-
1 Misstrauensantrag
Misstrauensantrag m POL motion of no confidence* * *m < Pol> motion of no confidence* * *Misstrauensantrag
censure (no-confidence) motion, vote of censure;
• Misstrauensantrag ablehnen to reject a vote of censure;
• Misstrauensantrag gegen die Regierung unterstützen to vote against the government on a confidence motion;
• Misstrauensvotum censure resolution (vote), no-confidence vote;
• Misstrauensvotum durchbringen to pass a vote of no-confidence. -
2 Misstrauensantrag
Misstrauensantrag m motion of no confidence -
3 Misstrauensantrag
m bes. PARL. motion of no confidence; einen Misstrauensantrag stellen propose a motion of no confidence; ein konstruktiver Misstrauensantrag a constructive motion of no confidence* * *Mịss|trau|ens|an|tragmmotion of no confidence* * *Miss·trau·ens·an·tragRRm POL motion of no confidenceeinen \Misstrauensantrag einbringen to table a motion of no confidence* * *der motion of no confidence* * *einen Misstrauensantrag stellen propose a motion of no confidence;ein konstruktiver Misstrauensantrag a constructive motion of no confidence* * *der motion of no confidence -
4 Misstrauensantrag
motion of no confidence;einen \Misstrauensantrag einbringen to table a motion of no confidenceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Misstrauensantrag
-
5 Misstrauensantrag
m1. censure motion2. motion of censure3. motion of no-confidence4. no-confidence motion -
6 Misstrauensantrag ablehnen
Misstrauensantrag ablehnen
to reject a vote of censureBusiness german-english dictionary > Misstrauensantrag ablehnen
-
7 Misstrauensantrag gegen die Regierung unterstützen
Misstrauensantrag gegen die Regierung unterstützen
to vote against the government on a confidence motionBusiness german-english dictionary > Misstrauensantrag gegen die Regierung unterstützen
-
8 Aussprache über einen Misstrauensantrag
Aussprache über einen Misstrauensantrag
(parl.) confidence debateBusiness german-english dictionary > Aussprache über einen Misstrauensantrag
-
9 Debatte über einen Misstrauensantrag
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Debatte über einen Misstrauensantrag
-
10 einen Misstrauensantrag einbringen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > einen Misstrauensantrag einbringen
-
11 Aussprache
Aussprache
(parl.) [floor] debate, (Unterredung) talk, conversation, discussion;
• zwanglose Aussprache informal talk;
• Aussprache über einen Misstrauensantrag (parl.) confidence debate;
• Aussprache im Plenum floor debate;
• Aussprache zusammenfassen to summarize a discussion.
См. также в других словарях:
Misstrauensantrag — Ein Misstrauensantrag ist eine parlamentarische Initiative von Abgeordneten mit dem Ziel, einzelnen Ministern oder der gesamten Regierung das Vertrauen des Parlaments zu entziehen bzw. diese zum Rücktritt zu veranlassen. Die Verfassungen der… … Deutsch Wikipedia
Misstrauensantrag — Mịss·trau·ens·an·trag der; Pol; ein Misstrauensantrag (gegen jemanden / etwas) ein Antrag im Parlament, mit dem jemand beweisen will, dass die Mehrheit der Abgeordneten die Regierung oder einen Minister nicht mehr unterstützt <einen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Misstrauensantrag — Mịss|trau|ens|an|trag 〈m. 1u〉 = Misstrauensvotum * * * Mịss|trau|ens|an|trag, der (Parlamentsspr.): Antrag, ein ↑ Misstrauensvotum ( … Universal-Lexikon
Misstrauensantrag — Mịss|trau|ens|an|trag … Die deutsche Rechtschreibung
Mißtrauensantrag — Misstrauensantrag … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Mißtrauensantrag — Misstrauensantrag … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Artikel 115 h Absatz 2 Satz 2 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — In einer parlamentarischen Demokratie bezeichnet man als Misstrauensvotum einen mehrheitlichen Parlamentsbeschluss, der die Regierung, den Regierungschef oder einen bestimmten Minister absetzt, wenn die Verfassung es entsprechend regelt. Ein… … Deutsch Wikipedia
Artikel 67 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — In einer parlamentarischen Demokratie bezeichnet man als Misstrauensvotum einen mehrheitlichen Parlamentsbeschluss, der die Regierung, den Regierungschef oder einen bestimmten Minister absetzt, wenn die Verfassung es entsprechend regelt. Ein… … Deutsch Wikipedia
Destruktives Misstrauensvotum — In einer parlamentarischen Demokratie bezeichnet man als Misstrauensvotum einen mehrheitlichen Parlamentsbeschluss, der die Regierung, den Regierungschef oder einen bestimmten Minister absetzt, wenn die Verfassung es entsprechend regelt. Ein… … Deutsch Wikipedia
Konstruktives Misstrauensvotum — In einer parlamentarischen Demokratie bezeichnet man als Misstrauensvotum einen mehrheitlichen Parlamentsbeschluss, der die Regierung, den Regierungschef oder einen bestimmten Minister absetzt, wenn die Verfassung es entsprechend regelt. Ein… … Deutsch Wikipedia
Konstruktives Misstrauensvotum (Deutschland) — In einer parlamentarischen Demokratie bezeichnet man als Misstrauensvotum einen mehrheitlichen Parlamentsbeschluss, der die Regierung, den Regierungschef oder einen bestimmten Minister absetzt, wenn die Verfassung es entsprechend regelt. Ein… … Deutsch Wikipedia