-
1 Muldenband
сущ.1) тех. желобчатая лента, лотковая лента, лотковый ленточный конвейер, лотковый ленточный транспортёр2) стр. желобчатая транспортёрная лента, лотковая транспортёрная лента3) горн. желобчатый конвейер, лотковый конвейер4) дер. желобчатая лента (транспортёра), лотковая лента (транспортёра) -
2 Muldenband
n < förd> ■ troughed belt; trough conveyor belt -
3 Muldenband
-
4 Muldenband
mлотковая транспортная лентаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Muldenband
-
5 Muldenband
n желобчатая лента ж.; лотковая лента ж.; лотковый ленточный конвейр; лотковый ленточный транспортёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muldenband
-
6 Muldenband-Schleuderrad-Putztrommel
конвейерный дробеметный барабан
Дробеметный барабан периодического действия, в котором очищаемые и отделяемые от стержней отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
конвейерный дробеметный очистной барабан
Дробеметный очистной барабан, в котором очищаемые отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Muldenband-Schleuderrad-Putztrommel
-
7 Muldenband-Strahlanlage
f < prod> ■ drum-tumbler shotblast machineGerman-english technical dictionary > Muldenband-Strahlanlage
-
8 конвейерный дробеметный барабан
конвейерный дробеметный барабан
Дробеметный барабан периодического действия, в котором очищаемые и отделяемые от стержней отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конвейерный дробеметный барабан
-
9 конвейерный дробеметный очистной барабан
конвейерный дробеметный очистной барабан
Дробеметный очистной барабан, в котором очищаемые отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конвейерный дробеметный очистной барабан
-
10 Mulden
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mulden
-
11 желобчатая лента
adj1) eng. Muldenband, Muldengurt, muldenförmiges Band2) mining. (конвейерная) gemuldeter Gurt3) wood. Muldenband (транспортёра) -
12 лотковая лента
adj1) eng. Muldenband, Muldengurt, muldenförmiges Band2) food.ind. muldenförmiges Band (конвейера)3) wood. Muldenband (транспортёра) -
13 airless shot blasting machine
конвейерный дробеметный барабан
Дробеметный барабан периодического действия, в котором очищаемые и отделяемые от стержней отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
конвейерный дробеметный очистной барабан
Дробеметный очистной барабан, в котором очищаемые отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > airless shot blasting machine
-
14 желобчатая транспортёрная лента
adjconstruct. Muldenband, MuldengurtförderbandУниверсальный русско-немецкий словарь > желобчатая транспортёрная лента
-
15 желобчатый конвейер
-
16 лотковая транспортёрная лента
adjconstruct. Muldenband, MuldengurtförderbandУниверсальный русско-немецкий словарь > лотковая транспортёрная лента
-
17 лотковый конвейер
adj1) eng. Muldengurtförderer, Pfannentransporteur, Trogbandförderer, Trogförderer, Trogschneke2) mining. Muldenband, Muldenbandanlage -
18 лотковый ленточный конвейер
adj1) eng. Muldenband, Muldenförderband, Muldengurtförderer2) mining. Muldengurtförderband3) metal. Muldengurtfoerderer, MuldengutfoerdererУниверсальный русско-немецкий словарь > лотковый ленточный конвейер
-
19 лотковый ленточный транспортёр
adj1) eng. Muldenband, Muldenförderband, Muldengurtförderer2) construct. Porter, Muldengurtförderband3) food.ind. MuldenbandfördererУниверсальный русско-немецкий словарь > лотковый ленточный транспортёр
-
20 drum-tumbler shotblast machine
< prod> ■ Muldenband-Strahlanlage fEnglish-german technical dictionary > drum-tumbler shotblast machine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strahltechnik — Strahlen ist eine Oberflächenbearbeitung, bei der Strahlmittel mit hoher Geschwindigkeit (bis zu 160 m/s) auf die Werkstücke gelenkt wird. Als Trägerenergie stehen Druckluft, Druckflüssigkeiten oder Schleuderräder zur Verfügung. Das… … Deutsch Wikipedia
конвейерный дробеметный барабан — Дробеметный барабан периодического действия, в котором очищаемые и отделяемые от стержней отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для очистки … Справочник технического переводчика
конвейерный дробеметный очистной барабан — Дробеметный очистной барабан, в котором очищаемые отливки поддерживаются пластинчатым или ленточным транспортером. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для очистки и зачистки отливок EN airless shot… … Справочник технического переводчика