-
1 NDA
-
2 Naval Discipline Act
Универсальный русско-английский словарь > Naval Discipline Act
-
3 разбредаться
-
4 рассеиваться
-
5 один
1331. Ч, ЧС м. üks; \один метр üks meeter, комната в одно окно ühe aknaga tuba, меня тревожит одно ma muretsen vaid ühe asja pärast, одно и то же ükssama, üks ja seesama (lugu vm.), одного недостаёт ainult ühest asjast on puudus, одно из двух üks kahest, emb-kumb, по одному ükshaaval, ühekaupa;2. ЧП üksi(nda); ainult, aina; \один как перст ihuüksi, täiesti üksi(nda), он живёт \один ta elab üksinda, оставить детей одних lapsi omapead v üksinda koju jätma, дома одни лишь дети kodus on ainult lapsed, одни неприятности aina pahandused, всё это -- одни слова need on ainult v tühipaljad sõnad, одно название kõnek. tühipaljas nimi, в одном платье kleidiväel;3. ЧП sama, seesama; жить с кем в одном доме kellega samas majas elama, мы с вами одного мнения oleme samal v ühel arvamusel, одних с нами лет meie eakaaslased, meiega ühevanused v samavanused, в одно и то же время samal ajal, сидеть за одной партой pinginaabrid olema, привести к одному знаменателю ühe nimetaja alla viima (ka ülek.);4. ЧМ, С м. keegi, mingi, üks; \один молодой человек keegi noormees, \один из нас keegi v üks meie hulgast, в \один прекрасный день ühel ilusal päeval, одно время мы часто встречались üksvahe saime tihti kokku, с одной стороны ühest küljest, ühelt poolt, из одной крайности в другую ühest äärmusest teise, одно письмо грознее другого üks kiri on ähvardavam kui teine, \один из самых одарённых üks andekaim, занять одно из первых v призовых мест auhinnalisele kohale tulema, одно другому не мешает üks (töö vm.) ei sega teist, то \один, то другой kord üks, kord teine, \один за другим üksteise järel, hanereas; ‚в \один голос (nagu) ühest suust, ühel häälel, (kõik) kooris;в \один присест korraga, ühe jutiga mida tegema;\один vодна к одной üks parem kui teine, nagu valitud;одно к одному üks häda teise otsa;\один на \один (1) nelja silma all, (2) üks ühe vastu;все как \один nagu üks mees;все до одного viimane kui üks;\один другого стоит üks väärib teist;\один в поле не воин vanas. üks ei ole võitlusväljal sõdur;одна нога здесь, другая там kõnek. kibekähku, nagu välgupoeg, välgukiirusel, tuulekiirusel, nagu õlitatud välk;в одни руки kõnek. ühele inimesele, (ühe) nina peale;в одних руках ühe inimese käes;одним словом ühesõnaga;одним ухом poole kõrvaga; (хоть)одним глазом kas või silmanurgast(ki);одним vединым духом ühe raksuga v soojaga v valuga;одним vединым махом, с одного маху kõnek. ühe ropsuga v hoobiga v hingetõmbega;одним росчерком пера üheainsa suletõmbega;одним миром мазаны halv. nagu ühe vitsaga löödud, üks pole parem kui teine, ühed hullud kõik;на одно лицо (kõik) ühte nägu;все за одного, один за всех vanas. kõik ühe eest, üks kõigi eest; (они)одного поля ягода kõnek. (nad) on ühest killast v ühte tõugu v ühe vitsaga löödud, viska ühega teist;стоять одной ногой в могиле ühe jalaga hauas olema, haua äärel olema;ставить vпоставить на одну доску кого, с кем ühele pulgale seadma v panema;стричь vостричь vподстричь (всех)под одну гребёнку (kõiki) ühe mõõdupuuga mõõtma, (kõiki) ühele liistule tõmbama v samale pulgale asetama -
6 накопление ядерных данных
накопление ядерных данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накопление ядерных данных
-
7 Соглашение о выводе из эксплуатации ядерных установок (Великобритания)
Соглашение о выводе из эксплуатации ядерных установок (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Соглашение о выводе из эксплуатации ядерных установок (Великобритания)
-
8 Agent data as available from vendor through a nondisclosure agreement
Chemical weapons: NDAУниверсальный русско-английский словарь > Agent data as available from vendor through a nondisclosure agreement
-
9 National Dance Association
Theatre: NDAУниверсальный русско-английский словарь > National Dance Association
-
10 National Defence Academy
Military: NDAУниверсальный русско-английский словарь > National Defence Academy
-
11 National Defense Act
Military: NDAУниверсальный русско-английский словарь > National Defense Act
-
12 National Defense Agency
Military: NDAУниверсальный русско-английский словарь > National Defense Agency
-
13 National Defense Area
Универсальный русско-английский словарь > National Defense Area
-
14 National Democratic Alliance
Politics: NDAУниверсальный русско-английский словарь > National Democratic Alliance
-
15 National Diabetes Association
Non-profit-making organization: NDAУниверсальный русско-английский словарь > National Diabetes Association
-
16 Network Delivery Access
Information technology: NDAУниверсальный русско-английский словарь > Network Delivery Access
-
17 New Drug Application
Medicine: NDAУниверсальный русско-английский словарь > New Drug Application
-
18 New Drug Applications
Physiology: NDAУниверсальный русско-английский словарь > New Drug Applications
-
19 Niagara Divers Association
Sports: NDAУниверсальный русско-английский словарь > Niagara Divers Association
-
20 No Deal Alternative
Law: NDAУниверсальный русско-английский словарь > No Deal Alternative
См. также в других словарях:
NDA — abbr non disclosure agreement, See confidentiality agreement 2) Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
NDA — (no periods), new drug application: »an NDA submitted to the Food and Drug Administration … Useful english dictionary
NDA — is an abbreviation that may refer to: National Dance Association, the oldest American organization for dance education National Defence Academy (India), a military academy in India National Defence Act, the primary enabling legislation for… … Wikipedia
NDA — Abreviatura de National Dental Association. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
-nda — V. « ndo, a» … Enciclopedia Universal
NDA — UK US noun LAW ► ABBREVIATION for NON DISCLOSURE AGREEMENT(Cf. ↑non disclosure agreement) … Financial and business terms
NDA — (Non Disclosure Agreement) agreement that prohibits potential buyers from disclosing details about new products that are about to be put on the market … English contemporary dictionary
NDA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. NDA est un sigle ou diminutif utilisé dans plusieurs langues. En France Nicolas Dupont Aignan, un homme politique français, député maire de Yerres (8e… … Wikipédia en Français
Nda — Accord de non divulgation Pour les articles homonymes, voir NDA. Un Accord de non divulgation ou de confidentialité (de l anglais Non disclosure agreement « NDA »), est un contrat entre deux entités qui engage l une ou l autre de ces… … Wikipédia en Français
NDA — Die Abkürzung NDA steht für: Nationale Demokratische Allianz, eine politische Partei oder Allianz (in verschiedenen Ländern) New Drug Application, Zulassungsantrag für ein neues Arzneimittel bei der US amerikanischen Food and Drug Administration… … Deutsch Wikipedia
NDA — abbr. law NDA nondisclosure (confidentiality) agreement … From formal English to slang