-
1 бурение под кондуктор
Универсальный русско-немецкий словарь > бурение под кондуктор
-
2 кондуктор
n1) gener. Schaffner2) eng. Bohrlehre, Konduktor3) construct. Aufspannplatte, Aufspanntisch, Lehrgerüst, Lehrgestell, (монтажный) Montagehalterung4) railw. Begleiter, Wagenführer, Zugbegleiter, Zugschaffner5) auto. Wagenbegleiter6) mining. Bohrtaucher7) forestr. Bohrschablone8) textile. Bandführer, Bandleiter9) oil. Ankerrohrtour, Leitrohrtour10) weld. Bohrkasten, Bohrvorrichtung11) swiss. Billeteur, Kondukteur12) nav. Deckoffizier, Oberdeckoffizier13) shipb. Schablone -
3 направление
n1) gener. Delegierung, Einweisung (в санаторий, больницу и т.д. - действие), Haltung (напр. политическое), Haltung (политическое), Kurs (политики), Malerschule (живописи), Schule, Seite, Sinn (вращения), Strömung (литературное и т. п.), Teilgebiet (о науке), Verlauf (границы и т. п.), Verschickung, Einweisung (действие и документ), Einweisungsschein (документ), Richtung, Zuweisung2) geol. Strich3) Av. Direktion (d.D.), Kursus, Leitlinie4) med. Überweisung (к врачу-специалисту), Überweisungsschein (к врачу-специалисту)5) obs. Direktion6) liter. Linie (в работе)7) sports. Kurs (тж. перен.)8) milit. Einweisung (напр. в госпиталь), Richtungssinn (движения, вращения)9) eng. Fachrichtung (техническое), Führung, Leitung, Richten, Richtlinie, Route, Seite (пеленга), Sinn (напр. вращения)10) construct. Zuweisung (на работу)11) railw. Marschroute12) law. Bescheinigung, Einweisung (напр. на работу), Order, Sinn, Tendenz, Weg, Einweisung (напр., на работу)13) econ. Ausrichtung (напр. развития экономики, внешней торговли), Einreichung, Zuweisung (напр. на работу)14) artil. Lenkung, Richtungslinie (стрельбы)15) mining. Leitrohrtour16) electr. Inzidenz, Richtungssinn, X-Richtung17) oil. (шахтное) Standrohr, Strangführung18) hydraul. Führungslänge19) nav. Kursrichtung20) shipb. Bündelung, Gradlauf, Strahlrichtung21) cinema.equip. Führung (напр., киноплёнки) -
4 направляющая колонна
adjoil. LeitrohrtourУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая колонна
-
5 первая колонна обсадных труб
adjoil. LeitrohrtourУниверсальный русско-немецкий словарь > первая колонна обсадных труб
-
6 кондуктор
кондуктор м. стр. Aufspannplatte f; стр. Aufspanntisch m; Bohrlehre f; техн. Bohrvorrichtung f; Führer m; мет. Führung f; Konduktor m; суд. Lehrgerüst n; горн. Leitrohrtour f; стр. Montagelehre f; ж.-д. Schaffner m; ж.-д. Zugschaffner m -
7 первая колонна
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > первая колонна
См. также в других словарях:
Кондуктор — кондукторная колоннa (от позднелат. conductor, букв. сопровождающий * a. conductor, pipe conductor; н. Ankerrohrtour, Leitrohrtour; ф. conducteur; и. conductor), колонна обсадных труб, предназначенная для крепления верх. интервала скважин … Геологическая энциклопедия
кондуктор — conductor, pipe conductor *Ankerrohrtour, Leitrohrtour, Konduktor елемент конструкцiї свердловини; колона обсадних труб, призначена для кріплення верх. інтервалу свердловин з метою перекриття гірських порід, схильних до обвалення або поглинання… … Гірничий енциклопедичний словник
кондукторна колона — кондуктор conductor, pipe conductor *Ankerrohrtour, Leitrohrtour, Konduktor елемент конструкцiї свердловини; колона обсадних труб, призначена для кріплення верх. інтервалу свердловин з метою перекриття гірських порід, схильних до обвалення або… … Гірничий енциклопедичний словник
