-
1 Nährstoffhaushalt
питательный баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient balance
Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nährstoffhaushalt
-
2 питательный баланс
питательный баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient balance
Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > питательный баланс
-
3 haushalt
m; -(e)s, -e1. household; (Haushaltung) housekeeping; den Haushalt führen oder machen run the household; jemandem den Haushalt führen oder besorgen auch keep house for s.o.; im Haushalt helfen help (out) in ( oder around) the house2. POL. budget3. Koll. Personen: household* * *der Haushalthousehold; budget; menage* * *Haus|halt ['haushalt]m -(e)s, -e1) (= Hausgemeinschaft) household; (= Haushaltsführung) housekeepingden Háúshalt führen — to run the household
jdm den Háúshalt führen — to keep house for sb
3) (= Etat) budget* * *der1) (the people who live together in a house, including their servants: How many people are there in this household?) household2) (a person's residence or household: a bachelor's establishment.) establishment* * *Haus·halt<-[e]s, -e>m1. (Hausgemeinschaft) household2. (Haushaltsführung) housekeeping[jdm] den \Haushalt führen to keep house [for sb]kommunaler/öffentlicher \Haushalt municipal/government budget* * *1) householdeinen Haushalt gründen/auflösen — set up home/break up a household
2) (Arbeit im Haushalt) housekeeping3) (Politik) budget* * *Eiweißhaushalt protein balance;Fetthaushalt fat balance;Nährstoffhaushalt nutrient balance* * *1) householdeinen Haushalt gründen/auflösen — set up home/break up a household
2) (Arbeit im Haushalt) housekeeping3) (Politik) budget* * *-e m.budgeting n.household n.menage n. -
4 ...haushalt
m, im Subst.; des Körpers etc.: balance; Eiweißhaushalt protein balance; Fetthaushalt fat balance; Nährstoffhaushalt nutrient balance -
5 пищевой режим
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пищевой режим
-
6 bilan nutritif
питательный баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient balance
Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bilan nutritif
-
7 питательный баланс
питательный баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient balance
Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питательный баланс
-
8 питательный баланс
питательный баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient balance
Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > питательный баланс
-
9 nutrient balance
питательный баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient balance
Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nutrient balance
См. также в других словарях:
Stoffkreisläufe und Nährstoffhaushalt — In einem Ökosystem sind, wie wir gesehen haben, Pflanzen, Tiere und Saprobionten miteinander vergesellschaftet, und jede der drei Gruppen ist in ihrer Ernährung und der davon abhängigen Fortpflanzungsrate auf die natürlichen Ressourcen des… … Universal-Lexikon
Aapamoor — Dieser Artikel behandelt den Moortyp Regenmoor als Landschaftselement und Ökosystem, Regen bzw. Hochmoor im geologischen Sinn siehe Moorboden, Bodentyp und Torf. NSG „Ewiges Meer“, Hochmoorweite eines Restmoores in Nordwestdeutschland … Deutsch Wikipedia
Dauerhumus — Humus (lateinisch „Erdboden“) im weiteren Sinne bezeichnet in der Bodenkunde die Gesamtheit der toten organischen Substanz eines Bodens.[1][2][3][4] Der Humus ist Teil der gesamten organischen Bodensubstanz. Er unterliegt vor allem der Aktivität… … Deutsch Wikipedia
Durchströmungsmoor — Federsee bei Bad Buchau – eines der bedeutendsten grundwassergespeisten Moorgebiete Süddeutschlands. Die … Deutsch Wikipedia
Filze — Federsee bei Bad Buchau – eines der bedeutendsten grundwassergespeisten Moorgebiete Süddeutschlands. Die … Deutsch Wikipedia
Firbas — Franz Firbas (* 4. Juni 1902 in Prag; † 19. Februar 1964 in Göttingen) war ein deutscher Botaniker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen 3 Werke 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Flachmoor — Federsee bei Bad Buchau – eines der bedeutendsten grundwassergespeisten Moorgebiete Süddeutschlands. Die … Deutsch Wikipedia
Franz Firbas — (* 4. Juni 1902 in Prag; † 19. Februar 1964 in Göttingen) war ein deutscher Botaniker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Grasland — im Vereinigtes Königreich Grasland ist ein allgemein gehaltener Begriff für all die Vegetationstypen, in denen Gräser (Poaceae) vorherrschen und in denen Bäume fehlen oder eine untergeordnete Rolle spielen.[1] Aus Sicht der … Deutsch Wikipedia
Grundwassermoor — Federsee bei Bad Buchau – eines der bedeutendsten grundwassergespeisten Moorgebiete Süddeutschlands. Die … Deutsch Wikipedia
Hangmoor — Federsee bei Bad Buchau – eines der bedeutendsten grundwassergespeisten Moorgebiete Süddeutschlands. Die … Deutsch Wikipedia