-
1 Letternmetall
Letternmetall n полигр. мета́лл для отли́вки типогра́фского шри́фта -
2 Letternmetall
n полигр. -
3 Letternmetall
-
4 Letternmetall
nтипографский сплав, гартDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Letternmetall
-
5 Letternmetall
Létternmetall n метал за печатарски букви; типографски метал. -
6 Letternmetall
n гарт м.; типографский сплав м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Letternmetall
-
7 Letternmetall
nt PRINT type metal -
8 das Letternmetall
n гарт (n) -
9 Letterngut, Letternmetall
-
10 гарт
n1) eng. Klischeemetall, Letternmetall, Schriftmetall2) polygr. Gießmetall, Schriftblei, Schriftzeug -
11 металл для отливки типографского шрифта
npolygr. Letterngut, LetternmetallУниверсальный русско-немецкий словарь > металл для отливки типографского шрифта
-
12 типографский сплав
-
13 типографский сплав
Klischeemetall, Letternmetall, Schriftmetall -
14 type metal
-
15 гарт
= сурм'яневий свинецьru\ \ [lang name="Russian"]гарт, сурьмянистый свинецen\ \ typemetalde\ \ [lang name="German"]Letterngut, Härtblei, Letternmetall, Schriftbleifr\ \ \ [lang name="French"]alliage d'imprimerie, métal typographiqueзагальна назва сплавів свинцю, легованих сурмою (до 30%), які використовують у поліграфії для виготовлення шрифту, у хімічній промисловості тощо; мають підвищену міцність порівнянно зі свинцем -
16 гарт
= сурьмянистый свинецua\ \ [lang name="Ukrainian"]гарт, сурм'яневий свинецьen\ \ typemetalde\ \ [lang name="German"]Letterngut, Härtblei, Letternmetall, Schriftbleifr\ \ \ [lang name="French"]alliage d'imprimerie, métal typographiqueобщее название сплавов свинца, легированных сурьмой (до 30%) и используемых в полиграфии для изготовления шрифта, в химической промышленности и т.п.; имеют повышенную прочность по сравнению со свинцом -
17 гарт
гарт м. Hartblei n; полигр. Klischeemetall n; типогр. Letternmetall n; Schriftblei n; полигр. Schriftmetall n; Zeug n; altes Schriftmaterial n -
18 типографский металл
типографский металл м. Letternmetall n; Schriftgießermetall n; Schriftmetall nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > типографский металл
-
19 типографский сплав
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > типографский сплав
-
20 шрифтовой металл
шрифтовой металл м. Letternmetall n; Schriftgießermetall n; Schriftmetall nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шрифтовой металл
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Letternmetall — ist die Bezeichnung einer Bleilegierung für das Gießen von beweglichen Lettern, den Drucktypen. Im graphischen Gewerbe waren bis in die 1970er Jahre Bleitypen gebräuchlich. Die Druckverfahren sind heute weitgehend auf z. B. Offsetverfahren… … Deutsch Wikipedia
Letternmetall — Letternmetall, s. Schriftgießerei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Letternmetall — Letternmetall, Legierung von Blei (70 80 Teile), Antimon (17 27) und Zinn (3), zum Letternguß … Kleines Konversations-Lexikon
Letternmetall — Lẹt|tern|me|tall [frz. lettre (lat. littera) = Buchstabe]: svw. ↑ Schriftmetall. * * * Letternmetall, Schriftmetall, Buchdruck: eine meist aus 28 29 % Antimon, 5 6 % Zinn sowie Blei mit Zusätzen von Kupfer und Nickel bestehende Legierung zum… … Universal-Lexikon
Letternmetall, -schleifmaschine — Letternmetall, schleifmaschine, s. Schriftgießerei … Lexikon der gesamten Technik
Letternmetall — Let|tern|me|tall das; s, e: aus Zinn, Antimon u. Blei bestehende Legierung zum Gießen von Drucktypen … Das große Fremdwörterbuch
Letternmetall — Lẹt|tern|me|tall … Die deutsche Rechtschreibung
Schriftmetall — Letternmetall ist die Bezeichnung einer Bleilegierung für das Gießen von beweglichen Lettern, den Drucktypen. Im graphischen Gewerbe waren bis in die 1970er Jahre Bleitypen gebräuchlich. Die Druckverfahren sind heute weitgehend auf z. B.… … Deutsch Wikipedia
Klischieren — (franz., Abklatschen), das Verfahren, Holzschnitte etc. zu vervielfältigen. Man drückte die Holzschnitte mit der Bildfläche in geschmolzenes und bereits etwas abgekühltes Letternmetall oder in eine ähnliche Legierung, stäubte die auf diese Art… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drucktype — Druckletter (Schema) Details Abmessungen 1. Punze 2. Schriftbild 3. Fleisch 4. Konus 5. Achselfläche 6. Kegel 7. Signatur 8. Gießrille a Kopf b Schulterhöhe a+b Schrifthöhe c Dickte d Kegelstärke/ Kegelhöhe … Deutsch Wikipedia
Kegel (Druck) — Druckletter (Schema) Details Abmessungen 1. Punze 2. Schriftbild 3. Fleisch 4. Konus 5. Achselfläche 6. Kegel 7. Signatur 8. Gießrille a Kopf b Schulterhöhe a+b Schrifthöhe c Dickte d Kegelstärke/ Kegelhöhe … Deutsch Wikipedia