-
1 möllern
-
2 möllern
möllern vt мет. составля́ть ши́хту, шихтова́ть -
3 möllern
vt мет.составлять шихту, шихтовать -
4 möllern
-
5 möllern
гл.1) общ. мет. составлять шихту2) метал. шихтовать, составлять шихту -
6 mollern
-
7 möllern
vt составлять шихту мет.; шихтовать мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > möllern
-
8 möllern
mö́llern vt мет.составля́ть ши́хту, шихтова́ть -
9 составлять шихту
-
10 мет. составлять шихту
ngener. gattieren, möllernУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. составлять шихту
-
11 составлять шихту
-
12 шихтовать
-
13 blend
blend2 v TECH, UMSCHL mischen (Erze usw.)blend3 MESS Gemenge n -
14 mix
mix2 v TECH mischenmix3 BAU Mischgut n (Tragschicht)mix4 TECH Masse f (feuerfest) -
15 elegyít
(DE) Legierung {e}; legieren; legiert; gattieren; möllern; (EN) alloy; compound; dash; incorporate; interblend; mell; mix; temper -
16 kever
(DE) mixen; gattieren; möllern; (EN) agitate; blend; blunge; compound; dolly; interlard; make the cards; mell; mingle; mix; shuffle; stir; temper; variegate -
17 дозирование
дозирование с. Abfüllen n; Abmessen n; Dosieren n; Dosierung f; Möllern n; Verteilen n; Zuteilen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дозирование
-
18 дозировка
-
19 подача
подача ж. транс. Abförderung f; Anfuhr f; Antransport m; Aufgabe f; Aufgeben n; Beaufschlagung f; Begichten n; мет. Beschicken n; мет. Beschickungsgut n; мет. Beschickungssatz m; Chargieren n; Eingabe f; Einlauf m; мет. Einstechen n; Einstoßen n; Eintragen n; Fördermenge f; Fördern n; Förderung f; мет. Möllern n; мет. Nachschub m; мет. Satz m; Schub m; Speisung f; Transport m; Vorgabe f; Vorschub m; Zubringen n; выч. Zufuhr f; Zuführen n; Zuführung f; Zugabe f; Zuleitung f; Zulieferung f; Zustellung fподача ж. (напр., заготовок) Beschickung fподача ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fподача ж. (напр., насоса, вентилятора) Förderstrom mподача ж. воздуха Anblasen n; Blasen n; Luftdurchsatz m; Lufteinblasung f; Lufteinlauf m; Luftförderung f; Luftführung f; Luftzufuhr f; Luftzuführung f; мет. Windzuführung fподача ж. краски Farbabgabe f; Farbgebung f; Farbversorgung f; Farbzufuhr f; типогр. Farbzuführung fподача ж. на один двойной ход м. резца Vorschub m je DH des Werkzeugs; техн. Vorschub m je Doppelhub des Werkzeugsподача ж. топлива Brennstoffförderung f; Brennstoffzufuhr f; Kraftstoffförderung f; Kraftstoffzufuhr f; Kraftstoffzuführung f; Kraftstoffzüfuhr f -
20 составлять шихту
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > составлять шихту
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Möllern — Gemeinde Lanitz Hassel Tal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Möllern — Ortsteil of Lanitz Hassel Tal … Wikipedia
möllern — mọ̈l|lern 〈V. tr.; hat〉 1. Erz möllern mischen 2. Hochöfen möllern beschicken * * * mọ̈l|lern <sw. V.; hat (Hüttenw.): 1. Erze mischen. 2. den Hochofen beschicken … Universal-Lexikon
möllern — mọ̈l|lern (mengen); ich möllere … Die deutsche Rechtschreibung
An der Finne — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Lanitz-Hassel-Tal — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Almrich — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Altlöbnitz — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Balchestat — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Breitenbach (Burgenlandkreis) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Bröditz — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia