-
1 Mannschaftssieger
m команда-победительница -
2 команда-победительница
nsports. MannschaftssiegerУниверсальный русско-немецкий словарь > команда-победительница
-
3 победитель
мSieger m, Gewinner mвыйти победителем — als Sieger hervorgehen;
объявить победителем — zum Sieger erklären, als Sieger verkünden
победитель, досрочный — vorfristiger [vorzeitiger] Sieger m
победитель Кубка — Pokalsieger m, Pokalgewinner m, Cupsieger m
победитель первенства — Meister m, Gewinner m einer Meisterschaft
победитель розыгрыша Кубка — см. победитель Кубка
победитель чемпионата — см. победитель первенства
победитель этапа (напр. гонки) — Etappensieger m
См. также в других словарях:
Mannschaftssieger — Mạnn|schafts|sie|ger 〈m. 3; Sp.〉 Siegermannschaft eines Mannschaftswettkampfes * * * Mạnn|schafts|sie|ger, der: 1. Mannschaft, die in einem Mannschaftskampf gesiegt hat. 2. Mitglied eines Mannschaftssiegers (1). * * * Mạnn|schafts|sie|ger, der … Universal-Lexikon
Mannschaftssieger — Mạnn|schafts|sie|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Schocken — Das Schocken ist ein besonders im Westfälischen und im Rheinischen beliebtes Würfelspiel, das gerne in Kneipen als Trinkspiel von mindestens zwei Spielern gespielt wird. Dabei ist es üblich, dass der Verlierer eines Spiels die nächste Runde Bier… … Deutsch Wikipedia
Dressurreiten — Trakehner in der Dressur Dressurreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei der die natürlichen Veranlagungen des Pferdes durch gymnastische Übungen gefördert und verfeinert werden. Das Dressurreiten hat das rittige Pferd zum Ziel, das auf… … Deutsch Wikipedia
Internationale Friedensfahrt 1985 — 38. Internationale Friedensfahrt 1985 Austragungszeitraum 8. bis 22. Mai 1985 Etappen 12 Gesamtlänge … Deutsch Wikipedia
Internationale Friedensfahrt 1986 — 39. Internationale Friedensfahrt 1986 Austragungszeitraum 6. bis 22. Mai 1986 Etappen 14 Gesamtlänge … Deutsch Wikipedia
Jule (Spiel) — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
London 1908 — IV. Olympische Sommerspiele Teilnehmende Nationen 23 Teilnehmende Athleten 2041 (1998 Männer, 43 Frauen) Wettbewerbe 110 … Deutsch Wikipedia
Olaf Ludwig — (2002) Olaf Ludwig (* 13. April 1960 in Gera) war in den 1980er und 1990er Jahren einer der erfolgreichsten deutschen Radsportler. Seine größten Erfolge im Amateurbereich waren zwei Gesamtsiege bei der Friedensfahrt in den Jahren 1982 und 1986… … Deutsch Wikipedia
Olympia 1908 — IV. Olympische Sommerspiele Teilnehmende Nationen 23 Teilnehmende Athleten 2041 (1998 Männer, 43 Frauen) Wettbewerbe 110 … Deutsch Wikipedia
Olympische Sommerspiele 1908 — IV. Olympische Sommerspiele Austragungsort London, Vereinigtes Konigreich … Deutsch Wikipedia
