-
1 головное предприятие
Leitbetrieb, TrägerbetriebРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > головное предприятие
-
2 головное предприятие
adj1) gener. Hauptwerk (производственного объединения, фирмы и т. п.), Leitbetrieb2) law. Finalproduzent (bei Spezialisierung und Kooperation), Stammbetrieb3) econ. Trägerbetrieb, führender Betrieb, Hauptbetrieb4) fin. Mutterunternehmen5) food.ind. Stammbetrieb (объединения, комбината)6) patents. Leitbetrieb (возглавляющее кооперированные работы, выполняемые различными предприятиями; ГДР)7) manag. Stammgeschäft8) f.trade. StammunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > головное предприятие
-
3 ведущее предприятие
adj1) gener. Spitzenbetrieb (отрасли)2) econ. Trägerbetrieb, führender Betrieb, Hauptbetrieb3) fin. Spitzenunternehmen, führendes Unternehmen4) f.trade. Leitbetrieb -
4 ведущее предприятие по группе изделий
adjecon. Erzeugnisgruppenleitbetrieb, LeitbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > ведущее предприятие по группе изделий
-
5 головное предприятие по группе изделий
adjecon. Erzeugnisgruppenleitbetrieb, LeitbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > головное предприятие по группе изделий
-
6 якорный арендатор
adjmarket. (оператор) Magnetbetrieb (einer der größeren Einzelhandelsunternehmen in einer Mall, meist an strategisch wichtigen Standorten), (оператор) Absatzmagnet, (оператор) Leitbetrieb -
7 головное предприятие
Stammbetrieb m, Hauptbetrieb m, Leitbetrieb mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > головное предприятие
См. также в других словарях:
Leitbetrieb — Der Leitbetrieb bezeichnet in mehreren Ländern Europas einen Betrieb, der durch besondere Leistungen oder Aufgabenbereiche sich von anderen Betrieben unterscheidet und/oder herausragt. Dabei wird diese Unterscheidung im Bereich der Industrie, der … Deutsch Wikipedia
Leitbetrieb — Leit|be|trieb, der (DDR): Betrieb, der innerhalb eines Produktionsbereichs die besten Voraussetzungen hat [u. als Leitbild fungiert]: der L. für chemische Anlagen … Universal-Lexikon
Ausbildungspartnerschaft — Unter Verbundausbildung (auch Ausbildungspartnerschaft) versteht man die Zusammenarbeit einzelner Betriebe in der Ausbildung. Die Betriebe des Verbunds ergänzen sich bei der praktischen Berufsausbildung gegenseitig, wenn der Ausbildungsbetrieb… … Deutsch Wikipedia
Verbundausbildung — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Unter … Deutsch Wikipedia
VERO — Das Kombinat Holzspielwaren VERO Olbernhau entstand 1972 aus dem Zusammenschluss verschiedenen Volkseigener Spielwarenbetriebe in der DDR. Produziert wurden schwerpunktmäßig Holzspielwaren und Modelleisenbahnzubehör. VERO leitet sich aus… … Deutsch Wikipedia
Constantia Packaging — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN AT0000943352 Gründung … Deutsch Wikipedia
Kombinat Robotron — VEB Kombinat Robotron Rechtsform Volkseigener Betrieb Gründung 1. April 1969 Auflösung … Deutsch Wikipedia
Obermillstatt — Obermillstätter Kirche gegen Westen Obermillstatt gegen Nor … Deutsch Wikipedia
Robotron — Logo Der VEB Kombinat Robotron, kurz Robotron genannt, war ein Industriekombinat im Bereich des Ministeriums für Elektrotechnik und Elektronik der DDR. Das Wort „Robotron“ ist ein Kunstwort, zusammengesetzt aus den Wortteilen Roboter und… … Deutsch Wikipedia
VEB Kombinat Robotron — Robotron Logo Der VEB Kombinat Robotron, kurz Robotron genannt, war ein Industriekombinat im Bereich des Ministeriums für Elektrotechnik und Elektronik der DDR. Das Wort „Robotron“ ist ein Kunstwort, zusammengesetzt aus den Wortteilen Roboter und … Deutsch Wikipedia
VEB Robotron-Elektronik Riesa — Robotron Logo Der VEB Kombinat Robotron, kurz Robotron genannt, war ein Industriekombinat im Bereich des Ministeriums für Elektrotechnik und Elektronik der DDR. Das Wort „Robotron“ ist ein Kunstwort, zusammengesetzt aus den Wortteilen Roboter und … Deutsch Wikipedia