-
1 платёжная ведомость
adj1) gener. Lohnabrechnung, Lohnliste2) eng. Abrechnungsliste, Abrechnungstabelle3) law. Gehaltsauszahlungsliste, Gehaltszahlungsliste, Lohnauszahlungsliste4) econ. Entlohnungstabelle, Lohnabrechnungsliste, Lohnjournal, Lohnzahlungsliste5) f.trade. Einzahlungsbogen -
2 журнал заработной платы
ngener. Lohnjournal (бухгалтерская книга, предназначенная для отражения операций, связанных с начислением заработной платы, удержанием из заработной платы налогов и других платежей, выдачей заработной платы работникам и т. п. (http://)Универсальный русско-немецкий словарь > журнал заработной платы
См. также в других словарях:
Lohnliste — Lohnjournal; Hilfsmittel der ⇡ Lohnbuchführung: Zusammenstellung, in der die Angaben der einzelnen ⇡ Lohnkosten für eine Lohnperiode gesammelt werden. Die L. enthält nach Arbeitnehmern geordnet Angaben über die Lohnzeit, den Bruttolohn, die… … Lexikon der Economics