-
1 Mißgunst
Mißgunst f = недоброжела́тельство, за́вистьsich (D) j-s Mißgunst zuziehen навле́чь на себя́ чье-л. недоброжела́тельство; попа́сть в неми́лость [быть в неми́лости] у кого́-л. -
2 Mißgunst
-
3 Mißgunst
Míßgunst f =недоброжела́тельство, неми́лость, нерасположе́ние; за́висть1) вы́звать чьё-л. нерасположе́ние2) впасть в неми́лость [быть в неми́лости] у кого́-л. -
4 Mißgunst
-
5 Mißgunst
f1) зависть, недоброжелательность2)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Mißgunst
-
6 Mißgunst
сущ.общ. зависть, немилость, нерасположение, недоброжелательство -
7 Mißgunst
ст орф; см Missgunst -
8 die Mißgunst der Verhältnisse
арт.общ. неблагоприятное стечение обстоятельств, неблагоприятные обстоятельства, неблагоприятные условияУниверсальный немецко-русский словарь > die Mißgunst der Verhältnisse
-
9 sich Mißgunst zuziehen
мест.общ. (j-s) вызвать (чьё-л.) нерасположениеУниверсальный немецко-русский словарь > sich Mißgunst zuziehen
-
10 sich j-s Mißgunst zuziehen
мест.общ. (D) навлечь на себя (чьё-л.) недоброжелательствоУниверсальный немецко-русский словарь > sich j-s Mißgunst zuziehen
-
11 Miß-
преф. сущ.2) образует существительные противоположного значения от названий положительных качеств или явлений -
12 враждебность
жFeindseligkeit f; Mißgunst f ( недоброжелательность) -
13 недоброжелательство
сMißgunst f; Anfeindung f ( враждебность) -
14 враждебность
враждебность ж Feindseligkeit f; Mißgunst f (недоброжелательность) -
15 недоброжелательство
-
16 Missgunst
ст орф - Mißgunstf <-> недоброжелательство, немилость, нерасположениеEr hat sich die Míssgunst séíner Kollégen zúgezogen. — 1) Он вызвал нерасположением своих коллег. 2) Он попал в немилость к своим коллегам.
-
17 Miß
1. мисс (обы́чно пе́ред фами́лией незаму́жней же́нщины),2. гуверна́нтка-англича́нка, преподава́тельница англи́йского языка́Miß= преф. сущ. ука́зывает на недоста́точность, несоверше́нство, непра́вильность: Mißernte неурожа́й, недоро́д; Mißton фальши́вый тон; Mißwirtschaft бесхозя́йственностьMiß= преф. сущ. образу́ет существи́тельные противополо́жного значе́ния от назва́ний положи́тельных ка́честв и́ли явле́ний: Mißerfolg неуда́ча, неуспе́хMißgunst недоброжела́тельство, неми́лость; за́висть -
18 Futterneid
жа́дность. Mißgunst, Neid за́висть f
См. также в других словарях:
Mißgunst — Mißgunst, s. Neid … Pierer's Universal-Lexikon
Mißgunst — Mißgunst, das Unbehagen darüber, daß ein andrer ein Gut besitzt, bloß weil er es besitzt, und ohne daß man (wie beim Neide) selbst danach verlangt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mißgunst, die — Die Mißgunst, plur. car. von dem Zeitworte mißgönnen, der Zustand, da man einem andern etwas mißgönnet, d.i. dessen Wohlfahrt, dessen Vorzüge ungern und mit Unwillen siehet; im gemeinen leben die Abgunst. In engerer Bedeutung ist es die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mißgunst — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Mißgunst — Neid … Zitate - Herkunft und Themen
Mißgunst — Missgunst die Missgunst der Verhältnisse неблагоприятные условия [обстоятельства] sich (D) j s Missgunst zuziehen* … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Mißgunst — Missgunst die Missgunst der Verhältnisse неблагоприятные условия [обстоятельства] sich (D) j s Missgunst zuziehen* … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Zeche Alte Mißgunst (Sprockhövel) — Zeche Alte Mißgunst Abbau von Steinkohle Betriebsbeginn Anfang des 18. Jahrhunderts Betriebsende 1820 Geografische Lage Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Zeche Alte Mißgunst (Bochum) — Zeche Alte Mißgunst Abbau von Steinkohle Abbautechnik Untertagebau Betriebsbeginn um 1600 Betriebsende 1766 Geografische Lage … Deutsch Wikipedia
Zeche Alte Mißgunst — bezeichnet folgende Bergwerke: Zeche Alte Mißgunst (Bochum), ein Kohlenbergwerk in Bochum Querenburg Zeche Alte Mißgunst (Sprockhövel), ein Kohlenbergwerk in Niedersprockhövel Diese Seite ist eine Begriff … Deutsch Wikipedia
Abgunst, die — † Die Abgunst, plur. car. die Gemüthsbeschaffenheit, da man andern das Gute, welches sie besitzen, nicht gönnet; am häufigsten im gemeinen Leben für das edlere Mißgunst. Anm. Abgunst ist von Ab und Anst, Wohlwollen, wofür man nachmahls mit dem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart