-
1 Masselbrecher
сущ.метал. чушколоматель -
2 Masselbrecher
m метал.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Masselbrecher
-
3 Masselbrecher
m чушколоматель м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Masselbrecher
-
4 Masselbrecher
Másselbrecher m -s, = мет.чушколома́тель -
5 Brecher
m брекватер м. гидр.; волна ж., заливающая палубу; волнорез м. гидр.; дробилка ж.; слитколоматель м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brecher
-
6 Massel
f болванка ж. мет.; кругляк м. лес.; слиток м.; чушка ж. мет.; штык м. (чугуна)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Massel
См. также в других словарях:
Masselbrecher — dienen zur Zerkleinerung der Roheisenmasseln in Hüttenwerken und Eisengießereien, um Stücke von einer für die Beschickung der Schmelzöfen geeigneten Größe zu erhalten. Die Masselbrecher sind ihrer Einrichtung nach entweder (Riemen ) Fallwerke [1] … Lexikon der gesamten Technik
Pressen [1] — Pressen bezeichnet allgemein die Ausübung eines ruhigen Drucks (Gegensatz: Schlag, Stoß) auf ein Material zu einem bestimmten Zweck mit Hilfe entsprechender Werkzeuge oder als solcher dienender Elemente. Die maschinellen Vorrichtungen zur… … Lexikon der gesamten Technik