-
1 машинное отделение
adj1) gener. Maschinenhaus2) navy. Motorenraum3) eng. Maschinenabteilung, Maschinensaal, Motorraum, Maschinenraum4) mining. Haus (экскаватора)5) atom. Maschinenhalle6) cool. Kältemaschinenraum7) nav. Maschinenkammer (торпеды, корабля)8) shipb. Hauptantriebsmaschinenraum, Motorenölverbrauchspumpe -
2 машинный отсек
adjconstruct. Maschinenabteilung -
3 механический цех
adj1) gener. Maschinenwerkstatt2) eng. Maschinenabteilung3) shipb. Maschinenbauhalle, mechanische Werkstatt -
4 отделение
(с)1. Abtrennung (f); Separation (f); Abscheidung (f);2. Abteilung (f);3. (в шкафу) Fach (n);насосное отделение — Pumpenraum (m);
бетоносмесительное отделение — Betonmischabteilung;
арматурное отделение — Bewehrungswerkstadt (f); Bewehrungsabteilung (f);
отстойное отделение — Klärabteilung (f);
-
5 машинное отделение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > машинное отделение
-
6 механический цех
механический цех м. Maschinenabteilung f; mechanische Werkabteilung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > механический цех
См. также в других словарях:
Projekt 667B — K 472 Projekt 667B … Deutsch Wikipedia
Projekt 667BD — Projekt 667BD … Deutsch Wikipedia
Projekt 667BDR — Projekt 667BDR … Deutsch Wikipedia
Animatronic — Ein Tyrannosaurus Rex als Animatronic während Wartungsarbeiten im Combe Martin Wildlife and Dinosaur Park in England. Ein Animatronic ist eine mechanisch oder elektronisch gesteuerte Figur, die hauptsächlich bei Vergnügungsattraktionen wie zum… … Deutsch Wikipedia
Eugen Kittel — November 1930 Eugen Kittel (* 2. Juli 1859 in Eningen unter Achalm bei Reutlingen; † 23. Mai 1946 in Stuttgart) war ein deutscher Ingenieur. Er prägte neben seinem Amtsvorgänger Adolf Klose im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert maßge … Deutsch Wikipedia
Machine Shop Recordings — Mutterunternehmen Warner Music Group Aktive Jahre seit 2002 Gründer Brad Delson, Mike Shinoda Sitz Vereinigte Staaten Website … Deutsch Wikipedia
Schleswig-Holsteinische Flottille — Die Kriegsflagge der Reichsflotte, die auch von den schleswig holsteinischen Schiffen geführt wurde Als Schleswig Holsteinische Marine bezeichnet man die Gesamtheit der Seestreitkräfte der Herzogtümer Schleswig und Holstein während des Schleswig… … Deutsch Wikipedia
Schleswig-Holsteinische Marine — Die Kriegsflagge der Reichsflotte, die auch von den schleswig holsteinischen Schiffen geführt wurde Als Schleswig Holsteinische Marine bezeichnet man die Gesamtheit der Seestreitkräfte der Herzogtümer Schleswig und Holstein während des Schleswig… … Deutsch Wikipedia
Vorsorgekasse Hoesch — Dortmund Sterbegeldversicherung VVaG Rechtsform VVaG Sitz Dortmund … Deutsch Wikipedia
Württembergische Eisenbahnen — Württembergische Eisenbahnen. (Mit Karte, Taf. XX.) Inhaltsübersicht: A. Stand nach dem Rechnungsjahr 1913. I. Umfang des Netzes. II. Geschichte. III. Geographie. IV. Gesetzgebung, Organisation, Personalwesen, Betrieb, Tarifwesen, Verwaltung,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Anlagenwirtschaft — der Teil der betrieblichen Tätigkeit, der sich mit der Bestands und Werterhaltung von Anlagen, deren Leistungsbereitschaft und fähigkeit befasst. I. Arbeitsgebiete:1. Planung und Neubau von Gebäuden. 2. Planung und Einrichtung des Maschinenparks… … Lexikon der Economics