-
1 агрегат
(м)1. Aggregat (n); Maschinensatz (m); Maschineneinheit (f); Maschinengruppe (f); Maschinenaggregat (n);2. Zuschlagstoff (m);агрегат для бетонирования откоса — Böschungsbetoniergerät (n), Böschungsformer (m);
капсюльный агрегат — Kapselmaschine (f);
зарядный агрегат — Ladeaggregat (n);
лекажный агрегат — Leckagegerät (n);
аварийный агрегат — Notstromgruppe (f);
насосно-турбинный агрегат — Pumpenspeichersatz (m), Pumpspeichereinheit (f), Pumpspeichergruppe (f);
внутрипоточный агрегат — Rohrturbine (f) mit durchströmtem Generator;
-
2 блок ВМ
n1) comput. Maschinenbaugruppe, Maschineneinheit, Rechnermodul2) eng. Rechnereinheit3) IT. Maschinenblock, Maschinengruppe -
3 внутреннее представление единицы
adjcomput. MaschineneinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > внутреннее представление единицы
-
4 группа машин
-
5 комплект машин
-
6 локомотивная секция
adjrailw. Maschineneinheit -
7 машинная единица
adjIT. Maschineneinheit -
8 машинный агрегат
-
9 моноблочный агрегат
-
10 моторгенераторная установка
adjelectr. Maschineneinheit, MaschinensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > моторгенераторная установка
-
11 нормализованный узел
adj1) gener. Grundeinheit2) eng. Aufbaueinheit, Baukasteneinheit, Fertigungseinheit (из которых изготовляется изделие)3) econ. Einheit4) weld. Einbaueinheit, Einbaugruppe, Einheitsbauteil, Maschineneinheit5) f.trade. FertigungseinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > нормализованный узел
-
12 узел ВМ
n1) comput. Maschinenbaugruppe, Maschinenblock, Maschinengruppe, Rechnermodul2) IT. Maschineneinheit -
13 унифицированный узел
adj1) eng. Aufbaueinheit, Baukasteneinheit, Baustein2) construct. Standardbauteil3) law. Normteil4) econ. Einheit5) electr. Einheitsbaugruppe, (функциональный) Standardbaugruppe6) mech.eng. Baueinheit7) weld. Einbaueinheit, Einbaugruppe, Einheitsbauteil, Fertigungseinheit, Maschineneinheit8) wood. BaukastenУниверсальный русско-немецкий словарь > унифицированный узел
-
14 секция машины
жMaschineneinheit (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > секция машины
-
15 механическая единица
adjshipb. MaschineneinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > механическая единица
-
16 отдельная машина
adjshipb. Maschineneinheit
См. также в других словарях:
Analogrechner — Analogcomputer oder Analogrechner sind Rechner, die Berechnungen auf der Basis zu den Problemstellungen gleichartig wirkender mechanischer oder elektrischer Vorgänge bzw. Abbildungen durchführen. Bei Analogrechnern wird die Eigenschaft ausgenutzt … Deutsch Wikipedia
Analog-Computer — Analogcomputer oder Analogrechner sind Rechner, die Berechnungen auf der Basis zu den Problemstellungen gleichartig wirkender mechanischer oder elektrischer Vorgänge bzw. Abbildungen durchführen. Bei Analogrechnern wird die Eigenschaft ausgenutzt … Deutsch Wikipedia
Analogcomputer — oder Analogrechner sind Rechner, die Berechnungen auf der Basis zu den Problemstellungen gleichartig wirkender mechanischer oder elektrischer Vorgänge bzw. Abbildungen durchführen. Bei Analogrechnern wird die Eigenschaft ausgenutzt, dass es in… … Deutsch Wikipedia
Analoge Prozessorarchitektur — Analogcomputer oder Analogrechner sind Rechner, die Berechnungen auf der Basis zu den Problemstellungen gleichartig wirkender mechanischer oder elektrischer Vorgänge bzw. Abbildungen durchführen. Bei Analogrechnern wird die Eigenschaft ausgenutzt … Deutsch Wikipedia
Kannagawa-Pumpspeicherkraftwerk — f1 Kannagawa Pumpspeicherkraftwerk Die obere Minamiaiki Talsperre Lage … Deutsch Wikipedia
Caruachi-Wasserkraftwerk — Caruachi Wasserkraftwerk … Deutsch Wikipedia
Furnas-Stausee — Satellitenbild. Der Staudamm ist oben in der Mitte … Deutsch Wikipedia
Vetrox — Das Vetrox Verfahren ist eine von der Schweizer VETROX AG weltweit patentiertes Verfahren, zur Eliminierung von Beschädigungen wie Kratzern oder Verätzungen auf Glasoberflächen. Inhaltsverzeichnis 1 Problematik 2 Verfahren 3 Literatur … Deutsch Wikipedia