-
1 Lichtrufanlage
Lichtrufanlage f устано́вка для опти́ческого вы́зова (с по́мощью загора́ющейся ла́мпочки; напр., в гости́нице, поликли́нике) -
2 Lichtrufanlage
fустановка для оптического вызова (с помощью загорающейся лампочки; напр., в гостинице, поликлинике) -
3 Lichtrufanlage
сущ.1) общ. установка для оптического вызова (с помощью загорающейся лампочки; напр., в гостинице, поликлинике)2) воен. светосигнальное вызывное устройство4) радио. световое табло5) электр. светосигнальное вызывное табло -
4 Lichtrufanlage
f < alarm> ■ light-signal call installation -
5 Lichtrufanlage
f́светосигнальное вызывное устройство -
6 Lichtrufanlage
-
7 оптикоакустическая сигнальная установка
adjrailw. LichtrufanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > оптикоакустическая сигнальная установка
-
8 световое табло
adj1) gener. Leuchtbildtafel2) Av. Leuchtfeld3) milit. Leuchttafel, Leuchtzeichentafel4) eng. Leuchtplatte, Lichtpult, Lichtsignaltafel, Transparent5) railw. durchleuchtendes Gleisbild6) mining. Blindschaltbild, Meldeschild7) radio. Lichtrufanlage8) electr. Lampentafel, Ruftafel, optische Meldetafel, Leuchtschaltbild, Leuchttableau, Lichtsignalschema9) f.trade. Leuchtbild, Lichttafel -
9 светосигнальное вызывное табло
adjelectr. Lichtrufanlage, LichtruftableauУниверсальный русско-немецкий словарь > светосигнальное вызывное табло
-
10 светосигнальное вызывное устройство
adjmilit. LichtrufanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > светосигнальное вызывное устройство
-
11 установка для оптического вызова
ngener. Lichtrufanlage (с помощью загорающейся лампочки; напр., в гостинице, поликлинике)Универсальный русско-немецкий словарь > установка для оптического вызова
-
12 light-signal call installation
< alarm> ■ Lichtrufanlage fEnglish-german technical dictionary > light-signal call installation
См. также в других словарях:
Lichtrufanlage — Ein Licht über den Türen der Patientenzimmer signalisiert, wer den Alarm ausgelöst hat. Ein Lichtruf, auch unter Lichtrufanlage geläufig, ist ein optisches Signalgerät, das insbesondere durch seine weite Verbreitung in der Krankenpflege bekannt… … Deutsch Wikipedia
Lichtruf — Ein Licht über den Türen der Patientenzimmer signalisiert, wer den Alarm ausgelöst hat. Ein Lichtruf, auch unter Lichtrufanlage geläufig, ist ein optisches Signalgerät, das insbesondere durch seine weite Verbreitung in der Krankenpflege bekannt… … Deutsch Wikipedia
Hausnotruf — Unter Hausnotruf (auch: Rufhilfe, Heimnotruf (Österreich), Seniorenalarm) versteht man ein auf der Telefontechnik basierendes System, das es alleinstehenden alten oder behinderten Menschen erleichtert, in Notfällen Hilfe zu rufen. Den Betroffenen … Deutsch Wikipedia
Patientenruf — Ein Licht über den Türen der Patientenzimmer signalisiert, wer den Alarm ausgelöst hat. Ein Lichtruf, auch unter Lichtrufanlage geläufig, ist ein optisches Signalgerät, das insbesondere durch seine weite Verbreitung in der Krankenpflege bekannt… … Deutsch Wikipedia
Personen-Such-Anlage — Personensuchanlagen sind Telekommunikationseinrichtungen in Gebäuden oder geschlossenen Arealen. Personensuchanlagen sollen die Suchzeiten für einzelne Personen in der Teambildung oder im Notfalleinsatz mindern. Dazu sind Informationen ohne… … Deutsch Wikipedia
Personensuchanlage — Personensuchanlagen sind Telekommunikationseinrichtungen in Gebäuden oder geschlossenen Arealen. Personensuchanlagen sollen meist als Schutzeinrichtung für Personen und Sicherheitseinrichtung für den Betriebsablauf die Suchzeiten für die Suche… … Deutsch Wikipedia
Personensuche — Personensuchanlagen sind Telekommunikationseinrichtungen in Gebäuden oder geschlossenen Arealen. Personensuchanlagen sollen die Suchzeiten für einzelne Personen in der Teambildung oder im Notfalleinsatz mindern. Dazu sind Informationen ohne… … Deutsch Wikipedia
Schwesternruf — Ein Licht über den Türen der Patientenzimmer signalisiert, wer den Alarm ausgelöst hat. Ein Lichtruf, auch unter Lichtrufanlage geläufig, ist ein optisches Signalgerät, das insbesondere durch seine weite Verbreitung in der Krankenpflege bekannt… … Deutsch Wikipedia
