-
1 Motorsäge
Motorsäge f мотопила́ -
2 Motorsäge
Motorsäge f piła mechaniczna -
3 Motorsäge
f -
4 Motorsäge
fмотопила, бензомоторная пила -
5 Motorsäge
сущ.1) общ. мотопила2) воен. моторная (цепная) пила3) тех. бензомоторная пила4) лес. моторная пила5) пищ. пила с механическим приводом6) дер. механическая пила -
6 Motorsäge
f́моторная (цепная) пила -
7 Motorsäge
f́моторная пилаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Motorsäge
-
8 Motorsäge
-
9 Motorsäge
f <-, -n> мотопила -
10 Motorsäge
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Motorsäge
-
11 Motorsäge
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Motorsäge
-
12 Motorsäge
мотопила́ -
13 Motorsäge
Mótorsäge f =, -nмотопила́ -
14 Zweimann-Motorsäge
сущ.дер. моторная пила, обслуживаемая двумя рабочими -
15 benzinbetriebene Motorsäge
прил.дер. бензомоторная пилаУниверсальный немецко-русский словарь > benzinbetriebene Motorsäge
-
16 direktgetriebene Motorsäge
прил.Универсальный немецко-русский словарь > direktgetriebene Motorsäge
-
17 Motor
-
18 Säge
f пила ж.; фрезерно-отрезной станок м. (для металлов)→ Sägeband→ Sägebock→ Sägedach→ Sägefuge→ Sägeholz→ Sägemehl→ Sägeware→ Sägewerk→ Sägezahn→ Bandsäge→ Baumsäge→ Bocksäge→ Falzsäge→ Feinsäge→ Frässäge→ Gratsäge→ Hacksäge→ Handsäge→ Haussäge→ Hubsäge→ Kappsäge→ Kerbsäge→ Kopfsäge→ Kransäge→ Kronsäge→ Langsäge→ Laubsäge→ Lochsäge→ Mondsäge→ Nutsäge→ Reibsäge→ Ringsäge→ Seilsäge→ Stoßsäge→ Waldsäge→ Warmsäge→ Zugsäge
См. также в других словарях:
Motorsäge — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia
Motorsäge — Fichtenmoped (umgangssprachlich); Kettensäge * * * Mo|tor|sä|ge 〈f. 19〉 von einem Motor angetriebene Säge; →a. Kettensäge * * * Mo|tor|sä|ge, die: durch einen Motor angetriebene Säge. * * * Mo|tor|sä|ge, die: vgl. ↑Motorpflug … Universal-Lexikon
Motorsäge — Mo|tor|sä|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Kettensäge — Motorsäge; Fichtenmoped (umgangssprachlich) * * * Kẹt|ten|sä|ge 〈f. 19〉 bes. bei der Holzfällung u. in Sägewerken eingesetzte, meist tragbare Säge mit motorgetriebenem, umlaufendem Kettenband, dessen Glieder als Sägezähne ausgebildet sind; →a.… … Universal-Lexikon
Pullstarter — Motorsäge mit Reversierstarter Reversierstartvorrichtung an einem Modell Motor Als Reversierstarter bzw.Seilzugstarter wird eine mechanische Seilzug Startvorrichtung für kleine Verbrennungsmotoren … Deutsch Wikipedia
Seilzugstarter — Motorsäge mit Reversierstarter Reversierstartvorrichtung an einem Modell Motor Als Reversierstarter bzw.Seilzugstarter wird eine mechanische Seilzug Startvorrichtung für kleine Verbrennungsmotoren … Deutsch Wikipedia
Reversierstarter — Motorsäge mit Reversierstarter Reversierstartvorrichtung an einem Modellmotor … Deutsch Wikipedia
Fichtenmoped — Motorsäge; Kettensäge … Universal-Lexikon
Kettensäge — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch) oder mit Öldruck (hydraulisch) angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist. Häufigste… … Deutsch Wikipedia
Betonkettensäge — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia
Kettensägen — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia