-
1 Nachtropfen
Nachtropfen nподтекание, утечка -
2 Nachtropfen
-
3 Nachtropfen
-
4 Nachtropfen
-
5 Nachtropfen
(n)подтекание, утечкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Nachtropfen
-
6 Nachtropfen
n подтекание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachtropfen
-
7 Nachtropfen n von Kraftstoff
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nachtropfen n von Kraftstoff
-
8 подтекание
-
9 подтекание
-
10 утечка
n1) gener. Abwanderung (напр. капитала), Ausströmung, Durchsickerung, Entweichung, Fusti (жидкости), (тк.sg) Abfluß (газа; капитала, рабочей силы), Sickerverlust (жидкости)2) geol. Durchlässigkeitsverlust (âîäû), Leckwasser3) Av. Durchblasen (ãàçà), Nebenschluß4) eng. Abziehen, Ausfluß, Ausströmen, Bluten, Durchblasen (через неплотности), Lecken (через неплотности), Leckstrom, Lässigkeit, Sickerverluste, Streuen, Verlust (fan flüssigen bzw. gastörmigen Stoffen oder elektrischer Ladung), langsames Ausströmen, Übergang (von einer Faser in eine benachbarte), Leckverlust5) construct. Ausfließen6) law. Abfluß (напр., капитала), Leckage (von Flüssigkeiten)7) econ. Abfluß (капитала), Abfluß (напр. капитала), Abgang, Masseabgang, Masseschwund, Masseverlust, Rinnverlust, Abwanderung8) fin. Abfuß, Schwund9) auto. Abstrom, Leckstelle, Sickefleckage, Ableitung (напр. тока)10) astr. Verluste12) hydrogr. Transpiration13) road.wrk. Abwandern14) ital. Fusti16) electr. Abströmung, Entweichen (òîêà), Streuung, Ableitung, Verlust, (поверхностная) Kriechen (òîêà)17) oil. Auslauf, Auslaufen, Austreten, Durchblasen (газов), Nachtropfen, Undichtheitsstrom18) food.ind. Leckage (жидкости), Tropfen, Tröpfeln19) atom. Ausleckage, Austritt, Freisetzung, Freiwerden20) busin. Aussickern21) f.trade. Abfließen, Abfluß22) wood. Ausfluss23) hydraul. Sickerlekage25) nav. Isolationsstrom26) shipb. Abfluss, Nebenschluss -
11 подтекание
с.Nachtropfen n, Lecken n -
12 подтекание
подтекание с. Nachtropfen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подтекание
-
13 Nach
-
14 Tropfen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tropfen
-
15 подтекание
подтекание с просачивание жидкости через неплотности жидкостной системы двигателяLecken n; Nachtropfen n
См. также в других словарях:
BMW 114 (Flugmotor) — BMW 114 9 Zylinder Sternmotor, flüssigkeitsgekühlt Der BMW 114 war ein Flugmotor des deutschen Herstellers BMW. Es handelte sich dabei um einen Neunzylinder Sternmotor, der als Dieselmotor ausgeführt wurde. Entwicklung Ab 1936 wurden unter der… … Deutsch Wikipedia
K-Jetronic — Die K Jetronic ist ein Benzineinspritzsystem für Ottomotoren. Die Entwicklung der Robert Bosch GmbH ist ein mechanisch hydraulisch gesteuertes, antriebsloses Einzel Einspritzsystem, bei dem der Kraftstoff in das Saugrohr eingespritzt wird… … Deutsch Wikipedia
KE-Jetronic — Die seit 1973 eingesetzte K Jetronic ist ein mechanisch hydraulisch gesteuertes, antriebsloses Einzel Einspritzsystem für Ottomotoren, bei dem der Kraftstoff in das Saugrohr eingespritzt wird. Die Höhe der Kraftstoffzumessung ist ohne Rücksicht… … Deutsch Wikipedia
K jetronic — Die seit 1973 eingesetzte K Jetronic ist ein mechanisch hydraulisch gesteuertes, antriebsloses Einzel Einspritzsystem für Ottomotoren, bei dem der Kraftstoff in das Saugrohr eingespritzt wird. Die Höhe der Kraftstoffzumessung ist ohne Rücksicht… … Deutsch Wikipedia
Prostata-Ca — Klassifikation nach ICD 10 C61 Bösartige Neubildung der Prostata … Deutsch Wikipedia
Prostata-Krebs — Klassifikation nach ICD 10 C61 Bösartige Neubildung der Prostata … Deutsch Wikipedia
Prostata-Tumor — Klassifikation nach ICD 10 C61 Bösartige Neubildung der Prostata … Deutsch Wikipedia
Prostatacarcinom — Klassifikation nach ICD 10 C61 Bösartige Neubildung der Prostata … Deutsch Wikipedia
Prostatakarzinom — Klassifikation nach ICD 10 C61 Bösartige Neubildung der Prostata … Deutsch Wikipedia
Prostatakrebs — Klassifikation nach ICD 10 C61 Bösartige Neubildung der Prostata … Deutsch Wikipedia
Prostatatumor — Klassifikation nach ICD 10 C61 Bösartige Neubildung der Prostata … Deutsch Wikipedia
