-
1 frei
свободный (a. von от Р), вольный (beides a. fig.); ( befreit) освобождённый ( von от Р); Mitarbeiter: внештатный; Feld usw.: открытый; Platz: свободный, незанятый; Stelle: вакантный; ( gratis) бесплатный, F даровой; Hdl. frei Haus с доставкой на дом; frei Bahnhof франко-вокзал; freier Tag выходной (день); frei haben не иметь занятий, не работать; frei nehmen взять отгул (на работе); frei werden Mittel: высвободиться; ich bin so frei (я) позволю себе -
2 frei Dock
gener. f. D. -
3 frei ab Fabrik
busin. f.a.F. -
4 frei ab Haus
gener. f. a. H. -
5 frei an Bord
1) gener. fob2) busin. f.a.B. -
6 frei auf den Kai
gener. f.o.q. -
7 frei programierbare Steuerung
eng. SPSУниверсальный русско-немецкий словарь > frei programierbare Steuerung
-
8 frei von
econ. f.v. -
9 frei
свободный -
10 N-frei
food.ind. Nfr -
11 вольнонаёмный
frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r)* * *вольнонаёмный frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r)* * *adj1) milit. Angestellte, Angestellter, Zivilbedienstete, Zivilbediensteter, Zivilbeschäftigte, Zivilangestellte2) law. Lohn- (íàïð. Arbeit), Lohnarbeiter, Zivielbeschäftigter (служащий), Zivilangestellter, Zivilbeschäftigter (bei einer Militärdienststelle), verdingt als Lohn- -
12 свободно конвертируемая валюта
frei konvertierbare Valuta, frei konvertible [frei konvertierbare] WährungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > свободно конвертируемая валюта
-
13 свободноопертая балка
frei aufgelagerter [freiaufliegender] Balken, frei aufliegender [frei gelagerter] TrägerRussian-german polytechnic dictionary > свободноопертая балка
-
14 свободно плавающая валюта
frei floatende Valuta, frei floatende WährungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > свободно плавающая валюта
-
15 франко вдоль борта судна
frei Längsseite Schiffs, frei SchiffsseiteНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > франко вдоль борта судна
-
16 франко-граница
frei Grenze, franko Grenze, frei Grenzstation, franko GrenzstationНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > франко-граница
-
17 франко-завод-поставщик
frei ab Werk, frei ab Fabrik англ. ex worksНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > франко-завод-поставщик
-
18 вольнонаёмный
frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r) -
19 открытый
-
20 свободный
frei, lose
См. также в других словарях:
Frei aufliegende Balken — (Träger). Alle mit voller oder durchbrochener Wandung (Vollwand , Gitter oder Fachwerksträger) ausgeführten Träger, die auf zwei festen Stützen derart gelagert sind, daß zum mindesten der Druck auf eine der beiden Stützen stets lotrecht gerichtet … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Frei — bezeichnet: Frei (Norwegen), eine Kommune in Norwegen Frei!, ein Album der Wise Guys Frei (Polarkreis 18 Album), ein Album von Polarkreis 18 Frei (LaFee Album), ein Album von LaFee eine nicht gebundene Variable in der Prädikatenlogik, siehe Freie … Deutsch Wikipedia
Frei Otto — Frei Paul Otto (* 31. Mai 1925 in Siegmar, heute Chemnitz) ist ein deutscher Architekt, Architekturtheoretiker und Hochschullehrer. Seine Arbeiten im Leichtbau, mit Seilnetzen, Gitterschalen und anderen zugbeanspruchten Konstruktionen machten ihn … Deutsch Wikipedia
frei — • frei – Bahn frei!; ich bin so frei!; frei nach Goethe In kaufmannssprachlichem Gebrauch mit Akkusativ: – frei Haus, frei deutschen Ausfuhrhafen, frei deutsche Grenze liefern (Abkürzung fr.) I. Kleinschreibung {{link}}K 89{{/link}}: – der freie… … Die deutsche Rechtschreibung
frei — frei, freier, frei(e)st ; Adj; 1 nicht in jemandes Abhängigkeit, Gewalt oder Besitz ≈ unabhängig <ein Mann; ein Land, ein Volk>: Nach jahrhundertelanger Kolonialherrschaft wurde Ceylon 1948 frei 2 nicht in einem Gefängnis oder Käfig,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Frei (LaFee-Album) — Frei Studioalbum von LaFee Veröffentlichung 19. August 2011 Aufnahme Dezember 2010 bis März 2011 Label … Deutsch Wikipedia
Frei Rogerio — Frei Rogério 27° 10′ 30″ S 50° 48′ 18″ W / 27.175, 50.805 … Wikipédia en Français
Frei Rogério — Blason de Frei Rogério Drapeau de Frei Rogério … Wikipédia en Français
FREI BETTO — Carlos Alberto Libânio Christo, O.P. (Ordo Praedicatorum ou Ordre des Prêcheurs), plus connu sous le nom de Frei Betto[1] (né le 25 août 1944 à … Wikipédia en Français
Frei-gemeinnützige Arbeit — umfasst unbezahlte, organisierte, soziale Arbeit als persönliches, gemeinnütziges Engagement, das mit einem Zeitaufwand verbunden ist, prinzipiell auch von einer anderen Person ausgeführt und potenziell bezahlt werden könnte.[1]… … Deutsch Wikipedia
Frei Otto — Frei Paul Otto Información personal Nacimiento 31 de mayo de 1925, 86 años … Wikipedia Español