachwuchskraft
-
4 Nachwuchskraft
f junior worker ( oder employee)* * *Nach|wuchs|kraftfjunior member of( the) staff* * *Nach·wuchs·kraftf young staff member* * ** * *f.junior employee n. -
5 Nachwuchskraft
Nachwuchskraft <-, -kräfte> fmłody/a pracownik(-niczka) m(f) -
6 Nachwuchskraft
fpl Nachwuchskräfte — молодёжь, молодые кадры, смена (на производстве, в спорте, в науке, в искусстве) -
7 Nachwuchskraft
сущ.общ. молодой рабочий, молодой специалист, смена, (pl) молодые кадры, молодой работник -
8 nachwuchskraft
die, e млад работник ; pl млади кадри -
9 Nachwuchskraft
f <-,..kräfte>1) молодой работник [специалист]2) pl молодые кадры, сменаdrei Náchwuchskräfte únseres Institúts — три молодых [новых] сотрудника нашего института
-
10 Nachwuchskraft
молодо́й рабо́чий adj < специали́ст>. Nachwuchskrafte молодёжь, молоды́е ка́дры, сме́на. zwei Nachwuchskrafte der Laienspielgruppe два молоды́х уча́стника гру́ппы худо́жественной самоде́ятельности. junge Nachwuchskrafte fördern поощря́ть поощри́ть молодёжь <молоды́е ка́дры> -
11 Nachwuchskraft
Náchwuchskraft f =,..kräfteмолодо́й рабо́тник; pl молоды́е ка́дры; сме́наzwei Nachwuchskräfte der Lá ienkunstgruppe — два молоды́х уча́стника кружка́ худо́жественной самоде́ятельности
-
12 Nachwuchskraft
fjunior employee -
13 Nachwuchskraft im Verkauf
Nachwuchskraft im Verkauf
junior salesmanBusiness german-english dictionary > Nachwuchskraft im Verkauf
-
14 erfolgreiche Nachwuchskraft
erfolgreiche Nachwuchskraft
up-and-coming executiveBusiness german-english dictionary > erfolgreiche Nachwuchskraft
-
15 hoffnungsvolle Nachwuchskraft
Business german-english dictionary > hoffnungsvolle Nachwuchskraft
-
16 systematisch zur Nachwuchskraft ausbilden
systematisch zur Nachwuchskraft ausbilden
to steer through the ranks.Business german-english dictionary > systematisch zur Nachwuchskraft ausbilden
-
17 die Nachwuchskraft
- {trainee} võ sĩ trẻ đang tập dượt để lên đài, người đang được huấn luyện, thực tập sinh -
18 молодой работник
adjgener. Nachwuchskraft -
19 молодой рабочий
-
20 молодой специалист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachwuchskraft — Nach|wuchs|kraft 〈[ ks ] f. 7u〉 jmd., der auf wissenschaftlichem, künstlerischem o. a. Gebiet zum Nachwuchs gehört * * * Nach|wuchs|kraft, die: jmd., der auf einem bestimmten Gebiet zum ↑ Nachwuchs (2) gehört. * * * Nach|wuchs|kraft, die: jmd.,… … Universal-Lexikon
Nachwuchskraft — Nach|wuchs|kraft, die … Die deutsche Rechtschreibung
Aspirant — Assessor; Kandidat; Anwärter; Offiziersschüler * * * As|pi|rant [aspi rant], der; en, en, As|pi|ran|tin [aspi rantɪn], die; , nen: Anwärter, Anwärterin: ein Aspirant, eine Aspirantin für/auf einen Posten. * * * As|pi|rạnt 〈m. 16〉 1. Anwärter,… … Universal-Lexikon
Trainee — Ein Trainee ist ein Hochschulabsolvent, der in einem Unternehmen systematisch als vielfältig einsetzbare Nachwuchskraft aufgebaut wird, üblicherweise durch ein Traineeprogramm mit aufeinander abgestimmten Einsätzen in verschiedenen Abteilungen,… … Deutsch Wikipedia
Trainee-Programm — Ein Trainee ist ein Hochschulabsolvent, der in einem Unternehmen systematisch als vielfältig einsetzbare Nachwuchskraft aufgebaut wird, üblicherweise durch ein Traineeprogramm mit aufeinander abgestimmten Einsätzen in verschiedenen Abteilungen,… … Deutsch Wikipedia
Traineeprogramm — Ein Trainee ist ein Hochschulabsolvent, der in einem Unternehmen systematisch als vielfältig einsetzbare Nachwuchskraft aufgebaut wird, üblicherweise durch ein Traineeprogramm mit aufeinander abgestimmten Einsätzen in verschiedenen Abteilungen,… … Deutsch Wikipedia
Nachwuchsautor — Nach|wuchs|au|tor, der: vgl. ↑ Nachwuchskraft. * * * Nach|wuchs|au|tor, der: vgl. ↑Nachwuchskraft … Universal-Lexikon
Nachwuchsfahrer — Nach|wuchs|fah|rer, der (bes. Rennsport): vgl. ↑ Nachwuchskraft. * * * Nach|wuchs|fah|rer, der (bes. Rennsport): vgl. ↑Nachwuchskraft … Universal-Lexikon
Nachwuchspolitiker — Nach|wuchs|po|li|ti|ker, der: vgl. ↑ Nachwuchskraft. * * * Nach|wuchs|po|li|ti|ker, der: vgl. ↑Nachwuchskraft … Universal-Lexikon
Nachwuchsschauspieler — Nach|wuchs|schau|spie|ler, der: vgl. ↑ Nachwuchskraft. * * * Nach|wuchs|schau|spie|ler, der: vgl. ↑Nachwuchskraft … Universal-Lexikon
Nachwuchsspieler — Nach|wuchs|spie|ler, der (Sport): vgl. ↑ Nachwuchskraft. * * * Nach|wuchs|spie|ler, der (Sport): vgl. ↑Nachwuchskraft … Universal-Lexikon