-
1 Leistungsfähigkeit
■ Allgemeine körperliche und geistige Verfassung zur sinnvollen sportlichen Betätigung.■ The overall state of mental and physical condition as required to participate in sports. -
2 Leistungsfähigkeit
(f)эффективность -
3 Leistungsfähigkeit
f мощность f; производительность f; работоспособность f -
4 Leistungsfähigkeit
Lei stungsfähigkeit fkein Pl eines Arbeitnehmers, einer Firma wydajność f; eines Motors, einer Batterie, von Solarzellen moc f -
5 мощность действительная
Leistungsfähigkeit fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > мощность действительная
-
6 производительность действительная
Leistungsfähigkeit fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > производительность действительная
-
7 действительная мощность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > действительная мощность
-
8 работоспособность
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > работоспособность
-
9 производительность
-
10 работоспособность
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > работоспособность
-
11 функциональная способность
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > функциональная способность
-
12 работоспособностью
Leistungsfähigkeit f, Leistungsvermögen nработоспособностью, общая — Leistungsfähigkeit f
работоспособностью, специальная — spezielle Leistungsfähigkeit f
-
13 Fitness
■ Allgemeine körperliche und geistige Verfassung zur sinnvollen sportlichen Betätigung.■ The overall state of mental and physical condition as required to participate in sports. -
14 Kondition
■ Allgemeine körperliche und geistige Verfassung zur sinnvollen sportlichen Betätigung.■ The overall state of mental and physical condition as required to participate in sports. -
15 потенциал
Leistungsfähigkeit, PotentialРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > потенциал
-
16 потенциал
Leistungsfähigkeit f, Leistungskraft f, Potenzial nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > потенциал
-
17 productivity of the environment
English-German geography dictionary > productivity of the environment
-
18 productividad de medio ambiente
Diccionario geografía española-alemana > productividad de medio ambiente
-
19 productivité d'environnement
Dictionnaire français-allemand de géographie > productivité d'environnement
-
20 продуктивность окружающей среды
Русско-немецкий географический словарь > продуктивность окружающей среды
См. также в других словарях:
Leistungsfähigkeit — Leistungsfähigkeit … Deutsch Wörterbuch
Leistungsfähigkeit — bezeichnet: allgemein das Vorhandensein der nötigen Voraussetzungen, um eine Leistung langfristig stabil zu erbringen, darunter körperliche Leistungsfähigkeit (Konstitution) psychische Belastbarkeit Ausdauer, Motivation im Steuerrecht das… … Deutsch Wikipedia
Leistungsfähigkeit — Leistungsfähigkeit,die:Leistungsvermögen·Leistungskraft·Arbeitskraft·Kraft·Potenz·Potenzial+Spannkraft·Fitness·Können·Kapazität♦umg:Power … Das Wörterbuch der Synonyme
Leistungsfähigkeit — 1. ↑Effektivität, ↑Efficiency, ↑Energie, ↑Fitness, ↑Kapazität, ↑Kondition, ↑Potenz, ↑Potenzial, ↑Produktivität, 2 … Das große Fremdwörterbuch
Leistungsfähigkeit — die Leistungsfähigkeit (Aufbaustufe) Effektivität bei der Produktion o. Ä. Beispiel: Der Betrieb hat die Grenze seiner Leistungsfähigkeit erreicht … Extremes Deutsch
Leistungsfähigkeit — Wirkmächtigkeit; Wirksamkeit; Energie; Leistungsabgabe; Leistung; Kraft; Schwung; Effektivität; Wirkungsgrad; Performanz; Geschwindigkeit * * * Lei … Universal-Lexikon
Leistungsfähigkeit — našumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. efficacy; efficiency; yield; performance; productivity; throughput vok. Ausbeute, f; Durchsatz, m; Durchsatzrate, f; Leistung, f; Leistungsfähigkeit, f; Produktivität, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
Leistungsfähigkeit — galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus darbui, kurį mašina, aparatas, įrenginys ar įtaisas atlieka per vienetinį laiko tarpą. Matavimo vienetas – vatas. Žymimas W: 1W = 1 J/s = 1 N · m/s.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Leistungsfähigkeit — galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos perdavimo ar kitimo sparta. atitikmenys: angl. power vok. Leistung, f; Leistungsfähigkeit, f rus. мощность, f pranc. puissance, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Leistungsfähigkeit — galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. power vok. Leistung, f; Leistungsfähigkeit, f rus. мощность, f pranc. pouvoir, f; puissance, f … Fizikos terminų žodynas
Leistungsfähigkeit — darbingumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinė ir psichinė galia dirbti nustatytos apimties ir trukmės darbą tam tikra sparta. Darbingumą rodo žmogaus fizinis išsivystymas, parengtumas, sveikata, amžius, nuovargio dydis,… … Sporto terminų žodynas