-
1 luce
luceluce ['lu:t∫e]sostantivo Feminin1 generalmente fisica, tecnica, tecnologia Licht neutro; luce-i di posizione Standlicht neutro; dare alla luce zur Welt bringen; fare luce su qualcosa Licht in etwas accusativo bringen, etwas aufklären; mettere in luce qualcosa etw an den Tag bringen; mettere qualcuno in cattiva luce jdn ins schiefe Licht rücken; mettersi in luce sich hervortun; riportare qualcosa alla luce etw wieder ans Licht bringen; luce intermittente Blinklicht neutro; a luce-i rosse (cinema) Porno-; alla luce dei fatti in Anbetracht der Tatsachen; contro luce bei Gegenlicht2 (sole) Helligkeit Feminin, Tages-, Sonnenlicht neutro; alle prime luce-i bei Tagesanbruch, im MorgengrauenDizionario italiano-tedesco > luce
2 barba
barbabarba ['barba]sostantivo Feminin1 (dell'uomo) Bart Maskulin; farsi la barba sich rasieren2 figurato Langeweile Feminin; che barba quel tipo! figurato was für ein Langweiler!; che barba! figurato familiare so was Ödes!3 (loc): farla in barba a qualcuno figurato jdn hinters Licht führen; far venire la barba figurato langweilig sein; in barba a qualcunoqualcosa figurato jdmeiner Sache zum TrotzDizionario italiano-tedesco > barba
3 barbaglio
barbagliobarbaglio [bar'baλλo] <- gli>sostantivo MaskulinBlendung Feminin; (luce) grelles LichtDizionario italiano-tedesco > barbaglio
4 chiaro
chiarochiaro ['kia:ro]I
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Немецкий